- Additivo alimentare
- Sostanza aggiunta intenzionalmente agli alimenti per una funzione tecnologica specifica (es. conservazione, colorazione, antiagglomerazione). In Europa e in Svizzera ogni additivo è autorizzato solo dopo una valutazione di sicurezza e viene indicato in etichetta con il nome o il codice E corrispondente.
- Agente antiagglomerante
- Sostanza che impedisce alle particelle di polvere o ai granuli di unirsi tra loro formando grumi compatti. Negli alimenti e nei farmaci in polvere serve a mantenere il prodotto scorrevole e uniforme durante la produzione e la conservazione.
- Classificazione IARC
- Sistema di classificazione del rischio cancerogeno stabilito dal Centro internazionale di ricerca sul cancro (IARC), agenzia dell’OMS. Il Gruppo 1 indica che una sostanza è cancerogena per l’uomo sulla base di evidenze sufficienti. Per la silice cristallina, questa classificazione si applica all’inalazione in contesti lavorativi specifici.
- Dose giornaliera accettabile (DGA)
- Quantità di una sostanza che, se ingerita ogni giorno per tutta la vita, non causa effetti avversi rilevabili sulla salute. Viene espressa in milligrammi per chilogrammo di peso corporeo e serve come riferimento normativo per stabilire i limiti negli alimenti.
- E551
- Codice europeo che identifica il biossido di silicio (diossido di silicio) come additivo alimentare autorizzato. Il sistema di codici E garantisce che la sostanza sia stata valutata e approvata secondo i criteri dell’Unione Europea, recepiti anche dalla Svizzera.
- Eccipiente
- Ingrediente presente in un farmaco o in un integratore che non ha effetto terapeutico diretto, ma che è necessario per la produzione, la stabilità, la forma e la somministrazione del prodotto. Il biossido di silicio è un eccipiente comune in compresse e capsule.
- EFSA
- Autorità europea per la sicurezza alimentare (European Food Safety Authority). È l’organismo scientifico indipendente che valuta i rischi legati agli alimenti e agli additivi alimentari in Europa. I suoi pareri scientifici sono la base per le autorizzazioni normative nell’UE e, per allineamento, in Svizzera.
- Esposizione professionale
- Contatto con una sostanza che avviene in modo sistematico e prolungato in un contesto lavorativo, a concentrazioni generalmente più elevate rispetto all’esposizione ambientale o alimentare. Nel caso della silice cristallina, l’esposizione professionale in cave, cantieri e fonderie è il principale fattore di rischio per la silicosi.
- Nanoparticelle
- Particelle di dimensioni comprese tra 1 e 100 nanometri (un nanometro è un milionesimo di millimetro). A queste dimensioni, alcune sostanze possono avere proprietà fisiche e un comportamento biologico diversi rispetto alle forme di dimensioni maggiori. La sicurezza delle nanoparticelle di biossido di silicio negli alimenti è ancora oggetto di ricerca.
- Silice amorfa
- Forma del biossido di silicio in cui gli atomi di silicio e ossigeno sono disposti in modo disordinato, senza una struttura cristallina regolare. È la forma prodotta sinteticamente per uso alimentare e farmaceutico (E551). Ha un comportamento biologico molto diverso dalla silice cristallina.
- Silice cristallina
- Forma del biossido di silicio in cui gli atomi sono disposti in una struttura ordinata e ripetuta. Si trova naturalmente in quarzo, sabbia e molte rocce. Quando viene frantumata e le polveri vengono inalate in modo prolungato, può causare danni polmonari gravi come la silicosi.
- Silice colloidale anidra
- Forma particolare di silice amorfa con particelle finissime e superficie molto ampia, usata frequentemente come eccipiente nei farmaci. Il termine «anidra» indica che non contiene acqua nella sua struttura. È sinonimo tecnico di biossido di silicio per uso farmaceutico.
- Silicosi
- Malattia polmonare professionale causata dall’inalazione prolungata di polveri di silice cristallina. Le particelle si depositano nel tessuto polmonare e innescano una reazione infiammatoria cronica che porta a cicatrici (fibrosi). È irreversibile e può progredire anche dopo la fine dell’esposizione. Riconosciuta come malattia professionale in Svizzera dalla Suva.
- Suva
- Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni. Oltre alla funzione assicurativa, la Suva si occupa di prevenzione dei rischi professionali, tra cui l’esposizione a polveri di silice cristallina nei settori a rischio, stabilendo valori limite e promuovendo misure di protezione nei luoghi di lavoro.
- Swissmedic
- Autorità svizzera di sorveglianza dei medicamenti e dei dispositivi medici. Valuta e autorizza i medicinali in Svizzera, inclusa la sicurezza degli eccipienti come il biossido di silicio nelle formulazioni farmaceutiche.
- USAV
- Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria, autorità svizzera competente per la sicurezza degli alimenti e degli additivi alimentari. Recepisce e applica le valutazioni EFSA nel quadro normativo svizzero, inclusa la regolamentazione dell’E551.