Cookie e contenuti esterni

I cookie necessari ci servono affinché il sito web funzioni; sono sempre attivi. Tutto il resto si carica solo se Lei acconsente o se è Lei ad aprirlo. Può modificare la sua scelta in qualsiasi momento in «Impostazioni dei cookie» nel piè di pagina; maggiori informazioni nella dichiarazione sulla protezione dei dati.

Contenuti di altri fornitori, ad esempio la mappa di un punto di contatto o un contenuto audio. Durante il caricamento il fornitore viene a conoscenza del suo indirizzo IP e può impostare propri cookie.

neomedis

Lingua

neomedis
Contenuto corretto dal punto di vista professionale?

Dal mio punto di vista, l’articolo attuale è corretto dal punto di vista professionale. Posso proporre in seguito correzioni al testo in qualsiasi momento. In caso di modifiche da parte di altri professionisti sanitari dopo la mia approvazione, ricevo automaticamente una notifica via e-mail.

Terapiasnomed 713188009

Asportazione endoscopica del rinofaringe(Nasofaringectomia endoscopica)

Nasofaringectomia per via endoscopicaResezione endoscopica del rinofaringeChirurgia endoscopica del rinofaringe

Un intervento che non lascia alcuna cicatrice visibile

Un paziente e un medico in una conversazione tranquilla in un moderno ambulatorio, che esaminano insieme delle informazioni in un contesto legato alle cure chirurgiche del rinofaringe per via endoscopica.

Molti pensano che un intervento importante debba lasciare per forza una cicatrice visibile. Non è sempre così: alcune operazioni nella zona dietro il naso si eseguono passando attraverso le narici, senza alcun taglio esterno. Il recupero può essere più rapido, ma comporta rischi come sanguinamento, restringimento delle vie respiratorie o perdita di liquido cerebrospinale. Quali situazioni richiedono davvero questo tipo di intervento?

Creato con l’intelligenza artificiale. Aperto alla verifica da parte di professionisti sanitari

Indice
Indice

Un’operazione al rinofaringe – la cavità nascosta dietro al naso, sopra la gola – suona come qualcosa di lontano dalla vita quotidiana. Eppure chi riceve una diagnosi di tumore rinofaringeo o di una lesione ricorrente in quella zona si trova quasi subito davanti a questa scelta chirurgica.

Quello che molti non sanno è che l’approccio endoscopico ha cambiato profondamente il modo in cui questo intervento viene eseguito: anziché aprire il collo o il cranio, il chirurgo raggiunge il rinofaringe attraverso le narici, con una telecamera e strumenti sottilissimi. La differenza non è solo tecnica – significa meno trauma sui tessuti circostanti e, per molti pazienti, un percorso di recupero più breve.

La zona operatoria è tuttavia tra le più complesse dell’organismo: a pochi millimetri si trovano la base del cranio, l’arteria carotide interna e i nervi cranici. È questa vicinanza anatomica che rende l’intervento al tempo stesso preciso e delicato, e che spiega perché la scelta del centro e dell’équipe chirurgica abbia un peso reale sull’esito.

Punti di contatto che possono essere d’aiuto

Questo argomento è aperto a punti di contatto come studi medici, farmacie o cliniche. Diventi un punto di contatto che compare qui.

Trattamento

La nasofaringectomia endoscopica è essa stessa l’intervento terapeutico: l’obiettivo è rimuovere la lesione o il tessuto malato con il massimo risparmio delle strutture sane circostanti, lasciando aperta la possibilità di combinare la chirurgia con radioterapia o altri trattamenti sistemici a seconda del quadro oncologico.

Complicanze possibili

Le complicanze di questo intervento riflettono direttamente la complessità anatomica della regione: i rischi più seri riguardano le strutture vascolari e la base cranica nelle immediate vicinanze del campo operatorio, mentre le conseguenze cicatriziali possono manifestarsi settimane o mesi dopo l’intervento.

Cos’è l’asportazione endoscopica del rinofaringe?

L’asportazione endoscopica del rinofaringe è un intervento chirurgico che rimuove tessuto tumorale o patologico dalla parte superiore della gola, dietro il naso, senza aprire il collo o il viso. Il chirurgo opera attraverso le narici usando uno strumento ottico sottile (endoscopio) e strumenti miniaturizzati.
Un paziente e un medico in una conversazione tranquilla in un ambulatorio moderno, che esaminano informazioni insieme nel contesto delle cure chirurgiche del rinofaringe per via endoscopica.

Il rinofaringe è una zona nascosta del corpo: si trova dietro le cavità nasali, sopra il palato molle, ed è praticamente invisibile a occhio nudo. Per raggiungerla senza incisioni esterne, i chirurghi utilizzano un endoscopio – un tubicino rigido dotato di una piccola telecamera e una fonte luminosa – che viene introdotto attraverso le narici.

