- Anafilassi
- Una reazione allergica grave e improvvisa che coinvolge tutto l’organismo. Si manifesta con calo della pressione sanguigna, difficoltà respiratorie e possibile perdita di coscienza. Nel contesto dell’asparaginasi, è la reazione più temuta durante la somministrazione e richiede intervento medico immediato.
- Asparagina
- Un aminoacido, cioè uno dei mattoni con cui il corpo costruisce le proteine. Le cellule sane riescono a produrla da sole; le cellule di alcune leucemie non ne sono capaci e dipendono da quella che circola nel sangue. L’asparaginasi agisce distruggendo questa riserva circolante.
- Asparaginasi
- Un enzima – una proteina con funzione specifica – in grado di degradare l’asparagina nel sangue. Viene usato come farmaco chemioterapico nelle leucemie che dipendono dall’asparagina per sopravvivere. Esistono diverse forme, derivate da batteri diversi.
- Crisantaspasi
- Il nome comune internazionale dell’asparaginasi estratta dal batterio Erwinia chrysanthemi. È sinonimo di asparaginasi di Erwinia chrysanthemi e del nome commerciale Erwinase.
- Desensibilizzazione
- Una procedura medica in cui un farmaco viene reintrodotto in dosi molto piccole e crescenti per ridurre la risposta immunitaria. Nel contesto dell’asparaginasi, viene presa in considerazione solo in centri altamente specializzati, quando non esiste alternativa terapeutica.
- Enzima
- Una proteina che svolge una funzione chimica specifica nell’organismo – come accelerare una reazione o scomporre una sostanza. L’asparaginasi è un enzima che scompone l’asparagina.
- Iperglicemia
- Un livello di zucchero nel sangue più alto del normale. L’asparaginasi può interferire con la produzione di insulina, causando temporaneamente questo effetto. Viene monitorata regolarmente durante il trattamento.
- Ipersensibilità silenziosa
- Una risposta immunitaria in cui il corpo produce anticorpi contro un farmaco senza dare sintomi visibili, ma neutralizzandone l’effetto. Nel caso dell’asparaginasi, significa che il farmaco non riesce più a svolgere la sua funzione, anche se il paziente si sente bene. Viene rilevata solo con esami specifici del sangue.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie – la base legale dell’assicurazione sanitaria obbligatoria in Svizzera. Stabilisce quali prestazioni e farmaci devono essere rimborsati dall’assicurazione di base.
- Leucemia linfoblastica acuta (LLA)
- Un tumore del sangue che colpisce i globuli bianchi immaturi, detti linfoblasti. È la leucemia più frequente nei bambini, ma può comparire anche negli adulti. È la principale indicazione per l’uso dell’asparaginasi.
- Metotrexato
- Un farmaco chemioterapico utilizzato frequentemente nei protocolli per la leucemia linfoblastica acuta. Può interagire con l’asparaginasi, motivo per cui la sequenza e i tempi di somministrazione dei due farmaci vengono pianificati con attenzione.
- Neutralizzazione immunologica
- Il processo con cui il sistema immunitario produce anticorpi che bloccano l’azione di un farmaco. Nel caso dell’asparaginasi, gli anticorpi si legano all’enzima e ne impediscono la funzione – anche senza causare sintomi evidenti.
- Off-label
- L’uso di un farmaco per un’indicazione, una fascia d’età o una via di somministrazione non ufficialmente approvata dall’autorità regolatoria. In Svizzera, l’uso off-label in oncologia è possibile ma può richiedere un’autorizzazione specifica per il rimborso LAMal.
- Pancreatite
- Un’infiammazione del pancreas, la ghiandola che produce insulina e succhi digestivi. È un effetto collaterale possibile dell’asparaginasi, che si manifesta con dolore addominale intenso. Nei casi gravi può richiedere la sospensione del farmaco.
- Pegilazione
- Una tecnica farmacologica che consiste nel legare una molecola polimerica (chiamata PEG, polietilenglicole) a un farmaco per prolungarne la durata nel sangue. L’asparaginasi pegilata di E. coli richiede iniezioni meno frequenti rispetto all’Erwinase, ma può perdere efficacia più facilmente in caso di risposta immunitaria.
- Protocollo terapeutico
- Un piano standardizzato di trattamento che stabilisce quali farmaci usare, in quali dosi, in quale sequenza e per quanto tempo. In oncologia, i protocolli sono definiti da gruppi cooperativi internazionali e vengono aggiornati in base alle nuove evidenze scientifiche.
- Reazione crociata
- Una risposta immunitaria in cui gli anticorpi prodotti contro una sostanza reagiscono anche contro un’altra sostanza strutturalmente simile. Nel contesto dell’asparaginasi, significa che gli anticorpi sviluppati contro la forma di E. coli possono, in alcuni casi, riconoscere anche la forma di Erwinia chrysanthemi.
- Swissmedic
- L’autorità svizzera di controllo dei medicamenti e dei dispositivi medici. Approva l’immissione in commercio dei farmaci in Svizzera e ne definisce le indicazioni ufficiali.