- Anticorpo monoclonale
- Proteina prodotta in laboratorio che riconosce e si lega a un bersaglio specifico del sistema immunitario. A differenza dei farmaci tradizionali, agisce in modo molto selettivo su un solo tipo di molecola o recettore. Nel contesto di anifrolumab, l’anticorpo monoclonale è la molecola attiva che blocca il recettore degli interferoni di tipo I.
- Corticosteroide
- Classe di farmaci antinfiammatori derivati dal cortisolo, un ormone prodotto naturalmente dal surrene. Vengono usati per ridurre rapidamente l’infiammazione in molte malattie autoimmuni, incluso il lupus. L’uso prolungato ad alte dosi può causare effetti indesiderati significativi, il che spinge a ridurne il dosaggio quando possibile.
- Elenco delle specialità (ES)
- Registro ufficiale dell’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) che elenca i medicamenti rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera (LAMal). Un farmaco deve essere inserito in questo elenco per essere a carico della cassa malati.
- Farmaco biologico
- Medicamento ottenuto da cellule viventi tramite tecnologie di ingegneria genetica, non sintetizzato chimicamente come le pillole tradizionali. Di solito è una proteina di grandi dimensioni (come un anticorpo) e non può essere assunto per bocca: viene somministrato per iniezione o infusione endovenosa.
- Herpes zoster
- Infezione causata dalla riattivazione del virus della varicella-zoster, che rimane latente nei nervi dopo un’infezione infantile. Si manifesta con dolore localizzato e comparsa di vescicole cutanee, comunemente noto come «fuoco di Sant’Antonio». Il rischio di riattivazione aumenta quando il sistema immunitario è soppresso.
- Idrossiclorochina
- Farmaco antimalarico usato come terapia di base nel lupus eritematoso sistemico. Riduce la frequenza delle riacutizzazioni e ha un profilo di sicurezza consolidato nel lungo termine. È spesso il primo farmaco prescritto nella gestione del lupus.
- Immunosoppressore
- Farmaco che riduce l’attività del sistema immunitario. Viene usato nelle malattie autoimmuni per frenare l’attacco del sistema immunitario ai propri tessuti, e nei trapianti per prevenire il rigetto. L’effetto collaterale principale è una maggiore suscettibilità alle infezioni.
- Infusione endovenosa
- Somministrazione di un farmaco direttamente in una vena tramite un agocannula e un tubo collegato a una sacca. Permette al farmaco di entrare direttamente nel sangue senza passare per il sistema digestivo. Nel caso di anifrolumab, l’infusione dura circa 30 minuti.
- Interferone di tipo I
- Gruppo di proteine prodotte dalle cellule del sistema immunitario in risposta principalmente alle infezioni virali. Segnalano alle cellule vicine di attivare le difese antivirali. Nel lupus eritematoso sistemico, questa via è spesso iperattivata anche in assenza di un’infezione, contribuendo all’infiammazione cronica.
- Kostengutsprache
- Termine tedesco usato in Svizzera per indicare l’approvazione preventiva da parte della cassa malati prima di erogare un trattamento costoso. Il medico deve presentare la documentazione clinica che giustifica la necessità del farmaco; la cassa malati decide se concedere il rimborso.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la normativa svizzera che regola l’assicurazione malattie obbligatoria di base. Definisce le prestazioni minime che ogni cassa malati deve coprire, inclusi i farmaci inseriti nell’Elenco delle specialità.
- Lupus eritematoso sistemico (LES)
- Malattia autoimmune cronica in cui il sistema immunitario produce anticorpi che attaccano i tessuti del corpo stesso. Può interessare pelle, articolazioni, reni, cuore, polmoni e sistema nervoso. L’andamento è variabile, con alternanza di fasi di calma e riacutizzazioni.
- Recettore degli interferoni di tipo I
- Struttura presente sulla superficie delle cellule a cui si legano gli interferoni di tipo I per trasmettere il loro segnale. Anifrolumab blocca questo recettore, impedendo agli interferoni di attivare la risposta infiammatoria nelle cellule bersaglio.
- Riacutizzazione
- Termine medico per indicare un peggioramento temporaneo dei sintomi di una malattia cronica dopo un periodo di relativa stabilità. Nel lupus, una riacutizzazione può coinvolgere uno o più organi e richiede spesso un adeguamento della terapia.
- Swissmedic
- Istituto svizzero per gli agenti terapeutici, l’autorità nazionale responsabile dell’autorizzazione e della sorveglianza dei medicamenti e dei dispositivi medici in Svizzera. Un farmaco deve ricevere l’omologazione di Swissmedic prima di poter essere commercializzato nel paese.
- Vaccino vivo attenuato
- Vaccino che contiene un agente infettivo indebolito ma ancora in grado di riprodursi in piccola misura nell’organismo. Esempi: vaccino morbillo-parotite-rosolia (MPR), varicella, febbre gialla. Non deve essere somministrato a persone con sistema immunitario fortemente soppresso, perché il microorganismo attenuato potrebbe causare malattia.