Cookie e contenuti esterni

I cookie necessari ci servono affinché il sito web funzioni; sono sempre attivi. Tutto il resto si carica solo se Lei acconsente o se è Lei ad aprirlo. Può modificare la sua scelta in qualsiasi momento in «Impostazioni dei cookie» nel piè di pagina; maggiori informazioni nella dichiarazione sulla protezione dei dati.

Contenuti di altri fornitori, ad esempio la mappa di un punto di contatto o un contenuto audio. Durante il caricamento il fornitore viene a conoscenza del suo indirizzo IP e può impostare propri cookie.

neomedis

Lingua

neomedis
Contenuto corretto dal punto di vista professionale?

Dal mio punto di vista, l’articolo attuale è corretto dal punto di vista professionale. Posso proporre in seguito correzioni al testo in qualsiasi momento. In caso di modifiche da parte di altri professionisti sanitari dopo la mia approvazione, ricevo automaticamente una notifica via e-mail.

Diagnosisnomed 255035007wikidata Q918285icd-10 C74.0

Carcinoma del surrene(Carcinoma adrenocorticale)

Carcinoma corticosurrenalicoCarcinoma della corteccia surrenaleTumore maligno del surreneCarcinoma della ghiandola surrenale

Un piccolo organo che può alterare tutto il corpo

Paziente adulto e medico in una conversazione tranquilla davanti a una scrivania in una moderna sala di consultazione clinica, nel contesto della cura del carcinoma del surrene.

Capita di notare cambiamenti improvvisi nel proprio corpo: peli in eccesso, pressione alta, variazioni di peso senza una spiegazione chiara. Dietro questi segnali può nascondersi una piccola ghiandola che produce troppi ormoni, alterando metabolismo, pressione sanguigna e persino l’aspetto fisico. Cosa succede quando questa ghiandola smette di funzionare correttamente.

Creato con l’intelligenza artificiale. Aperto alla verifica da parte di professionisti sanitari

Indice
Indice

Un dolore sordo al fianco o una sensazione di peso all’addome che persiste settimane – e che si tende ad attribuire a tensione muscolare o digestione difficile. È spesso così che inizia la storia di un carcinoma surrenale: non con un segnale d’allarme evidente, ma con un fastidio che sembra non appartenere a niente di preciso.

Quello che rende questo tumore particolarmente insidioso è la sua capacità di imitare altre condizioni. La ghiandola surrenale produce ormoni che regolano la pressione sanguigna, il metabolismo e la risposta allo stress: quando un tumore ne altera la funzione, i sintomi possono assomigliare a un’ipertensione difficile da controllare, a un aumento di peso insolito o a variazioni dell’umore – segnali che raramente fanno pensare immediatamente a un tumore.

Un dato che sorprende molti: il carcinoma surrenale è considerato una delle neoplasie più rare, con meno di due nuovi casi per milione di persone all’anno – eppure la sua gestione coinvolge spesso più specialisti contemporaneamente, dall’oncologo all’endocrinologo al chirurgo, proprio perché il tumore non agisce solo come massa, ma anche come organo endocrino autonomo.

La biologia di questa malattia ha anche una dimensione ereditaria che viene spesso sottovalutata: in una parte dei casi, soprattutto nei bambini e nei giovani adulti, alla base c’è una predisposizione genetica trasmessa in famiglia – un fatto che può avere conseguenze importanti non solo per il paziente, ma anche per i suoi familiari.

Punti di contatto che possono essere d’aiuto

Questo argomento è aperto a punti di contatto come studi medici, farmacie o cliniche. Diventi un punto di contatto che compare qui.

Sintomi e reperti

Il carcinoma surrenale si manifesta spesso prima attraverso ciò che il medico osserva agli esami strumentali che attraverso ciò che il paziente avverte direttamente: la massa surrenale è il reperto iniziale più frequente, mentre il dolore addominale – quando presente – compare in una minoranza dei casi e tende a essere aspecifico.

Fattori di rischio

Nella maggior parte dei casi il carcinoma surrenale insorge senza una causa identificabile, ma in una quota minoritaria di pazienti – soprattutto in età pediatrica – è riconoscibile una predisposizione genetica ereditaria che merita attenzione anche per i familiari.