Con questo approccio, detto per via endoscopica endonasale, il chirurgo vede l’interno del rinofaringe su un monitor ad alta definizione e lavora con strumenti molto sottili inseriti accanto all’endoscopio. In questo modo è possibile asportare il tessuto malato con grande precisione, risparmiando le strutture sane circostanti e senza lasciare cicatrici visibili sul viso o sul collo.

Rispetto alla chirurgia tradizionale «aperta», che richiedeva incisioni esterne o l’accesso attraverso la bocca con separazione dei tessuti, l’approccio endoscopico riduce in genere il trauma chirurgico, il dolore post-operatorio e i tempi di ricovero. In medicina, questa tecnica è nota come nasofaringectomia endoscopica.

Perché il rinofaringe è una zona così difficile da operare?

La difficoltà non sta tanto nella distanza, ma nella vicinanza con strutture vitali: la base del cranio, le arterie carotidi, i nervi cranici e l’apertura delle tube di Eustachio si trovano tutti a pochi millimetri dal rinofaringe. Questo è il motivo per cui questa chirurgia viene eseguita solo in centri specializzati, da équipe con esperienza specifica in chirurgia endoscopica della base cranica. La precisione richiesta è considerevole, e la pianificazione pre-operatoria con imaging avanzato è parte integrante dell’intervento stesso.

In quali casi si ricorre alla chirurgia endoscopica del rinofaringe?

Questa tecnica viene utilizzata principalmente per trattare tumori del rinofaringe che non hanno risposto alla radioterapia, oppure che si sono ripresentati dopo un trattamento iniziale. In alcuni casi selezionati, può essere indicata anche come trattamento primario o per rimuovere tessuto per analisi (biopsia) diagnostica.

La situazione più frequente in cui si ricorre alla nasofaringectomia per via endoscopica è la recidiva locale di un carcinoma del rinofaringe – cioè quando il tumore ritorna nella stessa sede dopo che la radioterapia (il trattamento standard iniziale) ha già avuto effetto. In questi casi, una seconda sessione di radioterapia nella stessa zona è spesso difficile da somministrare senza causare danni gravi ai tessuti circostanti già irradiati. La chirurgia endoscopica diventa allora l’opzione più praticabile.

Secondo le evidenze disponibili in letteratura, questa indicazione è quella meglio documentata e sulla quale si basa la maggior parte dell’esperienza clinica mondiale con questa tecnica. Studi pubblicati su riviste come Head & Neck e JAMA Otolaryngology hanno descritto serie di pazienti con recidive trattate per via endoscopica con risultati oncologici e funzionali incoraggianti, anche se si tratta di una procedura riservata a centri di alta specializzazione.

Quando invece questa chirurgia non è indicata?

Non tutte le situazioni sono adatte all’approccio endoscopico. Se il tumore ha già invaso strutture come la base del cranio in modo esteso, le arterie carotidi o i nervi cranici in maniera profonda, l’accesso endoscopico può risultare insufficiente o troppo rischioso. Allo stesso modo, tumori in stadio avanzato con diffusione ai linfonodi del collo o a organi distanti richiedono un approccio terapeutico diverso, spesso non chirurgico. La decisione viene sempre presa da un gruppo multidisciplinare – oncologi, chirurghi ORL, radioterapisti – che valuta il caso individualmente.

Come si svolge l’intervento di nasofaringectomia per via endoscopica?

Il chirurgo introduce un endoscopio attraverso le narici e raggiunge il rinofaringe senza incisioni esterne. Con strumenti sottili inseriti accanto alla telecamera, rimuove il tessuto patologico guidato dalle immagini sul monitor. L’intervento dura in genere alcune ore e si svolge sempre in anestesia generale.

Prima ancora di entrare in sala operatoria, il chirurgo pianifica l’intervento con grande dettaglio usando le immagini della risonanza magnetica e della TAC eseguite nelle settimane precedenti. Questi esami permettono di «mappare» esattamente dove si trova il tessuto da asportare e quali strutture delicate si trovano nelle vicinanze.

In sala operatoria, con il paziente in anestesia generale, il chirurgo introduce l’endoscopio attraverso una narice. La telecamera all’estremità trasmette immagini ingrandite e illuminate su uno o più monitor ad alta definizione. Lavorando con strumenti chirurgici sottili – bisturi, pinze, aspiratori, strumenti con corrente elettrica per ridurre il sanguinamento – il chirurgo asporta il tessuto patologico seguendo i margini pianificati.

In molti centri di riferimento viene utilizzata anche la navigazione chirurgica in tempo reale: un sistema che, come un GPS, mostra la posizione precisa degli strumenti rispetto alle strutture anatomiche del paziente, riducendo ulteriormente il rischio di danni accidentali. Alla fine dell’intervento, la cavità operatoria viene controllata per verificare l’assenza di sanguinamenti, e in alcuni casi viene posizionato un piccolo drenaggio o un tamponamento temporaneo.

Cosa succede al tessuto asportato?

