- Articolazione interfalangea distale
- L’articolazione più vicina all’unghia di ogni dito. È il punto in cui compaiono tipicamente i noduli di Heberden nell’artrosi avanzata delle dita.
- Articolazione interfalangea prossimale
- L’articolazione centrale di ogni dito, quella di mezzo tra la nocca e l’unghia. Nell’artrosi è la sede tipica dei noduli di Bouchard.
- Articolazione trapeziometacarpale
- L’articolazione alla base del pollice, dove il primo osso del pollice si incontra con un piccolo osso del polso chiamato trapezio. È la più colpita dall’artrosi della mano e fondamentale per la presa e il pizzicamento.
- Cartilagine articolare
- Uno strato di tessuto liscio e resistente che ricopre le estremità delle ossa all’interno di un’articolazione. Permette alle ossa di scorrere senza attrito. Nell’artrosi questo strato si assottiglia e si deteriora progressivamente.
- Condroitina
- Una sostanza naturalmente presente nella cartilagine, disponibile anche come integratore alimentare. Il suo effetto sull’artrosi è oggetto di ricerca; le evidenze attuali non confermano in modo univoco una riduzione del danno articolare.
- Fattore reumatoide
- Un anticorpo presente nel sangue di molte persone con artrite reumatoide. Il suo dosaggio serve a distinguere l’artrite reumatoide dall’artrosi, che non produce questo anticorpo. Un risultato positivo non è però sufficiente da solo per fare diagnosi.
- Glucosamina
- Una sostanza presente nella cartilagine e nelle strutture articolari, commercializzata come integratore per l’artrosi. Le evidenze scientifiche attuali non dimostrano in modo conclusivo un effetto rilevante sulla progressione della malattia.
- Infiltrazione corticosteroidea
- Iniezione di un farmaco antinfiammatorio (cortisone) direttamente dentro un’articolazione dolente. Può ridurre rapidamente il dolore nelle fasi di riacutizzazione, ma l’effetto è temporaneo e il numero di infiltrazioni è limitato nel tempo per evitare danni al tessuto.
- LAMal
- Legge sull’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera (Loi sur l’assurance-maladie). Definisce le prestazioni sanitarie di base a cui ogni persona residente in Svizzera ha diritto, incluse fisioterapia e consulenze specialistiche, dopo il pagamento della franchigia individuale.
- Noduli di Bouchard
- Piccoli rigonfiamenti duri che compaiono sulle articolazioni centrali delle dita nell’artrosi avanzata. Sono formazioni ossee – non cisti né tumori – che una volta stabili tendono a diventare indolori ma non regrediscono.
- Noduli di Heberden
- Piccoli rigonfiamenti duri sulle articolazioni più vicine alle unghie, tipici dell’artrosi delle dita. Sono formazioni ossee ai margini dell’articolazione consumata. Più frequenti nelle donne, spesso compaiono su più dita contemporaneamente.
- Ortesi
- Dispositivo esterno applicato su un’articolazione o un arto per sostenerla, stabilizzarla o limitarne il movimento doloroso. Nell’artrosi della mano si usano spesso ortesi per il pollice, disponibili in farmacia o su misura dal fisioterapista.
- Osteofita
- Un deposito osseo che si forma ai margini di un’articolazione come risposta al deterioramento della cartilagine. Gli osteofiti sono visibili sulla radiografia e sono alla base della formazione dei noduli di Heberden e di Bouchard.
- Protezione articolare
- Insieme di principi e tecniche pratiche per ridurre il carico sulle articolazioni durante le attività quotidiane. Obiettivo: distribuire meglio le forze, evitare posizioni che concentrano stress su articolazioni fragili e usare ausili che facilitano i gesti più critici.
- Reumatologo
- Medico specializzato nelle malattie delle articolazioni, dei muscoli e del tessuto connettivo. In Svizzera è la figura di riferimento per la diagnosi differenziale e la gestione delle forme complesse di artrosi, artrite reumatoide e altre malattie reumatiche.
- Spazio articolare
- Lo spazio visibile sulla radiografia tra le due estremità ossee di un’articolazione, corrispondente alla cartilagine. Una riduzione di questo spazio è uno dei segni radiografici principali dell’artrosi.
- Tenosinovite di De Quervain
- Un’infiammazione dei tendini alla base del pollice, distinta dall’artrosi. Provoca dolore simile ma interessa i tendini, non la cartilagine articolare. Si manifesta soprattutto con dolore girando il polso o stringendo la mano con il pollice dentro.