Trattamento

L’approccio terapeutico si muove su due assi principali: la rimozione chirurgica del tumore, che rimane il cardine del trattamento nelle fasi localizzate, e il controllo medico della malattia avanzata o residua, affidato a farmaci che agiscono sia sulla crescita tumorale sia sulla produzione ormonale della ghiandola.

Diagnosi

L’iter diagnostico parte quasi sempre dall’imaging – spesso una massa surrenale scoperta in modo incidentale – e si approfondisce poi con indagini mirate a caratterizzare la lesione e a valutarne l’attività ormonale.

Cos’è il carcinoma del surrene?

Il carcinoma del surrene è un tumore maligno che si sviluppa nella corteccia delle ghiandole surrenali, due piccole strutture situate sopra i reni. È una malattia rara e può alterare la produzione di ormoni, causando sintomi che spesso precedono la diagnosi. La forma medica precisa è carcinoma adrenocorticale.
Paziente adulto e medico in una conversazione tranquilla attraverso una scrivania in una moderna sala di consulenza clinica, nel contesto della cura del carcinoma del surrene.

Le ghiandole surrenali sono due piccole strutture a forma di cappello che siedono sopra ciascun rene. La loro parte esterna – la corteccia – produce ormoni fondamentali per il corpo: quelli che regolano lo zucchero nel sangue, la pressione arteriosa, il metabolismo dei sali e, in parte, gli ormoni sessuali.

Quando in questa zona si sviluppa un tumore maligno, si parla di carcinoma del surrene – in termini medici, carcinoma adrenocorticale. A differenza dei noduli benigni del surrene (che sono molto più comuni e nella maggior parte dei casi non richiedono trattamento), il carcinoma è una forma aggressiva che tende a crescere rapidamente e, in alcuni casi, a diffondersi ad altri organi.

Una caratteristica che lo distingue da molti altri tumori è la sua capacità di produrre ormoni in eccesso, anche quando il tumore è ancora relativamente piccolo. Questo può causare sintomi che sembrano non avere a che fare con un cancro – cambiamenti di peso, alterazioni dell’umore, problemi con la pressione – e che spesso portano il paziente dal medico prima ancora che il tumore venga scoperto con un’immagine radiologica.

Corteccia e midollare: una distinzione che conta

Le ghiandole surrenali hanno due parti con funzioni diverse: la corteccia (la parte esterna) e il midollare (la parte interna). Il carcinoma adrenocorticale nasce esclusivamente dalla corteccia. Un tumore maligno che nasce invece dal midollare si chiama feocromocitoma maligno ed è una malattia diversa, con caratteristiche e trattamento propri. Confondere i due termini è un errore comune, ma la distinzione è clinicamente importante perché cambia la valutazione ormonale, l’approccio chirurgico e il follow-up.

Quali sono i sintomi del carcinoma del surrene?

I sintomi dipendono dal fatto che il tumore produca ormoni o no. Nella forma che produce ormoni, compaiono aumento di peso rapido (soprattutto sul tronco), pressione alta, debolezza muscolare, cambiamenti del viso e, nelle donne, alterazioni dei cicli o aumento dei peli. Nella forma non funzionante, il tumore può crescere a lungo senza sintomi evidenti.

Il carcinoma del surrene si presenta in due modi distinti: con o senza produzione eccessiva di ormoni. Circa la metà dei casi è cosiddetta «funzionante», cioè il tumore produce ormoni in quantità anomale. L’altra metà è «non funzionante» e rimane silenziosa finché il tumore non raggiunge dimensioni tali da causare dolore, senso di pressione o viene scoperto per caso durante esami fatti per altri motivi.

Quando il tumore produce troppo cortisolo – l’ormone dello stress e del metabolismo – possono comparire: accumulo di grasso sul collo e sull’addome, viso arrotondato, strie violacee sulla pelle dell’addome, debolezza dei muscoli delle gambe, fragilità ossea, pressione alta e alterazioni dell’umore fino alla depressione. Questo insieme di segni è noto in medicina come sindrome di Cushing.