Il tessuto rimosso viene inviato immediatamente all’anatomopatologo, che lo analizza al microscopio. Questo esame – detto esame istologico – conferma la natura del tessuto, verifica se i margini di resezione sono liberi da cellule tumorali (margini liberi significano che il tumore è stato rimosso nella sua interezza) e fornisce informazioni biologiche utili per decidere eventuali trattamenti successivi.

Sondaggio

Come ha sentito parlare per la prima volta della nasofaringectomia endoscopica come opzione di trattamento?

Il voto è completamente anonimo.

Quanto dura l’operazione e che tipo di anestesia viene usata?

La nasofaringectomia endoscopica si svolge sempre in anestesia generale e dura in genere da due a cinque ore, a seconda della complessità del caso. Dopo l’intervento è previsto un ricovero ospedaliero di alcuni giorni per il monitoraggio e la gestione del dolore.

La durata precisa dipende da diversi fattori: l’estensione del tessuto da rimuovere, la vicinanza a strutture vascolari o nervose importanti, e l’eventuale necessità di procedure aggiuntive (come la ricostruzione di una piccola area con un lembo di tessuto). Interventi su recidive che interessano zone più ampie richiedono naturalmente più tempo di procedure su lesioni circoscritte.

L’anestesia generale è obbligatoria per questa procedura: il paziente deve essere completamente immobile durante tutta l’operazione, e la gestione delle vie aeree da parte dell’anestesista è parte integrante della sicurezza dell’intervento. Non è possibile eseguire questo tipo di chirurgia in sedazione locale o sedazione leggera.

Come avviene il risveglio e il post-operatorio immediato?

Dopo l’intervento, il paziente viene monitorato nella sala di risveglio e poi trasferito in reparto. Nei primi giorni sono comuni fastidio nasale, lieve sanguinamento, congestione e difficoltà a deglutire. La gestione del dolore è affidata al team ospedaliero. In alcuni casi, se durante l’intervento sono state toccate strutture vicino alla base del cranio, il paziente viene tenuto in osservazione più a lungo per escludere complicazioni come perdita di liquido cerebrospinale – il fluido che circonda il cervello e il midollo spinale. Il ricovero medio varia tipicamente tra tre e sette giorni, ma può differire significativamente da un caso all’altro.

Quali rischi e complicazioni può avere la resezione endoscopica del rinofaringe?

Come ogni intervento chirurgico, anche la resezione endoscopica del rinofaringe comporta rischi. I più rilevanti sono emorragia, danni ai nervi cranici vicini, perdita di liquido cerebrospinale e infezioni. Il rischio di complicazioni gravi è basso in centri specializzati, ma dipende molto dall’anatomia individuale e dallo stadio della malattia.

Il rinofaringe è circondato da strutture che svolgono funzioni vitali: le arterie carotidi interne, i nervi che controllano la vista, la deglutizione e il movimento degli occhi, e la base del cranio. Questo vicinato anatomico è la ragione principale per cui questo intervento richiede un’équipe altamente specializzata.

Le complicazioni più frequentemente descritte in letteratura includono:

  • Emorragia – il sanguinamento intraoperatorio o post-operatorio è il rischio più temuto, soprattutto se coinvolge vasi di grosso calibro. Viene gestito con tecniche di emostasi avanzate durante l’intervento.
  • Perdita di liquido cerebrospinale – se la base cranica viene aperta accidentalmente o intenzionalmente, il fluido protettivo del cervello può fuoriuscire. Nella maggior parte dei casi viene riparata immediatamente durante l’intervento con tessuto del paziente stesso.
  • Danni ai nervi cranici – possono causare alterazioni temporanee o permanenti della vista, della deglutizione, della voce o della sensibilità del viso.
  • Infezioni – sinusite, meningite (infezione delle membrane del cervello) o infezioni locali sono complicazioni rare ma possibili.

Il rischio cambia se il paziente è già stato irradiato?

Sì, e in modo significativo. I tessuti che hanno già ricevuto radioterapia guariscono più lentamente e sono più fragili: i vasi sanguigni hanno meno elasticità, la mucosa cicatrizza con più difficoltà. Questo aumenta il rischio di sanguinamenti tardivi e di guarigione incompleta delle ferite. È uno dei motivi per cui nelle recidive post-radioterapia la chirurgia endoscopica viene eseguita solo in centri con grande esperienza specifica in questo tipo di pazienti.

Quanto tempo ci vuole per riprendersi dopo l’intervento?

Il recupero completo dopo la nasofaringectomia endoscopica richiede in genere diverse settimane. Le prime due settimane sono le più impegnative, con fastidi nasali e difficoltà a deglutire. La ripresa delle attività quotidiane normali avviene gradualmente nell’arco di un mese o più, a seconda della complessità dell’intervento.

