- Amartoma
- Una massa formata da tessuti normali dell’organo in cui si trova, ma cresciuti in modo disorganizzato. Non è un tumore maligno: i suoi componenti sono biologicamente sani, solo disposti in modo irregolare. Nel polmone è la causa più comune di nodulo benigno solitario nell’adulto.
- Biopsia
- Prelievo di un piccolo campione di tessuto per analizzarlo al microscopio. Nel caso dei noduli polmonari si esegue di solito con un ago sottile guidato dalla TAC oppure tramite broncoscopia. Permette di identificare con precisione il tipo di cellule presenti e di distinguere una formazione benigna da una maligna.
- Broncoscopia
- Esame che utilizza un sottile strumento flessibile dotato di telecamera, inserito attraverso le vie respiratorie fino ai bronchi. Consente di visualizzare l’interno dei bronchi e, se necessario, prelevare campioni di tessuto. Viene impiegata soprattutto quando si sospetta un amartoma endobronchiale.
- Calcificazioni
- Depositi di calcio che si formano all’interno di un tessuto. Nei noduli polmonari la loro presenza e distribuzione può aiutare a distinguere una formazione benigna da una maligna. Le calcificazioni «a popcorn» sono caratteristiche dell’amartoma polmonare.
- Cartilagine
- Tessuto connettivo resistente e flessibile, presente per esempio nelle orecchie, nel naso e nelle articolazioni. Nell’amartoma polmonare è spesso il componente principale della massa.
- Fleischner Society
- Società scientifica internazionale specializzata in radiologia toracica. Ha pubblicato linee guida ampiamente adottate per la gestione e il follow-up dei noduli polmonari scoperti casualmente, stabilendo criteri su quando sorvegliare, quando fare ulteriori accertamenti e quando considerare l’intervento.
- Follow-up
- Sorveglianza nel tempo di una condizione medica attraverso controlli periodici. Per l’amartoma polmonare si basa principalmente su TAC del torace ripetute a intervalli stabiliti dallo specialista, con l’obiettivo di verificare la stabilità del nodulo.
- Lesione endobronchiale
- Formazione che si trova all’interno di un bronco, cioè uno dei canali che portano l’aria nei polmoni. Quando un amartoma ha questa localizzazione, può ostruire il passaggio dell’aria e causare sintomi come tosse, respiro sibilante o infezioni polmonari ricorrenti.
- Metastasi
- Cellule tumorali che si distaccano da un tumore primitivo e migrano in altri organi attraverso il sangue o i vasi linfatici, formando nuovi focolai tumorali. L’amartoma polmonare non produce metastasi perché i suoi componenti non hanno questa capacità.
- Nodulo polmonare
- Piccola opacità rotondeggiante visibile nelle immagini radiologiche del polmone, di dimensioni generalmente inferiori a 3 cm. Può essere benigno (come un amartoma) o maligno. La sua scoperta richiede sempre una valutazione specialistica per determinarne la natura.
- PET-TAC
- Esame che combina una TAC anatomica con informazioni sul metabolismo cellulare ottenute tramite una sostanza debolmente radioattiva. Le cellule tumorali maligne tendono ad avere un’attività metabolica elevata e appaiono «brillanti» in questo esame. Viene usata per aiutare a distinguere noduli benigni da maligni quando la TAC standard non è conclusiva.
- Sindrome di Carney
- Rara condizione genetica caratterizzata dalla presenza di tumori benigni in diverse sedi del corpo, tra cui il cuore, la cute e le ghiandole endocrine. In alcuni casi è associata ad amartomi polmonari multipli, ma si tratta di una situazione eccezionale rispetto all’amartoma polmonare solitario abituale.
- TAC (tomografia assiale computerizzata)
- Esame radiologico che utilizza raggi X per produrre immagini dettagliate delle strutture interne del corpo, incluso il polmone. È lo strumento principale per rilevare, caratterizzare e sorvegliare nel tempo i noduli polmonari. Esistono versioni «a bassa dose» usate specificamente per i controlli di follow-up.
- Tessuto adiposo
- Tessuto composto principalmente da cellule di grasso. La sua presenza all’interno di un nodulo polmonare è considerata una caratteristica quasi esclusiva dell’amartoma e rappresenta un importante indicatore di benignità nelle immagini TAC.
- VATS (chirurgia toracoscopica video-assistita)
- Tecnica chirurgica mini-invasiva che permette di operare all’interno del torace attraverso piccole incisioni, guidata da una telecamera. Rispetto alla chirurgia tradizionale a torace aperto, comporta meno dolore post-operatorio e tempi di recupero più brevi. È la tecnica preferita per la rimozione di noduli polmonari quando l’intervento è indicato.