- Acido ursodesossicolico
- Una sostanza naturalmente presente nella bile che, somministrata come farmaco, favorisce il deflusso biliare e ha un effetto protettivo sulle cellule del fegato. Nell’atresia biliare viene spesso prescritta dopo l’operazione di Kasai per supportare la funzione epatica.
- Ascite
- Accumulo anomalo di liquido nella cavità addominale (la parte del corpo tra il torace e il bacino). Nell’atresia biliare, è una complicazione della cirrosi avanzata: quando il fegato è gravemente danneggiato, non riesce più a mantenere l’equilibrio dei liquidi nell’organismo.
- Atresia biliare sindromica
- Una forma di atresia biliare che si presenta insieme ad altre anomalie congenite, come malformazioni cardiache o anomalie della milza. Rappresenta una minoranza dei casi rispetto alla forma isolata, in cui la malattia si manifesta senza altre anomalie associate.
- Bilirubina
- Un pigmento di colore giallo prodotto dalla scomposizione dei globuli rossi. Normalmente viene elaborata dal fegato e eliminata con la bile. Quando i dotti biliari sono ostruiti, la bilirubina si accumula nel sangue e nei tessuti, causando la colorazione gialla della pelle e degli occhi (ittero).
- Cirrosi
- La sostituzione progressiva del normale tessuto epatico con tessuto cicatriziale, che compromette la capacità del fegato di funzionare. Nell’atresia biliare, la cirrosi si sviluppa come conseguenza dell’accumulo cronico di bile nel fegato. Una volta instaurata, la cirrosi non è reversibile.
- Colangite
- Un’infezione delle vie biliari. Dopo l’operazione di Kasai, i bambini sono a rischio di colangiti ricorrenti perché il nuovo percorso creato chirurgicamente può essere colonizzato da batteri intestinali. Le colangiti possono accelerare il danno al fegato e richiedono trattamento antibiotico tempestivo.
- Colangiografia intraoperatoria
- Un esame radiologico eseguito durante l’operazione: il chirurgo inietta un liquido di contrasto nei dotti biliari e verifica con i raggi X se il contrasto riesce a raggiungere l’intestino. Nell’atresia biliare, il contrasto non scorre, confermando la diagnosi e permettendo di procedere immediatamente con l’intervento di Kasai.
- Dotti biliari
- I canali attraverso i quali la bile prodotta dal fegato scorre verso l’intestino tenue. Nell’atresia biliare, questi canali sono ostruiti, ridotti a cordoni fibrosi o assenti, impedendo il normale deflusso della bile.
- Encefalopatia epatica
- Un’alterazione del funzionamento del cervello causata dall’accumulo nel sangue di sostanze tossiche che il fegato malato non riesce più a eliminare. Si manifesta con confusione, sonnolenza e, nei casi gravi, perdita di coscienza. È una complicazione delle fasi avanzate dell’insufficienza epatica.
- Fibrosi epatica
- La formazione di tessuto cicatriziale nel fegato in risposta a un danno cronico. È il processo intermedio tra l’infiammazione e la cirrosi. Nell’atresia biliare, l’accumulo di bile nel fegato innesca questo processo fin dalle prime settimane di vita.
- Immunosoppressione
- Una terapia farmacologica che riduce l’attività del sistema immunitario. Dopo un trapianto di fegato, è necessaria per evitare che il sistema immunitario del bambino attacchi e rigetti l’organo trapiantato. Deve essere continuata a lungo termine sotto controllo medico specialistico.
- Ipertensione portale
- Un aumento della pressione nelle vene che portano il sangue dall’intestino al fegato (sistema portale). Nell’atresia biliare, la cirrosi ostacola il flusso del sangue attraverso il fegato, causando questo aumento di pressione. Può portare alla dilatazione di vene nell’esofago e nello stomaco (varici) con rischio di sanguinamento.
- Ittero
- La colorazione gialla della pelle e del bianco degli occhi, causata dall’accumulo di bilirubina nell’organismo. Nel neonato, un ittero che persiste oltre le prime due settimane di vita è un segnale che richiede valutazione medica, perché può indicare un problema epatico o biliare.
- Operazione di Kasai (portoenterostomia)
- L’intervento chirurgico principale per l’atresia biliare, sviluppato dal chirurgo giapponese Morio Kasai. Consiste nella rimozione dei dotti biliari ostruiti e nel collegamento diretto del fegato a un’ansa dell’intestino tenue, creando un percorso alternativo per il deflusso della bile. È efficace soprattutto se eseguito entro le prime 60 giorni di vita.
- Rigetto
- La reazione del sistema immunitario contro un organo trapiantato, che lo riconosce come estraneo e cerca di distruggerlo. È la principale complicazione del trapianto di fegato e viene prevenuta e trattata con i farmaci immunosoppressori.
- Scintigrafia epatobiliare
- Un esame di diagnostica che utilizza una piccola quantità di sostanza lievemente radioattiva per valutare se il fegato produce bile e se questa riesce a raggiungere l’intestino. Nell’atresia biliare, la bile non compare nell’intestino, il che rafforza il sospetto diagnostico.
- Swisstransplant
- La fondazione svizzera responsabile della gestione degli organi per trapianto in Svizzera. Si occupa dell’iscrizione nelle liste d’attesa, dell’assegnazione degli organi e del coordinamento tra i centri trapianto nazionali. I bambini con atresia biliare che necessitano di trapianto vengono iscritti nelle liste gestite da questa organizzazione.
- Varici esofagee
- Dilatazioni anomale delle vene nell’esofago (il tubo che collega la bocca allo stomaco), causate dall’ipertensione portale. Sono fragili e possono rompersi, causando sanguinamenti interni potenzialmente gravi. Sono una delle complicazioni più pericolose della cirrosi avanzata.