Il recupero dopo la chirurgia endoscopica del rinofaringe non è identico per tutti: dipende dall’estensione del tessuto asportato, da eventuali trattamenti precedenti (come la radioterapia, che rallenta la guarigione dei tessuti) e dalle condizioni generali della persona. È utile avere un’idea realistica di come si sviluppa questo percorso.

Nella prima settimana dopo l’intervento, il naso è congestionato e sanguina leggermente, la gola è dolente, e deglutire può essere fastidioso. In alcuni casi viene raccomandato un’alimentazione morbida o liquida per qualche giorno. Il medico prescriverà sciacqui nasali con soluzione salina per mantenere le vie nasali umide e favorire la guarigione.

Nella seconda e terza settimana, i sintomi migliorano progressivamente. La crosta che si forma nella zona operata viene gradualmente rimossa durante i controlli ambulatoriali – questo è normale e atteso. Molte persone riescono a riprendere le attività quotidiane leggere entro due–tre settimane.

Cosa favorisce una buona guarigione?

I controlli post-operatori ravvicinati sono fondamentali: permettono al chirurgo di pulire la cavità nasale, monitorare la cicatrizzazione e intercettare precocemente eventuali complicazioni. Evitare sforzi fisici intensi, non soffiarsi il naso con forza e mantenere la mucosa nasale umida con i lavaggi prescritti sono accorgimenti che aiutano concretamente il processo di guarigione. Il fumo rallenta significativamente la cicatrizzazione e aumenta il rischio di complicazioni – anche in questo contesto.

Bisogna fare radioterapia o chemioterapia dopo la chirurgia endoscopica del rinofaringe?

Dipende dalla situazione clinica. Quando la chirurgia è il trattamento per una recidiva dopo radioterapia già ricevuta, un’ulteriore irradiazione è spesso difficile da somministrare in sicurezza. Se invece l’intervento è il trattamento primario o i margini chirurgici non sono liberi, il team multidisciplinare valuterà se aggiungere radioterapia, chemioterapia o entrambe.

Il carcinoma del rinofaringe ha una biologia peculiare: risponde molto bene alla radioterapia, motivo per cui questa – spesso combinata con la chemioterapia – è il trattamento standard di prima linea. La chirurgia endoscopica entra in gioco soprattutto quando la radioterapia è già stata usata e il tumore è recidivato.

In questo scenario, una seconda radioterapia nella stessa zona è tecnicamente possibile ma comporta rischi elevati di danni gravi ai tessuti – secchezza permanente della bocca, danni alla vista, alterazioni ossee. Per questo motivo, dopo una nasofaringectomia endoscopica per recidiva, la decisione su eventuali trattamenti aggiuntivi è sempre complessa e viene presa caso per caso dal gruppo multidisciplinare.

Come viene presa questa decisione?

I fattori principali che il team considera sono: i margini di resezione (se il tumore è stato rimosso completamente o meno), lo stadio della recidiva, la dose di radioterapia già ricevuta in precedenza e le condizioni generali della persona. Se i margini sono liberi e la recidiva era localizzata, può essere sufficiente la sola chirurgia con sorveglianza ravvicinata. Se i margini sono positivi – cioè rimangono cellule tumorali ai bordi del tessuto asportato – il team valuterà se un’ulteriore radioterapia o chemioterapia possa apportare un beneficio accettabile rispetto ai rischi. Queste sono decisioni mediche altamente individuali, non standardizzabili in modo uniforme.

Quante probabilità di successo ha questa operazione?

Il tasso di successo dipende fortemente dallo stadio della malattia, soprattutto se si tratta di una recidiva e quanto è estesa. Per recidive localizzate, le serie cliniche pubblicate riportano risultati oncologici incoraggianti, con sopravvivenza a cinque anni variabile. Non esiste un dato universale applicabile a ogni paziente.

Parlare di «probabilità di successo» per questa operazione richiede una premessa importante: i dati disponibili provengono da studi su serie relativamente piccole di pazienti, perché il carcinoma del rinofaringe è una malattia rara nei paesi occidentali (più frequente nell’Asia orientale e nel Nord Africa) e la nasofaringectomia endoscopica è una tecnica relativamente recente rispetto alla storia della chirurgia oncologica.

Le evidenze pubblicate – incluse revisioni sistematiche e serie di casi di centri asiatici ad alto volume, come quelli di Hong Kong, che hanno la maggiore esperienza mondiale con questa patologia – indicano che nelle recidive localizzate (stadio rT1 e rT2, cioè tumori recidivati senza estesa invasione locale) la nasofaringectomia endoscopica può ottenere tassi di controllo locale e di sopravvivenza a cinque anni significativi, con morbilità inferiore rispetto alla chirurgia aperta tradizionale. Nelle recidive più avanzate (stadio rT3–rT4), i risultati sono meno favorevoli e il rischio di complicazioni è più elevato.

Cosa significa «successo» in questo contesto?