Se il tumore produce in eccesso ormoni sessuali maschili (androgeni), nelle donne possono comparire aumento dei peli sul viso e sul corpo, acne, alterazioni del ciclo mestruale o ingrossamento del clitoride. Negli uomini la produzione eccessiva di estrogeni (ormoni sessuali femminili) può causare ingrossamento del seno.

Un errore frequente: attribuire i sintomi ad altro

Molti dei sintomi del carcinoma del surrene funzionante – aumento di peso, pressione alta, stanchezza, cambiamenti dell’umore – sono comuni e vengono spesso attribuiti allo stress, all’alimentazione o all’età. Questo ritarda in media la diagnosi di mesi o anni. La chiave che dovrebbe orientare verso un approfondimento è la combinazione di più di questi segnali insieme, oppure la loro comparsa rapida e senza una causa ovvia. In presenza di pressione alta difficile da controllare in una persona giovane, o di segni fisici tipici della sindrome di Cushing, un endocrinologo può valutare se siano necessari esami specifici.

Come si scopre un carcinoma del surrene?

La diagnosi si basa su esami del sangue e delle urine per misurare gli ormoni, su immagini radiologiche (TAC o risonanza magnetica) per valutare la massa, e talvolta su altri esami specialistici. In molti casi il tumore viene scoperto per caso durante esami eseguiti per altri motivi.

Il percorso diagnostico si articola in due fasi parallele: capire se la massa sul surrene è presente e com’è fatta (valutazione anatomica), e capire se produce ormoni in quantità anomale (valutazione funzionale). Entrambe le informazioni sono necessarie per decidere il trattamento.

Per la parte ormonale, si misura nel sangue o nelle urine la quantità di cortisolo, aldosterone e ormoni sessuali. Un esame specifico è il test di soppressione con desametasone: si somministra una piccola quantità di un farmaco cortisone-simile e si misura la risposta del cortisolo. Se il livello non scende come dovrebbe, indica che il controllo ormonale è alterato. Nelle urine delle 24 ore si può misurare il cortisolo libero, che dà un’indicazione della produzione nell’arco dell’intera giornata.

Per la valutazione anatomica, la TAC dell’addome è di solito il primo esame. Permette di vedere le dimensioni del tumore, i suoi margini e alcune caratteristiche che aiutano a distinguere le forme benigne da quelle maligne. La risonanza magnetica può fornire informazioni aggiuntive. La biopsia – il prelievo di un piccolo campione di tessuto – non viene raccomandata di routine nei casi sospetti di carcinoma del surrene, perché comporta rischi specifici e raramente cambia la decisione terapeutica.

Cosa rende sospetta una massa surrenale

Non tutte le masse scoperte sul surrene sono maligne: gli incidentalomi (masse scoperte per caso) sono molto più comuni del carcinoma e nella grande maggioranza dei casi sono benigni. Le caratteristiche che aumentano il sospetto di malignità sono: dimensioni superiori a 4 centimetri, margini irregolari, densità alta alla TAC senza mezzo di contrasto, crescita rapida nel tempo. Le linee guida internazionali – come quelle delle società europee di endocrinologia – forniscono criteri precisi per orientare la valutazione e decidere se e quando operare.

Sondaggio

Come ha sentito parlare per la prima volta del carcinoma surrenale?

Il voto è completamente anonimo.

Il carcinoma del surrene è ereditario?

Nella maggior parte dei casi il carcinoma del surrene non è ereditario e compare senza una causa genetica identificabile. In una parte dei casi, tuttavia, esiste una predisposizione genetica trasmessa in famiglia. Alcune sindromi genetiche rare aumentano il rischio in modo significativo, soprattutto nei bambini.

La stragrande maggioranza dei carcinomi del surrene è sporadica, cioè compare senza che ci sia una storia familiare o una mutazione genetica trasmessa. Tuttavia, una parte dei casi – stimata in alcune casistiche tra il 5 e il 10% – è associata a sindromi ereditarie specifiche. Questo dato emerge dalla letteratura scientifica, inclusi studi pubblicati su riviste come The Lancet Oncology.

