- Acuità visiva
- La nitidezza con cui un occhio riesce a distinguere i dettagli, misurata di solito con una tabella di lettere o simboli a distanza standard. Nell’ambliopia refrattiva, l’acuità visiva dell’occhio colpito è ridotta e non si corregge completamente con gli occhiali.
- Ambliopia bilaterale
- Forma di ambliopia in cui entrambi gli occhi presentano una riduzione visiva, tipicamente causata da un difetto refrattivo elevato e simmetrico in entrambi gli occhi. A differenza dell’ambliopia unilaterale, non c’è un occhio «dominante» che il cervello preferisce.
- Ambliopia refrattiva
- Riduzione della visione in uno o entrambi gli occhi causata da un difetto di messa a fuoco non corretto durante il periodo critico dello sviluppo visivo. Il cervello impara a ignorare i segnali sfocati di quell’occhio, e le connessioni nervose visive non si sviluppano completamente.
- Anisometropia
- Condizione in cui i due occhi hanno difetti refrattivi significativamente diversi tra loro. È una delle cause più comuni di ambliopia refrattiva unilaterale, perché il cervello tende a privilegiare l’occhio con il difetto minore.
- Astigmatismo
- Difetto refrattivo in cui la cornea o il cristallino non hanno una curvatura uniforme, causando una visione distorta o sfocata a tutte le distanze. Un astigmatismo marcato non corretto può contribuire allo sviluppo di ambliopia refrattiva.
- Atropina (gocce oculari)
- Farmaco in gocce usato come alternativa alla benda nel trattamento dell’ambliopia. Instillato nell’occhio sano, blocca temporaneamente la messa a fuoco da vicino di quell’occhio, inducendo il cervello a usare l’occhio più debole.
- Errore refrattivo
- Termine generale per indicare la difficoltà dell’occhio a mettere a fuoco correttamente le immagini sulla retina. Include ipermetropia, miopia e astigmatismo. Un errore refrattivo non corretto è la causa diretta dell’ambliopia refrattiva.
- Ipermetropia
- Difetto refrattivo in cui il bulbo oculare è troppo corto rispetto alla sua curvatura, rendendo difficile la messa a fuoco delle immagini vicine. Nei bambini, una forte ipermetropia non corretta è una delle cause più frequenti di ambliopia refrattiva.
- Miopia
- Difetto refrattivo in cui il bulbo oculare è troppo lungo, rendendo difficile la visione a distanza. Può contribuire all’ambliopia refrattiva, soprattutto nella forma anisometropica.
- Occlusione
- Tecnica di trattamento dell’ambliopia che consiste nel coprire l’occhio sano con una benda, obbligando il cervello a usare e sviluppare le connessioni nervose dell’occhio più debole.
- Oftalmologo pediatrico
- Medico specialista in malattie degli occhi con formazione specifica per la diagnosi e il trattamento dei problemi visivi nei bambini, inclusa l’ambliopia refrattiva.
- Ortottista
- Professionista sanitario specializzato nella valutazione e nel trattamento dei disturbi della visione binoculare e dell’ambliopia. In Svizzera collabora con l’oftalmologo nella gestione dell’ambliopia refrattiva, sia in fase diagnostica che terapeutica.
- Periodo critico
- Finestra temporale dello sviluppo – indicativamente dalla nascita fino ai 7–10 anni – in cui le connessioni nervose visive sono particolarmente modificabili. Il trattamento dell’ambliopia è più efficace se avviato durante questo periodo.
- Plasticità neurale (visiva)
- La capacità del sistema nervoso visivo di modificarsi e rafforzarsi in risposta agli stimoli. Nei bambini piccoli questa plasticità è elevata, il che rende il trattamento dell’ambliopia più efficace; diminuisce progressivamente con l’età.
- Recidiva
- Ritorno dell’ambliopia dopo un trattamento inizialmente riuscito. È più frequente nei mesi successivi alla fine dell’occlusione e richiede controlli regolari per essere intercettata precocemente.
- Rifrazione cicloplégica
- Esame oculistico in cui si instillano gocce che bloccano temporaneamente il muscolo che regola la messa a fuoco dell’occhio (muscolo ciliare), permettendo di misurare il difetto refrattivo reale senza che il bambino lo compensi automaticamente.
- Strabismo
- Deviazione visibile di un occhio rispetto all’altro. È distinto dall’ambliopia refrattiva, anche se le due condizioni possono coesistere. Lo strabismo è visibile dall’esterno; l’ambliopia refrattiva no.
- Visione binoculare
- La capacità del cervello di integrare le immagini provenienti dai due occhi in un’unica percezione tridimensionale, permettendo la percezione della profondità. Nell’ambliopia refrattiva, questa capacità può risultare compromessa.