In oncologia, il successo di un intervento chirurgico si misura su più livelli: il controllo locale della malattia (il tumore non recidiva nella stessa sede), la sopravvivenza globale e la qualità della vita dopo l’operazione. L’approccio endoscopico ha dimostrato di preservare meglio la funzione – deglutizione, voce, apertura della bocca – rispetto agli approcci aperti tradizionali. Questo è un elemento di successo concreto, non secondario, per chi deve convivere con le conseguenze a lungo termine dell’intervento.

Come ci si prepara all’intervento di asportazione endoscopica del rinofaringe?

La preparazione prevede una serie di esami pre-operatori (esami del sangue, imaging, valutazione cardiologica e anestesiologica), la sospensione di alcuni farmaci come anticoagulanti e antinfiammatori, e indicazioni pratiche su alimentazione e igiene nelle ore prima dell’intervento. Il team ospedaliero fornisce un protocollo dettagliato.

La preparazione all’intervento inizia settimane prima della data operatoria. Dal punto di vista diagnostico, la risonanza magnetica e la TAC del massiccio facciale e del collo sono essenziali per la pianificazione chirurgica: permettono al chirurgo di conoscere esattamente l’anatomia individuale e di identificare strutture critiche da preservare. In alcuni casi vengono richieste anche un’angiografia (per valutare i vasi sanguigni vicini al tumore) o una PET-TAC (per escludere metastasi a distanza prima di procedere con la chirurgia).

Dal punto di vista clinico generale, vengono eseguiti esami del sangue completi – tra cui coagulazione, funzione renale, gruppo sanguigno – e una valutazione cardiologica se indicata dall’età o dalla storia clinica. L’anestesista effettua una visita pre-operatoria dedicata. Eventuali farmaci che aumentano il rischio di sanguinamento – come acido acetilsalicilico, anticoagulanti orali, antinfiammatori non steroidei – vengono sospesi nei giorni precedenti secondo le indicazioni del medico.

C’è qualcosa da sapere in anticipo per vivere meglio il percorso?

Sì. Chi si avvicina a questo tipo di chirurgia spesso ha già alle spalle un percorso oncologico lungo: diagnosi, radioterapia, attesa e poi la recidiva. Portare con sé tutta la documentazione clinica precedente – referti istologici, dosi di radioterapia ricevute, cartelle di ricoveri precedenti – aiuta il nuovo team a valutare il caso nel modo più completo possibile. In Svizzera, la coordinazione tra centri avviene attraverso il sistema dei tumor board – gruppi multidisciplinari che discutono collegialmente i casi complessi – e può essere utile chiedere al proprio oncologo di riferimento di richiedere una discussione formale del caso prima dell’intervento.

Dopo l’operazione si può tornare a mangiare e parlare normalmente?

Nella maggior parte dei casi, le funzioni di deglutizione e voce si riprendono bene dopo la nasofaringectomia endoscopica, soprattutto se l’intervento è stato circoscritto. Difficoltà temporanee nelle prime settimane sono comuni. Disfunzioni permanenti sono possibili ma meno frequenti con l’approccio endoscopico rispetto alla chirurgia tradizionale aperta.

Il rinofaringe non è coinvolto direttamente nella produzione della voce – questa avviene a livello della laringe, più in basso nella gola. Tuttavia, la zona operata è vicina alle strutture che regolano la deglutizione e la funzione delle tube di Eustachio (i canali che collegano l’orecchio medio al rinofaringe). Questo spiega perché, dopo l’intervento, due disturbi sono relativamente frequenti nelle prime settimane: difficoltà a deglutire e senso di orecchio tappato o riduzione dell’udito da un lato.

Con il tempo, e con l’aiuto di un logopedista (specialista della deglutizione e della comunicazione) quando necessario, la maggior parte delle persone recupera una funzione normale o quasi normale. La letteratura scientifica indica che l’approccio endoscopico preserva meglio le strutture funzionali rispetto agli approcci chirurgici aperti, che spesso richiedono di attraversare o sezionare più strutture per raggiungere il rinofaringe.

Quando le difficoltà possono durare più a lungo?

Nei pazienti già trattati con radioterapia, i muscoli della deglutizione possono essere già parzialmente danneggiati prima ancora dell’operazione. In questi casi, il recupero funzionale è più lento e può non essere completo. Anche un eventuale danno a un nervo cranico durante l’intervento – sebbene l’équipe lo eviti con ogni mezzo – può lasciare conseguenze permanenti sulla deglutizione o sulla sensibilità. La riabilitazione logopedica precoce, già nelle prime settimane dopo l’intervento, è raccomandata dalle linee guida per i pazienti che mostrano difficoltà di deglutizione persistenti dopo chirurgia del rinofaringe.

Asportazione endoscopica del rinofaringe per via endoscopica

Il rinofaringe è la parte più alta della gola, situata dietro le cavità nasali e sopra il palato molle – una zona difficile da raggiungere con la chirurgia tradizionale. Quando in quest’area si sviluppa un tumore o una recidiva che richiede un intervento chirurgico, la scelta della tecnica operatoria è determinante per il risultato e per la qualità di vita successiva.