La sindrome più frequentemente associata è la sindrome di Li-Fraumeni, causata da una mutazione nel gene TP53, che regola la divisione cellulare e normalmente protegge dall’accumulo di errori genetici nel DNA. Chi eredita una copia difettosa di questo gene ha un rischio significativamente aumentato di sviluppare diversi tipi di tumore, tra cui il carcinoma del surrene – in particolare in età pediatrica. Altre sindromi associate includono la sindrome di Beckwith-Wiedemann e il complesso di Carney.

Nei bambini il carcinoma del surrene è molto più raramente sporadico rispetto agli adulti: la componente genetica gioca un ruolo più rilevante, e il test genetico viene raccomandato più sistematicamente in questa fascia d’età.

Quando ha senso una consulenza genetica

Una consulenza genetica è indicata quando: il carcinoma del surrene compare in età giovanile o pediatrica; quando nella stessa famiglia ci sono stati più casi di tumori rari o insoliti; o quando il profilo del tumore (valutato dall’oncologo) suggerisce una predisposizione ereditaria. In Svizzera, i centri universitari offrono percorsi di consulenza genetica oncologica: il medico curante o lo specialista può indirizzare verso questi servizi. Il test genetico non cambia il trattamento del carcinoma già presente, ma può avere implicazioni importanti per i familiari.

Quali sono le cause del carcinoma della ghiandola surrenale?

Le cause precise non sono ancora completamente chiarite. In la maggior parte dei casi il tumore si sviluppa senza un fattore scatenante identificabile. In alcuni casi, mutazioni genetiche – sia ereditate che acquisite nel corso della vita – sembrano avere un ruolo. Non sono stati identificati fattori di rischio ambientali o comportamentali specifici.

Come per molti tumori rari, le cause esatte del carcinoma del surrene non sono state completamente identificate. Quello che la ricerca ha chiarito è che all’origine c’è sempre una serie di alterazioni nel materiale genetico delle cellule della corteccia surrenale, che le porta a dividersi in modo incontrollato. Ma perché queste alterazioni compaiano nella maggior parte dei casi rimane in parte sconosciuto.

A livello molecolare, sono state identificate alcune mutazioni ricorrenti nel carcinoma adrenocorticale: alterazioni nel gene TP53 (già citato in relazione alla sindrome di Li-Fraumeni) compaiono anche in forme non ereditarie. Anomalie nel cosiddetto percorso IGF2 – un sistema che regola la crescita cellulare – sono state trovate in un’alta proporzione di tumori. Queste scoperte provengono da grandi studi genomici, tra cui quelli coordinati dal consorzio internazionale TCGA (The Cancer Genome Atlas). La loro rilevanza clinica diretta per il singolo paziente è ancora oggetto di ricerca.

Non esistono attualmente prove convincenti che fattori ambientali o comportamentali come l’alimentazione, l’esposizione a sostanze chimiche o lo stile di vita contribuiscano in modo significativo al rischio di sviluppare questo tumore. Il fatto che compaia raramente e senza un pattern chiaro rende difficile identificare cause modificabili.

La differenza tra causa e predisposizione

È utile distinguere tra causa (ciò che direttamente produce il tumore) e predisposizione (ciò che aumenta il rischio che si sviluppi). Le mutazioni genetiche ereditarie come quelle della sindrome di Li-Fraumeni non causano direttamente il tumore: aumentano la probabilità che le cellule accumulino errori nel tempo. Non tutti coloro che portano queste mutazioni sviluppano un carcinoma del surrene. Questa distinzione è importante perché aiuta a capire perché il test genetico positivo non è una certezza di malattia, ma un’indicazione a un monitoraggio più attento.

Come si cura il carcinoma del surrene?

La chirurgia è il trattamento principale. Quando il tumore è localizzato e operabile, l’asportazione completa offre le migliori possibilità. In caso di malattia avanzata o recidivante si ricorre a farmaci specifici, tra cui il mitotano, che inibisce la funzione della corteccia surrenale. La radioterapia ha un ruolo più limitato.

