- ADAMTS13
- Una proteina presente nel sangue che ha il compito di tagliare le lunghe catene del fattore di von Willebrand in frammenti più piccoli, impedendo così l’aggregazione anomala delle piastrine. Nell’aTTP, questa proteina è bloccata da anticorpi prodotti per errore dal sistema immunitario.
- Anticorpo monoclonale
- Una molecola prodotta in laboratorio che imita il comportamento degli anticorpi naturali del sistema immunitario, ma con un bersaglio molecolare molto preciso. Il caplacizumab è un anticorpo monoclonale che si lega a una parte specifica del fattore di von Willebrand.
- Anticoagulante
- Farmaco che riduce la capacità del sangue di formare coaguli. Esempi comuni sono la warfarina, l’eparina e i nuovi anticoagulanti orali diretti. Assunti insieme al caplacizumab, aumentano il rischio di sanguinamento.
- Antiaggregante piastrinico
- Farmaco che riduce la tendenza delle piastrine ad aggregarsi tra loro. L’aspirina e il clopidogrel sono esempi tipici. Come gli anticoagulanti, possono aumentare il rischio di sanguinamento se combinati con il caplacizumab.
- aTTP (porpora trombotica trombocitopenica acquisita)
- Forma di TTP causata da anticorpi che il sistema immunitario produce erroneamente contro la propria proteina ADAMTS13. È la forma più comune negli adulti e la principale indicazione al trattamento con caplacizumab. «Acquisita» significa che non è ereditaria, ma si sviluppa nel corso della vita.
- Elenco delle specialità (ES)
- Lista ufficiale dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera (LAMal), pubblicata e aggiornata dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Solo i farmaci presenti in questo elenco sono rimborsati in modo ordinario dalla cassa malati.
- Epistassi
- Termine medico per il sangue dal naso. È uno degli effetti indesiderati più frequentemente segnalati con il caplacizumab, di solito di lieve entità.
- Fattore di von Willebrand
- Una proteina del sangue che, in condizioni normali, aiuta le piastrine ad aderire alle pareti dei vasi sanguigni danneggiati per formare un coagulo. Nell’aTTP, le catene di questa proteina restano anormalmente lunghe e intrappolano le piastrine in coaguli pericolosi nei vasi piccoli.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base giuridica dell’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera. Definisce le prestazioni che le casse malati devono rimborsare a tutti gli assicurati.
- Piastrine
- Piccole cellule del sangue (tecnicamente frammenti di cellule) che partecipano alla formazione dei coaguli quando si verifica una ferita. Nell’aTTP si trovano in numero molto ridotto nel sangue (trombocitopenia), perché vengono consumate nella formazione dei coaguli anomali nei vasi piccoli.
- Scambio plasmatico
- Procedura terapeutica in cui il plasma del paziente – la parte liquida del sangue che contiene gli anticorpi dannosi – viene rimosso e sostituito con plasma donato o con soluzioni specifiche. È uno dei trattamenti principali per l’aTTP e viene eseguito in ospedale.
- Somministrazione sottocutanea
- Iniezione effettuata sotto la pelle, nello strato di tessuto tra la pelle e il muscolo. È la via di somministrazione usata per il caplacizumab dopo la prima dose endovenosa: tecnica simile a quella delle iniezioni di insulina.
- Swissmedic
- Autorità federale svizzera di controllo dei medicamenti e dei dispositivi medici. Si occupa di autorizzare l’immissione in commercio dei farmaci in Svizzera dopo averne valutato qualità, sicurezza ed efficacia.
- Trombocitopenia
- Riduzione del numero di piastrine nel sangue al di sotto del limite normale. Nell’aTTP è uno dei segni caratteristici della malattia e viene misurata con un semplice esame del sangue (emocromo).
- TTP (porpora trombotica trombocitopenica)
- Malattia rara del sangue caratterizzata dalla formazione di numerosi piccoli coaguli nei vasi sanguigni di piccolo calibro, con conseguente riduzione delle piastrine e possibili danni agli organi. La forma acquisita negli adulti (aTTP) è quella per cui viene usato il caplacizumab.