L’asportazione endoscopica del rinofaringe – in medicina nota come nasofaringectomia endoscopica – si distingue dall’approccio chirurgico classico per il fatto che non richiede incisioni esterne sul viso o sul collo: gli strumenti entrano attraverso le narici. Questo cambia in modo sostanziale i tempi di recupero, le complicanze possibili e ciò che il paziente può aspettarsi dopo l’intervento. I principi fondamentali dell’operazione – cosa viene rimosso, perché e con quali obiettivi – rimangono però gli stessi dell’approccio tradizionale.

Cosa significa asportazione endoscopica del rinofaringe?

L’asportazione endoscopica del rinofaringe è un intervento chirurgico che rimuove tessuto malato dalla parte più alta della gola, dietro il naso, usando una telecamera miniaturizzata introdotta dalle narici. Non sono necessarie incisioni sul viso. Si esegue principalmente per trattare tumori ricorrenti o residui dopo la radioterapia.

Il rinofaringe è uno spazio ristretto che si trova in profondità, dietro le cavità nasali e sopra l’ingresso della gola. È una zona che normalmente non si vede né si tocca dall’esterno: per raggiungerla chirurgicamente, i metodi tradizionali richiedevano incisioni sul viso o sul palato, con conseguenze importanti sull’aspetto fisico e sulla funzione.

L’approccio endoscopico cambia questa logica: un sottile tubo rigido dotato di una telecamera ad alta definizione – lo stesso strumento usato, per esempio, per le operazioni ai seni paranasali – viene introdotto attraverso le narici. Il chirurgo vede l’interno del rinofaringe su uno schermo ad alta risoluzione, con ingrandimenti che a occhio nudo sarebbero impossibili, e lavora con strumenti molto precisi guidati dalla stessa via. Il tessuto da rimuovere viene asportato senza aprire la pelle.

La tecnica è indicata principalmente per le recidive locali del carcinoma nasofaringeo – cioè quando il tumore ricompare nella stessa sede dopo un primo trattamento, di solito radioterapia. In questi casi la chirurgia aperta tradizionale comportava rischi molto elevati e sequele funzionali gravi; l’accesso endoscopico ha reso questa opzione praticabile per una parte dei pazienti.

Cosa si intende con «rinofaringe» nella pratica clinica

Il termine può creare confusione perché unisce due parole comuni – «naso» e «faringe» – in un’area che però non coincide esattamente con nessuna delle due. In termini semplici: è il soffitto e la parete posteriore dello spazio in cui il naso confluisce nella gola, una cavità delle dimensioni di qualche centimetro quadrato. È qui che si trovano, per esempio, le adenoidi nei bambini. Nei tumori che colpiscono questa zona – il carcinoma nasofaringeo – proprio questa posizione nascosta rende difficile sia la diagnosi precoce sia l’accesso chirurgico.

Perché si sceglie la via endoscopica per operare il rinofaringe?

La via endoscopica viene scelta perché permette di raggiungere il rinofaringe senza incisioni esterne, riducendo i danni ai tessuti sani circostanti. Rispetto alla chirurgia aperta tradizionale, comporta meno perdita di sangue, cicatrici visibili assenti e tempi di recupero generalmente più brevi. Non è però adatta a tutti i casi.

La posizione del rinofaringe pone un problema anatomico preciso: è circondato da strutture critiche – la base del cranio sopra, i vasi sanguigni principali del collo lateralmente, i nervi che controllano la deglutizione e il parlato nelle vicinanze. Qualsiasi approccio chirurgico deve tenere conto di questi confini. La chirurgia aperta tradizionale li aggirava attraverso percorsi lunghi e traumatici, con accesso dal collo, dal palato o dalla guancia.

L’endoscopia nasale offre invece un corridoio diretto: le cavità nasali portano naturalmente fino al rinofaringe senza che sia necessario tagliare o spostare strutture importanti lungo il percorso. Il chirurgo segue questo corridoio naturale, vede il campo operatorio ingrandito in tempo reale e può lavorare con strumenti adattati a quegli spazi stretti.

I vantaggi documentati rispetto alla chirurgia aperta includono una minore perdita ematica intraoperatoria, l’assenza di cicatrici esterne visibili, un dolore postoperatorio generalmente inferiore e degenze ospedaliere più brevi. Queste differenze sono rilevanti soprattutto per i pazienti già trattati con radioterapia, i cui tessuti hanno una capacità di guarigione ridotta rispetto alla norma.