Il trattamento del carcinoma del surrene dipende dallo stadio della malattia al momento della diagnosi, dalle caratteristiche del tumore e dalla situazione generale del paziente. Le opzioni principali sono la chirurgia, la terapia farmacologica con il mitotano, la chemioterapia e, in alcuni casi, la radioterapia.

La chirurgia con asportazione completa del surrene (surrenectomia) è considerata il trattamento di riferimento per le forme localizzate. Quando il tumore viene rimosso completamente e non si è ancora diffuso, le prospettive migliorano in modo significativo. L’intervento richiede un chirurgo con esperienza specifica in questa procedura, che viene eseguita nei centri universitari e nei grandi ospedali oncologici.

Il mitotano è un farmaco che agisce in modo selettivo sulla corteccia surrenale, riducendone la funzione e rallentando la crescita delle cellule tumorali. Viene usato come terapia adiuvante dopo l’intervento (per ridurre il rischio di recidiva) o come trattamento principale quando la chirurgia non è possibile. Ha effetti collaterali rilevanti – tra cui nausea, stanchezza, alterazioni neurologiche e squilibri ormonali – che richiedono un monitoraggio stretto. La sua gestione richiede esperienza specialistica.

Terapie per le forme avanzate

Quando il carcinoma si è diffuso ad altri organi (metastasi) o torna dopo un primo trattamento, si valutano combinazioni di chemioterapia (principalmente con farmaci come etoposide, doxorubicina e cisplatino, spesso associati al mitotano) o, in centri selezionati, l’accesso a studi clinici con terapie sperimentali. L’immunoterapia e le terapie target molecolari sono oggetto di ricerca attiva, ma al momento non hanno ancora un ruolo consolidato nel trattamento standard del carcinoma adrenocorticale. Le decisioni terapeutiche nelle fasi avanzate vengono sempre prese in un contesto multidisciplinare, con il coinvolgimento di endocrinologi, oncologi e chirurghi.

Il carcinoma del surrene può essere operato?

In molti casi sì: quando il tumore è localizzato e non si è diffuso ad altri organi, l’intervento chirurgico è possibile ed è il trattamento principale. Se il tumore è molto grande, ha coinvolto strutture vicine o ha già dato metastasi, la chirurgia può essere più complessa o non essere l’opzione prioritaria. La valutazione spetta a un chirurgo specializzato in centri con esperienza.

La possibilità di operare dipende da tre elementi principali: dove si trova il tumore, quanto è grande e se si è già diffuso. Un carcinoma del surrene confinato alla ghiandola surrenale, senza invasione delle strutture vicine e senza metastasi visibili, è in linea di principio operabile. In questo caso, l’obiettivo è rimuovere il surrene affetto (surrenectomia) in modo completo, senza lasciare cellule tumorali residue – un obiettivo che in letteratura viene indicato come resezione R0.

Le dimensioni contano: tumori molto grandi (oltre gli 8–10 centimetri) possono rendere tecnicamente più difficile la rimozione completa. La vicinanza a strutture importanti come la vena cava inferiore, il fegato o la vena renale può complicare l’intervento e richiede chirurghi con competenze specifiche in chirurgia addominale oncologica complessa.

Quando il tumore ha già dato metastasi (al fegato, ai polmoni o ai linfonodi), la chirurgia non viene generalmente esclusa in modo assoluto: in alcuni casi selezionati, un’équipe multidisciplinare può valutare un intervento combinato o un approccio in più fasi. Tuttavia queste decisioni vengono prese caso per caso, con la consapevolezza che la chirurgia da sola non è sufficiente a controllare la malattia avanzata.

Laparoscopia o chirurgia aperta: la scelta tecnica

Per i noduli surrenali benigni è comune l’approccio laparoscopico (con piccole incisioni). Per il carcinoma del surrene, le linee guida di diverse società scientifiche internazionali – tra cui l’European Society of Endocrinology – raccomandano cautela nell’uso della laparoscopia, soprattutto per i tumori di grandi dimensioni o con sospetta invasione locale, perché il rischio di rottura del tumore durante l’intervento potrebbe aumentare il rischio di diffusione. La scelta della tecnica viene valutata dall’équipe chirurgica in base alle caratteristiche specifiche di ogni caso.

