- Anticorpo monoclonale
- Una proteina prodotta in laboratorio che riconosce e si lega in modo molto preciso a un bersaglio specifico nell’organismo. Il belimumab è un anticorpo monoclonale che agisce su una proteina chiamata BLyS. Nella terapia medica moderna, gli anticorpi monoclonali vengono usati per trattare malattie autoimmuni, tumori e altre condizioni.
- BAFF / BLyS
- Una proteina prodotta naturalmente dall’organismo che stimola la crescita e la sopravvivenza dei linfociti B. In alcune malattie autoimmuni i suoi livelli sono eccessivamente alti. Il belimumab agisce bloccando questa proteina, riducendo così il numero di linfociti B responsabili degli attacchi ai tessuti sani.
- Farmaco biologico
- Un medicamento prodotto attraverso processi biotecnologici, spesso derivato da cellule viventi, che agisce su meccanismi biologici molto specifici. A differenza dei farmaci chimici tradizionali, i biologici hanno molecole grandi e complesse. Richiedono in genere somministrazione per iniezione o infusione perché non resistono alla digestione.
- Immunosoppressore
- Un farmaco che riduce l’attività del sistema immunitario. Viene usato nelle malattie autoimmuni per frenare gli attacchi del sistema immunitario ai tessuti sani, e nei trapianti per prevenire il rigetto. L’uso prolungato può aumentare il rischio di infezioni.
- Infusione endovenosa
- Somministrazione di un farmaco direttamente in una vena, di solito attraverso un ago o un catetere, in modo lento e controllato. Richiede la presenza in una struttura sanitaria. Nel caso del belimumab, ogni sessione dura circa un’ora.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la normativa svizzera che disciplina l’assicurazione malattie obbligatoria di base. Definisce quali prestazioni e quali farmaci sono rimborsati a carico dell’assicurazione obbligatoria in Svizzera.
- Linfociti B
- Un tipo di globuli bianchi che fa parte del sistema immunitario. Il loro compito principale è produrre anticorpi per combattere le infezioni. In alcune malattie autoimmuni, certi linfociti B diventano difettosi e producono anticorpi che attaccano i tessuti sani dell’organismo stesso.
- Lupus eritematoso sistemico (LES)
- Una malattia autoimmune cronica in cui il sistema immunitario attacca diversi organi e tessuti del corpo, tra cui pelle, articolazioni, reni, cuore e sistema nervoso. Può manifestarsi con riacutizzazioni e periodi di relativa quiescenza. È la principale indicazione per il belimumab.
- Nefrite lupica
- Un’infiammazione dei reni causata dal lupus eritematoso sistemico. Si verifica quando gli anticorpi prodotti nel contesto del lupus danneggiano i filtri renali. Se non trattata adeguatamente, può portare a una riduzione permanente della funzione renale. È una delle indicazioni approvate per il belimumab.
- Quota parte
- La percentuale dei costi sanitari che il paziente paga di tasca propria dopo aver raggiunto la franchigia annuale, prevista dalla LAMal svizzera. Attualmente corrisponde al 10% delle spese, fino a un massimale annuo definito per legge.
- Riacutizzazione
- Un peggioramento temporaneo e spesso improvviso dei sintomi di una malattia cronica, dopo un periodo di relativa stabilità o quiescenza. Nel lupus, le riacutizzazioni possono colpire organi diversi e richiedono spesso un adeguamento della terapia.
- Rituximab
- Un altro anticorpo monoclonale usato in alcune malattie autoimmuni e in certi tumori del sangue. Agisce in modo diverso dal belimumab, ma entrambi influenzano i linfociti B. La combinazione dei due farmaci non è raccomandata per il rischio di eccessiva soppressione immunitaria.
- Somministrazione sottocutanea
- Iniezione di un farmaco nel tessuto adiposo appena sotto la pelle, di solito nell’addome o nella coscia. È una delle due modalità disponibili per il belimumab e può essere eseguita autonomamente a casa dopo una formazione adeguata.
- Swissmedic
- L’autorità svizzera responsabile dell’omologazione (approvazione) e della sorveglianza dei medicamenti e dei dispositivi medici in Svizzera. Un farmaco può essere commercializzato in Svizzera solo dopo l’omologazione di Swissmedic.
- Vaccino vivo attenuato
- Un vaccino che contiene una versione indebolita ma viva del virus o del batterio contro cui protegge. Esempi: vaccino contro la varicella, il morbillo-parotite-rosolia (MPR), la febbre gialla. Non deve essere somministrato durante il trattamento con belimumab perché il sistema immunitario indebolito potrebbe non riuscire a controllare l’agente vaccinale.