- Artrodesi
- Intervento chirurgico che blocca definitivamente il movimento tra due o più vertebre, fissandole insieme. Viene considerato in casi selezionati di artrosi vertebrale grave con instabilità, quando il movimento tra le vertebre è fonte di dolore invalidante.
- Artrosi
- Processo degenerativo delle articolazioni in cui la cartilagine che riveste le superfici ossee si consuma progressivamente. Nell’artrosi della colonna vertebrale, le strutture più colpite sono le articolazioni posteriori tra le vertebre e i dischi intervertebrali.
- Cartilagine articolare
- Tessuto liscio e resistente che ricopre le superfici ossee all’interno di un’articolazione. Riduce l’attrito durante il movimento. Nell’artrosi, questo tessuto si assottiglia e può deteriorarsi nel tempo.
- Claudicazione neurogena
- Dolore, pesantezza o formicolio alle gambe che compare dopo aver camminato per un certo tempo e migliora con il riposo o piegandosi in avanti. È causata dalla compressione delle radici nervose nel canale spinale, spesso associata alla stenosi vertebrale da artrosi.
- Decompressione vertebrale
- Intervento chirurgico che rimuove il tessuto osseo o i legamenti che comprimono le radici nervose o il midollo spinale. Obiettivo: ripristinare lo spazio necessario perché i nervi funzionino senza interferenze.
- Disco intervertebrale
- Struttura a forma di cuscinetto posta tra due vertebre consecutive. Composto da un nucleo interno morbido e un anello esterno fibroso. Ammortizza i carichi e permette i movimenti della colonna. Con l’artrosi o l’età, può assottigliarsi o deteriorarsi.
- Ernia del disco
- Fuoriuscita del nucleo interno di un disco intervertebrale attraverso una lesione dell’anello esterno. Il materiale erniato può premere su una radice nervosa, causando dolore irradiato, formicolio o debolezza agli arti. Condizione distinta dall’artrosi vertebrale, ma che può coesistere con essa.
- Faccette articolari
- Piccole articolazioni situate nella parte posteriore della colonna vertebrale, tra le vertebre adiacenti. Permettono i movimenti di flessione, estensione e rotazione della schiena. Sono le strutture più direttamente interessate dall’artrosi vertebrale.
- Forame intervertebrale
- Piccolo passaggio situato ai lati di ogni coppia di vertebre, attraverso cui escono le radici nervose dal canale spinale verso il resto del corpo. Nell’artrosi vertebrale, questo spazio può restringersi a causa degli speroni ossei, comprimendo le radici nervose.
- Infiltrazione corticosteroidea
- Iniezione di un farmaco antinfiammatorio (corticosteroide) direttamente nell’articolazione o nello spazio vicino alla radice nervosa. Può offrire un sollievo temporaneo dal dolore nell’artrosi vertebrale, ma l’effetto non è permanente.
- Sciatalgia
- Dolore che segue il percorso del nervo sciatico: parte dalla zona lombare, scende attraverso il gluteo e la coscia fino alla gamba e al piede. Può essere causata dalla compressione di una radice nervosa lombare, sia per ernia del disco sia per stenosi da artrosi vertebrale.
- Spondiloartrosi
- Termine medico per indicare l’artrosi della colonna vertebrale (dal greco «spondylos» = vertebra). Descrive il processo degenerativo delle articolazioni intervertebrali, in particolare delle faccette articolari. È equivalente all’espressione comune «artrosi vertebrale».
- Sperone osseo
- Deposito osseo che si forma ai bordi delle vertebre come risposta del corpo all’usura della cartilagine. In italiano è spesso chiamato anche «becco» vertebrale. Può restringere gli spazi attraverso cui passano i nervi e contribuire ai sintomi dell’artrosi vertebrale.
- Stenosi vertebrale
- Restringimento del canale spinale o dei forami intervertebrali. Nell’artrosi della colonna, può essere causata da speroni ossei, ispessimento dei legamenti o riduzione degli spazi tra le vertebre. Se il canale si restringe, le strutture nervose al suo interno possono essere compresse.
- Vertebra
- Ognuna delle ossa che compongono la colonna vertebrale. La colonna ne conta 33–34 in totale, organizzate in tratti: cervicale (collo), dorsale (schiena centrale), lombare (schiena bassa), sacrale e coccigeo. Nell’artrosi vertebrale, le vertebre lombari e cervicali sono le più frequentemente interessate.