Qual è la prognosi del carcinoma del surrene?

La prognosi dipende in modo significativo dallo stadio al momento della diagnosi. Nelle forme scoperte precocemente e operate completamente, le prospettive sono migliori. Nelle forme avanzate o con metastasi, la malattia rimane difficile da controllare a lungo termine. È una delle caratteristiche che rende importante la diagnosi tempestiva.

Il carcinoma del surrene è considerato un tumore ad alto rischio, con una tendenza alla recidiva anche dopo un’asportazione apparentemente completa. Le statistiche di sopravvivenza variano in modo considerevole a seconda dello stadio al momento della diagnosi: le forme localizzate (stadio I e II secondo la classificazione ENSAT, usata nella comunità scientifica internazionale) hanno prognosi significativamente migliore rispetto alle forme localmente avanzate (stadio III) o metastatiche (stadio IV). Questi dati provengono da registri internazionali e studi multicentrici, tra cui quelli coordinati dall’European Network for the Study of Adrenal Tumors (ENSAT).

Un fattore prognostico importante è la qualità della resezione chirurgica: una rimozione completa senza margini positivi è associata a una prognosi migliore. Anche l’indice di proliferazione delle cellule tumorali – un indicatore di quanto velocemente si dividono – fornisce informazioni sulla probabilità di recidiva.

Nelle forme funzionanti (che producono ormoni in eccesso) la prognosi non è necessariamente peggiore sul piano oncologico, ma i sintomi ormonali possono essere clinicamente rilevanti e richiedono gestione parallela al trattamento del tumore.

Prognosi non è destino

Le statistiche di sopravvivenza descrivono grandi popolazioni, non il singolo paziente. Due persone con lo stesso stadio possono avere evoluzioni molto diverse in base alle caratteristiche molecolari del tumore, alla risposta alle terapie e ad altri fattori. La prognosi è una stima probabilistica, non una certezza. Discutere apertamente con l’équipe curante – inclusi aspetti come la pianificazione del follow-up e l’eventuale accesso a studi clinici – può fare la differenza sia in termini medici che di qualità della vita.

Il carcinoma del surrene può tornare dopo l’operazione?

Sì, la recidiva è un rischio reale e relativamente frequente nel carcinoma del surrene, anche dopo un’asportazione considerata completa. Per questo motivo il follow-up regolare dopo l’intervento è parte essenziale della cura, non una formalità. I controlli includono esami ormonali e immagini radiologiche a intervalli programmati.

Una delle caratteristiche più impegnative del carcinoma del surrene è la sua tendenza a tornare, anche dopo un’operazione tecnicamente riuscita. La letteratura scientifica riporta tassi di recidiva significativi nei primi anni dopo l’intervento, con la maggior parte delle recidive che compare entro due anni dalla chirurgia. Questo non significa che la recidiva sia inevitabile, ma che il rischio è abbastanza elevato da rendere il monitoraggio sistematico una componente irrinunciabile del percorso terapeutico.

Il follow-up standard dopo l’intervento include controlli periodici con TAC del torace e dell’addome, e misurazioni ormonali. La frequenza dei controlli è più alta nei primi anni – di solito ogni tre mesi nel primo periodo – e può essere ridotta progressivamente se non compaiono segni di recidiva. Il mitotano viene spesso usato anche come terapia preventiva dopo l’intervento (terapia adiuvante) nei casi con caratteristiche ad alto rischio, proprio per ridurre le probabilità di recidiva.

Quando il tumore torna, le opzioni terapeutiche dipendono da dove compare e da quanto tempo è passato dalla prima operazione. Una seconda chirurgia può essere valutata in casi selezionati; in altri si ricorre a chemioterapia o si considera l’accesso a studi clinici.

