- Alfa-mannosidosi
- Malattia da accumulo lisosomiale causata dal deficit di un enzima diverso (alfa-mannosidasi). Clinicamente simile alla beta-mannosidosi, con ritardo intellettivo e problemi neurologici, ma causata da un gene differente. Viene spesso citata come diagnosi differenziale.
- Autosomico recessivo
- Tipo di trasmissione ereditaria in cui una malattia si manifesta solo se una persona eredita due copie difettose dello stesso gene, una da ciascun genitore. Chi ha una sola copia difettosa è portatore sano e non sviluppa la malattia.
- Beta-D-mannosidasi
- Enzima presente nei lisosomi delle cellule, responsabile della scomposizione di specifiche catene di zuccheri legate a proteine. Nella beta-mannosidosi questo enzima è assente o non funzionante, causando l’accumulo di materiale non smaltito nelle cellule.
- Consulenza genetica
- Colloquio con un medico specializzato in genetica che aiuta le famiglie a capire il rischio ereditario di una malattia genetica, le possibilità di trasmissione ai figli e le opzioni disponibili. In Svizzera è offerta nei centri di genetica medica degli ospedali universitari.
- Deficit enzimatico
- Condizione in cui un enzima specifico è assente, presente in quantità insufficiente o non funzionante. Nella beta-mannosidosi il deficit riguarda la beta-D-mannosidasi, con conseguente accumulo di sostanze che normalmente verrebbero smaltite.
- Diagnosi differenziale
- Processo con cui il medico distingue una malattia da altre condizioni che presentano sintomi simili. Nel caso della beta-mannosidosi, la diagnosi differenziale include disturbi dello spettro autistico, altre malattie lisosomiali e diverse forme di disabilità intellettiva.
- Enzima
- Proteina specializzata che accelera reazioni chimiche nell’organismo. Ogni enzima ha una funzione precisa: nella beta-mannosidosi, l’enzima che dovrebbe scomporre certi zuccheri nelle cellule non funziona correttamente.
- Gene MANBA
- Gene che contiene le istruzioni per produrre l’enzima beta-D-mannosidasi. Quando questo gene presenta mutazioni in entrambe le copie ereditate dai genitori, l’enzima non viene prodotto correttamente e si sviluppa la beta-mannosidosi.
- Ipoacusia
- Riduzione della capacità uditiva, dalla perdita lieve alla sordità. Nella beta-mannosidosi è uno dei possibili sintomi, presente in una parte dei casi documentati, e può essere individuata con esami audiologici specifici.
- Lisosoma
- Piccola struttura presente all’interno delle cellule che funziona come un «centro di riciclaggio»: scompone e smaltisce materiali di scarto usando enzimi specifici. Nelle malattie da accumulo lisosomiale, questo sistema non funziona correttamente e i materiali si accumulano nelle cellule.
- Malattia da accumulo lisosomiale
- Gruppo di malattie genetiche rare causate dal malfunzionamento di uno degli enzimi presenti nei lisosomi. L’enzima difettoso non riesce a smaltire correttamente certe sostanze, che si accumulano nelle cellule causando danni progressivi. La beta-mannosidosi appartiene a questo gruppo.
- Malattia ultra-rara
- Malattia con una prevalenza inferiore a 1 caso per milione di abitanti nella popolazione. La beta-mannosidosi rientra in questa categoria, con solo alcune decine di casi documentati in tutto il mondo nella letteratura medica.
- Mutazione genetica
- Cambiamento permanente nella sequenza del DNA che può alterare il funzionamento di un gene. Nella beta-mannosidosi, le mutazioni nel gene MANBA impediscono la corretta produzione dell’enzima beta-D-mannosidasi.
- Oligosaccaridi
- Catene corte di zuccheri che si trovano legate a proteine nelle cellule. Nella beta-mannosidosi, frammenti di oligosaccaridi non vengono smaltiti correttamente e si accumulano nei lisosomi, causando danni cellulari progressivi.
- Orphanet
- Base di dati europea sulle malattie rare, disponibile anche in Svizzera (orphanet.ch). Raccoglie informazioni su diagnosi, trattamenti, centri specializzati e associazioni di pazienti per migliaia di malattie rare, inclusa la beta-mannosidosi.
- Portatore sano
- Persona che ha una sola copia difettosa di un gene associato a una malattia recessiva, senza sviluppare la malattia. I portatori sani non hanno sintomi ma possono trasmettere la copia difettosa ai figli.
- Terapia enzimatica sostitutiva
- Trattamento in cui l’enzima mancante o difettoso viene somministrato regolarmente al paziente tramite infusione endovenosa. Utilizzata con successo per alcune malattie da accumulo lisosomiale (come la malattia di Gaucher), ma non ancora disponibile per la beta-mannosidosi.
- Terapia genica
- Approccio terapeutico sperimentale che mira a correggere direttamente il gene difettoso all’interno delle cellule del paziente. Per la beta-mannosidosi è ancora in fase di ricerca preclinica e non è disponibile come trattamento.