Quando la via endoscopica non è la scelta giusta

L’indicazione all’approccio endoscopico dipende da quanto il tumore si è esteso: se coinvolge la base del cranio in modo diffuso, se circonda i grandi vasi del collo o se ha raggiunto strutture che non sono accessibili per via nasale, l’endoscopia da sola potrebbe non consentire una rimozione completa. In questi casi i chirurghi specializzati valutano se combinare l’accesso endoscopico con altri approcci, o se un metodo diverso garantisca margini chirurgici migliori. La decisione viene presa in équipe multidisciplinare, considerando anche le condizioni generali del paziente e gli eventuali trattamenti precedenti.

Come si svolge l’intervento endoscopico sul rinofaringe?

L’intervento si svolge in anestesia generale. Il chirurgo introduce attraverso le narici una telecamera e strumenti chirurgici sottili, visualizza il rinofaringe su un monitor e rimuove il tessuto da asportare. L’operazione richiede un team specializzato in chirurgia endoscopica della base cranica e si esegue in centri di riferimento.

Prima dell’intervento il paziente viene addormentato con anestesia generale: non c’è alcuna sensazione durante l’operazione. Viene posizionato sdraiato sul dorso, con la testa leggermente inclinata. Un tubo flessibile sottile viene inserito nella trachea per garantire la respirazione durante l’intervento, poiché le narici saranno occupate dagli strumenti chirurgici.

Il chirurgo introduce nella narice una telecamera rigida – tecnicamente chiamata endoscopio – con un diametro di pochi millimetri. L’immagine appare su uno schermo ad alta definizione accanto al tavolo operatorio, con un ingrandimento che consente di distinguere strutture altrimenti invisibili a occhio nudo. Accanto all’endoscopio vengono introdotti altri strumenti: pinze, aspiratori, dispositivi che tagliano o coagulano i tessuti con calore o energia elettrica controllata.

La rimozione avviene a strati, con margini verificati durante l’operazione stessa. In molti centri viene esaminato il tessuto asportato già in sala operatoria – tramite un esame istologico rapido – per verificare che i margini siano liberi da cellule tumorali prima di concludere l’intervento. Se necessario, si procede a una rimozione più ampia nello stesso tempo chirurgico.

Il ruolo del team e della tecnologia nella riuscita dell’intervento

La nasofaringectomia endoscopica è considerata una delle procedure più complesse della chirurgia endoscopica del cranio-base. Richiede un chirurgo con formazione specifica in questo ambito – di solito un otorinolaringoiatra o un neurochirurgo con esperienza endoscopica – e spesso lavora in coppia con un secondo operatore. In alcuni centri vengono utilizzati sistemi di navigazione intraoperatoria: una tecnologia che sovrappone in tempo reale le immagini della telecamera con le scansioni preoperatorie del paziente, rendendo più precisa l’identificazione dei confini tumorali rispetto alle strutture vicine. In Svizzera queste procedure vengono eseguite in ospedali universitari e centri specializzati in oncologia testa-collo.

Quante ore dura l’operazione endoscopica al rinofaringe?

La durata varia in base all’estensione del tumore e alla complessità del caso, ma nella maggior parte delle situazioni l’intervento richiede tra due e cinque ore di sala operatoria. A questo si aggiunge il tempo di preparazione anestesiologica e il periodo in sala di risveglio.

Non esiste una durata standard valida per tutti: ogni nasofaringectomia endoscopica ha caratteristiche proprie che dipendono da quanto il tessuto da rimuovere è esteso, da come si è modificata l’anatomia locale dopo precedenti trattamenti (in particolare la radioterapia, che irrigidisce e altera i tessuti) e dalla necessità o meno di ricostruire strutture dopo la resezione.

Nella pratica clinica, per casi selezionati di recidiva locale limitata, la letteratura specialistica descrive durate operative che si collocano generalmente in un intervallo di due-cinque ore. Interventi che richiedono anche la ricostruzione del difetto creato dalla resezione – per esempio con un lembo di tessuto prelevato da un’altra sede – tendono a essere più lunghi.

Un aspetto spesso sottovalutato è che il tempo in sala operatoria non coincide con il tempo «sotto i ferri» percepito dal paziente, il quale trascorre l’intera durata in anestesia generale. Prima dell’entrata in sala c’è una fase di preparazione anestesiologica di circa 30–60 minuti; al termine, il paziente viene trasferito nella sala di risveglio, dove rimane monitorato per alcune ore prima di essere spostato nel reparto di degenza.

Cosa influenza davvero la durata

Tre fattori incidono in modo sostanziale sul tempo operatorio: l’estensione del tumore (quanto tessuto deve essere rimosso e quanto sono vicini i confini alle strutture critiche), le condizioni locali dei tessuti (la radioterapia pregressa aumenta la fragilità vascolare e la difficoltà tecnica) e l’eventuale necessità di ricostruzione immediata. Un quarto fattore è la disponibilità di tecnologie di supporto come la navigazione intraoperatoria, che in alcuni casi consente di lavorare con maggiore sicurezza senza allungare necessariamente i tempi.

Quali sono i rischi specifici della tecnica endoscopica per il rinofaringe?

