- Candida
- Un gruppo di funghi microscopici normalmente presenti sulla pelle e nelle mucose di molte persone sane. In condizioni normali non causano problemi; possono diventare patogeni – cioè causare malattia – quando le difese locali o generali dell’organismo si indeboliscono.
- Candida albicans
- La specie di Candida più comunemente responsabile delle infezioni fungine nell’essere umano, inclusa la candidosi delle unghie. Appartiene al gruppo dei lieviti e fa parte della flora microbica normale di molte persone.
- Coltura micotica
- Un esame di laboratorio in cui un campione (ad esempio materiale ungueale o pelle) viene messo in condizioni che favoriscono la crescita dei funghi. Permette di identificare con certezza quale fungo è presente e di scegliere il trattamento più adatto.
- Corticosteroidi
- Una classe di farmaci antinfiammatori e immunosoppressori usati in molte malattie. L’uso prolungato può ridurre le difese locali e generali dell’organismo, aumentando il rischio di infezioni fungine come la candidosi.
- Dermatofiti
- Un gruppo di funghi diverso dalla Candida, responsabile delle infezioni fungine più comuni delle unghie dei piedi e della pelle (come il piede d’atleta). Si trasmettono più facilmente nell’ambiente esterno rispetto alla Candida e tendono a colpire preferenzialmente le unghie dei piedi, partendo dal bordo libero.
- Flora microbica
- L’insieme dei microrganismi – batteri, funghi, virus – che vivono normalmente sulla pelle e nelle mucose senza causare malattia. Il suo equilibrio può essere alterato da antibiotici, farmaci o malattie, favorendo la proliferazione di alcuni microrganismi come la Candida.
- Fluconazolo
- Un farmaco antimicotico usato per trattare le infezioni da Candida, disponibile in forma di compresse o soluzione orale. Agisce bloccando la produzione di una sostanza essenziale per la membrana del fungo. Viene prescritto dal medico per le infezioni ungueali da Candida che richiedono un trattamento sistemico.
- Immunosoppressione
- Una riduzione della capacità del sistema immunitario di difendersi dai microrganismi. Può essere causata da malattie (come alcune forme di tumore o infezioni virali gravi) o da farmaci usati per prevenire il rigetto di organi trapiantati o per trattare malattie autoimmuni. Le persone immunosoppresse sono più vulnerabili alle infezioni fungine.
- Itraconazolo
- Un farmaco antimicotico ad ampio spettro, disponibile in capsule o soluzione orale, usato per trattare diverse infezioni fungine tra cui quelle delle unghie. Come il fluconazolo, richiede prescrizione medica e viene scelto in base al tipo di fungo identificato in laboratorio.
- Matrice ungueale
- La zona alla base dell’unghia, parzialmente coperta dalla pelle, da cui ha origine la crescita dell’unghia stessa. Se l’infezione raggiunge questa zona, il trattamento locale diventa generalmente insufficiente e può essere necessario un farmaco per bocca.
- Onicolisi
- Il distacco parziale o totale dell’unghia dal tessuto sottostante (letto ungueale). Può essere causato da infezioni fungine, traumi o altre condizioni. Nella candidosi, l’onicolisi si manifesta come un’area biancastra o giallastra dove l’unghia si solleva dal letto.
- Onicomicosi
- Il termine medico generico per indicare qualsiasi infezione fungina delle unghie, indipendentemente dal fungo responsabile. La candidosi delle unghie è una forma di onicomicosi, così come le infezioni da dermatofiti. La distinzione tra i tipi richiede un esame di laboratorio.
- Perionissi
- L’infiammazione del tessuto che circonda l’unghia – la piega cutanea e la cuticola. Si manifesta con arrossamento, gonfiore e dolore attorno all’unghia. È un segno caratteristico della candidosi delle unghie, che la distingue spesso dalle infezioni da dermatofiti.
- Terapia sistemica
- Un trattamento che agisce su tutto l’organismo attraverso il sangue, tipicamente farmaci assunti per bocca o per iniezione. In contrasto con la terapia locale (smalti o creme applicate direttamente), la terapia sistemica raggiunge anche le zone profonde dell’unghia che i prodotti topici non possono raggiungere.
- Terapia topica
- Un trattamento applicato direttamente sulla zona interessata – nel caso delle unghie, smalti o creme antimicotiche. È efficace nei casi lievi e superficiali, ma ha una penetrazione limitata nelle infezioni che coinvolgono gli strati profondi dell’unghia o la matrice.