- Anticorpo monoclonale
- Una proteina prodotta in laboratorio, progettata per legarsi in modo preciso a un bersaglio specifico nell’organismo. Gli anticorpi monoclonali imitano gli anticorpi naturali del sistema immunitario, ma vengono prodotti in modo da agire su un singolo bersaglio molecolare. Nel contesto oncologico, vengono usati per bloccare proteine che favoriscono la crescita del tumore o – come nel caso dell’atezolizumab – per rimuovere i meccanismi di difesa del tumore contro il sistema immunitario.
- Bevacizumab
- Un farmaco biologico (anticorpo monoclonale) che blocca la crescita dei vasi sanguigni che alimentano il tumore. In alcuni protocolli oncologici viene usato in combinazione con l’atezolizumab, in particolare nel carcinoma epatocellulare. Agisce con un meccanismo diverso rispetto all’atezolizumab, ma i due farmaci possono essere complementari.
- Biosimilare
- Un farmaco biologico prodotto da un’azienda diversa da quella che ha sviluppato il farmaco originatore, ma dimostrato equivalente per efficacia e sicurezza attraverso studi comparativi. Diversamente dai generici di farmaci chimici, i biosimilari non sono copie identiche, ma molecole molto simili con lo stesso effetto clinico approvato. In Svizzera la loro autorizzazione è gestita da Swissmedic.
- Carcinoma epatocellulare
- Il tipo più comune di tumore primitivo del fegato, che origina dalle cellule epatiche principali. È spesso associato a epatite cronica da virus B o C o a cirrosi epatica. L’atezolizumab, in combinazione con bevacizumab, è una delle opzioni terapeutiche approvate per questa forma tumorale.
- Carcinoma mammario triplo negativo
- Una forma di tumore al seno che non esprime i recettori per gli estrogeni, il progesterone e la proteina HER2. Questa caratteristica lo rende non responsivo alle terapie ormonali e ai farmaci anti-HER2, storicamente limitando le opzioni di trattamento. L’atezolizumab è stato studiato e approvato per alcune presentazioni di questo tumore.
- Carcinoma polmonare non a piccole cellule
- La forma più frequente di tumore al polmone, che comprende diversi sottotipi (adenocarcinoma, carcinoma squamocellulare, carcinoma a grandi cellule). Si distingue dal carcinoma polmonare a piccole cellule per caratteristiche biologiche, andamento clinico e risposta alle terapie. L’atezolizumab è approvato per alcune presentazioni di questa forma tumorale.
- Carcinoma uroteliale
- Un tumore che origina dall’epitelio che riveste le vie urinarie: vescica, ureteri, pelvi renale. Il carcinoma della vescica è la forma più frequente. L’atezolizumab è una delle opzioni terapeutiche approvate per alcune presentazioni di questo tumore.
- Checkpoint immunitario
- Un meccanismo di controllo naturale del sistema immunitario che impedisce alle cellule di difesa di attaccare i tessuti sani del corpo. I «freni» del sistema immunitario servono a evitare reazioni autoimmuni. Alcune cellule tumorali sfruttano questi meccanismi per sfuggire al riconoscimento immunitario. I farmaci inibitori del checkpoint – come l’atezolizumab – bloccano questi freni per permettere al sistema immunitario di riattaccare il tumore.
- Cure palliative
- Un approccio di cura orientato al miglioramento della qualità della vita di persone con malattie gravi, che si affianca o sostituisce le terapie attive contro la malattia. Non significa rinunciare alle cure, ma spostare il focus sul controllo dei sintomi, sul benessere fisico e psicologico e sul supporto alla persona e alla famiglia. In Svizzera esistono strutture specializzate in cure palliative.
- Elenco delle specialità (ES)
- L’elenco ufficiale svizzero dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria (LAMal), tenuto dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Un farmaco incluso nell’elenco viene rimborsato dalla cassa malati alle condizioni indicate (spesso con limitazioni o autorizzazioni preventive). L’inclusione nell’elenco richiede una valutazione di efficacia, sicurezza e costo-efficacia.
- Immunosoppressore
- Un farmaco che riduce l’attività del sistema immunitario. Viene usato in diverse condizioni, come malattie autoimmuni, trapianti d’organo o per gestire reazioni indesiderate da immunoterapia. Durante la terapia con atezolizumab, l’uso di immunosoppressori può in teoria interferire con l’efficacia del trattamento, ma in alcuni casi sono necessari per gestire effetti indesiderati gravi.
- Immunoterapia oncologica
- Un approccio terapeutico contro il cancro che agisce attraverso il sistema immunitario del paziente, piuttosto che attaccando direttamente le cellule tumorali. Gli inibitori del checkpoint immunitario come l’atezolizumab sono una categoria di immunoterapia. Il profilo degli effetti indesiderati è diverso da quello della chemioterapia tradizionale.
- Linfocita T
- Un tipo di globulo bianco (cellula del sistema immunitario) che svolge un ruolo centrale nel riconoscimento e nell’eliminazione di cellule anomale, comprese quelle tumorali. L’atezolizumab agisce «liberando» i linfociti T dal blocco indotto dalla proteina PD-L1 espressa dalle cellule tumorali.
- Marcatore tumorale
- Una sostanza misurabile nel sangue o in altri liquidi corporei che può indicare la presenza, l’attività o la risposta al trattamento di un tumore. Non tutti i tumori hanno marcatori tumorali affidabili; quando disponibili, vengono usati insieme agli esami di imaging per monitorare l’andamento della malattia.
- PD-L1
- Una proteina prodotta da alcune cellule tumorali che si lega a un recettore presente sui linfociti T, inviando un segnale di «stop» al sistema immunitario. In questo modo, il tumore riesce a sfuggire all’attacco delle difese del corpo. L’atezolizumab blocca specificamente questa proteina, riattivando la risposta immunitaria contro il tumore. L’espressione di PD-L1 può essere misurata con un test sul tessuto tumorale.
- Polmonite da immunoterapia
- Un’infiammazione dei polmoni che può comparire come effetto indesiderato degli inibitori del checkpoint immunitario, tra cui l’atezolizumab. Non è causata da un’infezione, ma da una reazione eccessiva del sistema immunitario. I sintomi principali sono fiato corto e tosse. Richiede diagnosi e trattamento rapidi.
- Swissmedic
- L’autorità svizzera di sorveglianza dei prodotti terapeutici, responsabile dell’autorizzazione e del controllo dei farmaci in Svizzera. Corrisponde all’EMA a livello europeo. Perché un farmaco possa essere prescritto e venduto in Svizzera, deve ricevere l’autorizzazione di Swissmedic.
- Uso off-label
- L’impiego di un farmaco per un’indicazione, una popolazione o un dosaggio diversi da quelli ufficialmente autorizzati. In oncologia è relativamente frequente, in particolare quando le evidenze scientifiche supportano un potenziale beneficio al di fuori delle indicazioni registrate. In Svizzera, l’uso off-label di farmaci costosi può richiedere un’autorizzazione speciale dalla cassa malati.