Come ogni intervento chirurgico in una zona complessa, la nasofaringectomia endoscopica comporta rischi specifici: sanguinamento dai grandi vasi del collo, lesioni ai nervi vicini, perdita di liquido cerebrospinale e problemi alla deglutizione o alla voce. Questi rischi sono però valutati singolarmente in base al caso e ai trattamenti precedenti.

Il rinofaringe è confinante con strutture che non tollerano danni: la base del cranio, le arterie carotidi, i nervi che controllano la deglutizione, la voce e la mobilità del palato molle. La tecnica endoscopica riduce alcuni rischi rispetto alla chirurgia aperta, ma non elimina i rischi legati alla vicinanza di queste strutture critiche.

Le complicanze più rilevanti documentate in letteratura per questa procedura includono:

  • Sanguinamento intraoperatorio importante: la vicinanza all’arteria carotide interna rappresenta il rischio più grave. Nei pazienti già irradiati, i vasi possono essere più fragili e meno prevedibili nel comportamento chirurgico.
  • Perdita di liquido cerebrospinale (il liquido che circonda il cervello e il midollo spinale): può verificarsi se la base del cranio viene coinvolta dalla resezione. In questi casi è spesso necessaria una ricostruzione immediata della zona per evitare complicanze neurologiche o infettive.
  • Disfunzione del palato molle: la rimozione di tessuto in questa area può alterare la chiusura tra naso e gola durante la deglutizione e il parlato, con conseguenze sulla voce (che può diventare nasale) e sulla deglutizione stessa.
  • Insufficienza trombotica o lesioni nervose: più rare, ma possibili in interventi estesi vicino ai nervi cranici.

Il profilo di rischio individuale dipende fortemente dalla storia clinica del paziente: chi ha ricevuto alte dosi di radioterapia al collo e alla base cranica presenta tessuti con caratteristiche diverse rispetto a un paziente non irradiato, e i rischi vanno valutati di conseguenza.

Un errore frequente nella valutazione dei rischi

Si tende a confrontare i rischi dell’endoscopia con l’idea astratta di «non fare niente». Il confronto corretto è invece con le alternative reali disponibili: in molti pazienti con recidiva nasofaringea, le opzioni sono la chirurgia endoscopica, la chirurgia aperta (che in tessuti già irradiati comporta rischi propri e importanti), oppure una reirradiazione con effetti collaterali cumulativi significativi. Valutare i rischi della tecnica endoscopica fuori da questo contesto porta a conclusioni distorte. La discussione con il team chirurgico serve precisamente a collocare ogni rischio nel quadro delle alternative disponibili per quel paziente specifico.

Dopo l’intervento endoscopico al rinofaringe, quanto tempo si rimane in ospedale?

La degenza ospedaliera dopo una nasofaringectomia endoscopica dura in genere da due a cinque giorni, salvo complicanze. Segue un periodo di recupero a casa di alcune settimane, con controlli ambulatoriali regolari. Il ritorno alle attività normali dipende dall’estensione dell’intervento e dalle condizioni individuali.

Dopo l’intervento il paziente trascorre alcune ore nella sala di risveglio, dove i parametri vitali vengono monitorati costantemente finché gli effetti dell’anestesia generale non si sono dissipati. Nelle prime 24 ore si trovano ancora in sede i drenaggi e talvolta un tamponamento nasale, che viene rimosso nelle ore o nei giorni successivi in base alla situazione locale.

La degenza nel reparto di chirurgia o di otorinolaringoiatria dura tipicamente tra due e cinque giorni per i casi senza complicanze. Durante questo periodo si valutano la deglutizione, l’eventuale presenza di perdita di liquido cerebrospinale e la progressione del dolore. La dimissione avviene quando la situazione è stabile e il paziente riesce ad alimentarsi, anche se in modo adattato.

Nelle settimane successive alla dimissione si svolge il recupero funzionale: la mucosa nasale e faringea ha bisogno di tempo per cicatrizzare, e possono essere necessari lavaggi nasali regolari per favorire la guarigione ed evitare la formazione di croste. I controlli ambulatoriali servono anche a monitorare l’efficacia oncologica dell’intervento tramite esami di imaging.

Il recupero nei pazienti già trattati con radioterapia

Per chi ha già ricevuto radioterapia nella stessa zona, il processo di guarigione dei tessuti è generalmente più lento rispetto alla media. I tessuti irradiati hanno una vascolarizzazione ridotta – cioè ricevono meno sangue – e cicatrizzano con più difficoltà. Questo non significa necessariamente una degenza più lunga, ma richiede un follow-up più attento nei mesi successivi e una soglia più bassa per valutare eventuali complicanze tardive. In Svizzera il follow-up oncologico dopo interventi di questo tipo viene gestito dai centri di oncologia testa-collo, spesso in coordinamento con il medico di famiglia o lo specialista di riferimento del paziente.

Scartare le modifiche?

Le sue modifiche non sono ancora state salvate.