- Anemia emolitica
- Condizione in cui i globuli rossi vengono distrutti più rapidamente di quanto il midollo osseo riesca a produrne. Può causare stanchezza intensa, pallore e mancanza di respiro. Nel contesto del blu di metilene, può verificarsi in persone con carenza di G6PD che ricevono questo farmaco.
- Atresia intestinale
- Ostruzione congenita (presente dalla nascita) di una parte dell’intestino, che impedisce il normale transito del contenuto intestinale. È stata osservata in alcuni casi come complicanza fetale associata all’uso di blu di metilene nel liquido amniotico, una procedura ora abbandonata.
- Cloruro di metiltioninio
- Il nome chimico preciso del blu di metilene come farmaco registrato. Viene usato nelle schede tecniche e nei documenti regolatori al posto del nome comune «blu di metilene», ma i due termini si riferiscono alla stessa sostanza.
- Controindicazione
- Condizione medica o situazione in cui un farmaco non dovrebbe essere usato perché il rischio supera il beneficio. Può essere assoluta (mai in nessun caso) o relativa (da valutare caso per caso).
- Emoglobina
- La proteina contenuta nei globuli rossi che trasporta l’ossigeno dai polmoni a tutti i tessuti del corpo. Quando viene alterata da certi veleni o farmaci, perde questa capacità – è ciò che succede nella metaemoglobinemia.
- G6PD (glucosio-6-fosfato deidrogenasi)
- Un enzima presente nei globuli rossi che li protegge dai danni ossidativi. Chi ha una carenza genetica di questo enzima è più vulnerabile a certi farmaci e sostanze, incluso il blu di metilene, che possono causare la distruzione dei globuli rossi.
- Linfonodo sentinella
- Il primo linfonodo (piccola ghiandola del sistema immunitario) che drena i liquidi da un tumore. Durante certi interventi chirurgici per tumori al seno o alla pelle, viene identificato usando coloranti come il blu di metilene per stabilire se il tumore si è diffuso.
- Metaemoglobinemia
- Condizione in cui una parte dell’emoglobina del sangue viene trasformata in una forma (metaemoglobina) che non riesce più a trasportare ossigeno. Può essere causata da veleni, farmaci o sostanze chimiche e, nei casi gravi, provoca mancanza di ossigeno ai tessuti.
- Monoamino ossidasi (MAO)
- Un gruppo di enzimi che scompongono certi neurotrasmettitori – tra cui la serotonina – nel cervello e nel corpo. Il blu di metilene inibisce uno di questi enzimi (MAO-A), il che può causare un accumulo di serotonina se combinato con certi antidepressivi.
- Off-label
- Termine usato quando un farmaco viene prescritto per un’indicazione, una dose o una popolazione diversa da quelle per cui è stato approvato ufficialmente. Non è illegale, ma significa che le prove di efficacia e sicurezza per quell’uso specifico sono meno solide.
- Ossidoriduzione
- Tipo di reazione chimica in cui le molecole cedono o acquisiscono elettroni. Molti processi vitali nelle cellule – incluso il trasporto dell’ossigeno – dipendono da queste reazioni. Il blu di metilene agisce proprio su questi meccanismi cellulari.
- Saturimetro (pulsossimetro)
- Piccolo dispositivo che si applica al dito e misura la percentuale di ossigeno nel sangue attraverso la pelle. Il blu di metilene può interferire con le sue letture, producendo valori falsamente bassi subito dopo la somministrazione.
- Serotonina
- Un neurotrasmettitore – cioè una sostanza chimica che trasmette segnali tra le cellule nervose del cervello. Regola l’umore, il sonno e altri processi. Livelli troppo elevati, causati da certe combinazioni di farmaci, possono dare origine alla sindrome serotoninergica.
- Sindrome serotoninergica
- Reazione potenzialmente grave causata da un eccesso di serotonina nel sistema nervoso. Si manifesta con agitazione, tremori, aumento della frequenza cardiaca, sudorazione e, nei casi gravi, convulsioni. Può verificarsi quando il blu di metilene è combinato con certi antidepressivi.
- SNRI
- Categoria di antidepressivi che agiscono aumentando i livelli di serotonina e noradrenalina nel cervello (inibitori della ricaptazione della serotonina e noradrenalina). Esempi comuni: venlafaxina, duloxetina. Interagiscono in modo rilevante con il blu di metilene.
- SSRI
- Categoria di antidepressivi tra le più prescritte, che agiscono aumentando i livelli di serotonina nel cervello (inibitori selettivi della ricaptazione della serotonina). Esempi comuni: fluoxetina, sertralina, escitalopram. Combinati con il blu di metilene, aumentano il rischio di sindrome serotoninergica.
- Swissmedic
- L’autorità federale svizzera responsabile dell’autorizzazione e del controllo dei medicamenti e dei dispositivi medici. Stabilisce quali farmaci possono essere commercializzati in Svizzera e con quali condizioni di dispensazione (con o senza ricetta).