Il valore del follow-up regolare

Trovare una recidiva precoce – cioè quando è ancora limitata – può fare la differenza nelle possibilità di trattamento. Un controllo saltato o ritardato può significare che la recidiva viene scoperta in uno stadio più avanzato. La logistica dei controlli (frequenza, tipo di esami, centro di riferimento) deve essere chiaramente definita alla dimissione o nell’ultima visita post-operatoria. Chi non ha ricevuto indicazioni precise al riguardo dovrebbe richiederle al proprio specialista di riferimento.

Quanto è raro il tumore maligno del surrene?

Il carcinoma del surrene è molto raro. L’incidenza stimata è di circa 1–2 nuovi casi per milione di persone all’anno. In Svizzera questo si traduce in alcune decine di nuovi casi ogni anno. La rarità della malattia è uno dei motivi per cui viene gestita principalmente in centri specializzati con esperienza specifica.

Il carcinoma del surrene è classificato come malattia rara (o «orfana») secondo i criteri dell’Unione Europea, che definisce rare le malattie che colpiscono meno di 5 persone su 10'000. I dati epidemiologici internazionali – tra cui quelli riportati dall’European Network for the Study of Adrenal Tumors (ENSAT) e dall’NIH americano – indicano un’incidenza di circa 0,7–2 nuovi casi per milione di abitanti all’anno. In una popolazione come quella svizzera, questo si traduce in alcune decine di diagnosi l’anno.

Il tumore può presentarsi a qualsiasi età, ma mostra una distribuzione bimodale: c’è un primo picco nei bambini sotto i 5 anni (dove la componente genetica è spesso più rilevante) e un secondo picco negli adulti tra i 40 e i 60 anni. Le donne sembrano essere lievemente più colpite degli uomini negli adulti, anche se le ragioni di questa differenza non sono ancora del tutto chiarite.

La rarità ha conseguenze pratiche importanti: ci sono pochi centri nel mondo con una grande casistica di questi tumori, e la maggior parte dei dati clinici disponibili proviene da studi multicentrici internazionali che aggregano i casi di più paesi. In Svizzera, i centri universitari partecipano a reti europee di ricerca e cura per le malattie surrenaliche rare, il che consente l’accesso a expertise e protocolli aggiornati.

Rarità e diagnosi: un’equazione complicata

La rarità del carcinoma del surrene è anche una delle ragioni per cui la diagnosi può tardare. I medici – compresi gli specialisti – vedono pochi casi nel corso della loro carriera, il che rende più difficile il riconoscimento precoce dei segnali. Per questo, in caso di caratteristiche cliniche sospette (sintomi ormonali combinati, masse surrenali di grandi dimensioni, età giovanile), le linee guida internazionali raccomandano di non esitare a coinvolgere centri con esperienza specifica.

Vedi anche

Carcinoma del surrene in stadio avanzato

Il carcinoma del surrene – o carcinoma adrenocorticale, come viene chiamato in medicina – è un tumore raro che origina dalla corteccia della ghiandola surrenale. Nella maggior parte dei casi viene diagnosticato quando è ancora localizzato, ma in una parte dei pazienti la malattia si presenta già in fase avanzata o progredisce dopo il trattamento iniziale.

Quando si parla di stadio avanzato, cambiano le priorità: l’obiettivo non è più soltanto l’eliminazione chirurgica, ma il controllo della malattia, la gestione dei sintomi e la qualità di vita. Le basi della diagnosi, dei meccanismi biologici e dei principi di cura restano però le stesse – chi ha già letto del carcinoma del surrene in generale troverà qui un approfondimento mirato sulla situazione più complessa.

Cosa significa che il carcinoma del surrene è in stadio avanzato?

Un carcinoma del surrene viene definito avanzato quando si è diffuso oltre la ghiandola di origine, coinvolgendo organi vicini, linfonodi o sedi distanti come polmoni e fegato. In questi stadi la guarigione completa con sola chirurgia non è più possibile, e il percorso di cura cambia in modo sostanziale.

I medici classificano il carcinoma del surrene in quattro stadi (I–IV). Negli stadi I e II il tumore è confinato alla ghiandola surrenale e le dimensioni sono il criterio principale. Nello stadio III il tumore ha già invaso i tessuti vicini o i linfonodi regionali. Nello stadio IV – quello che clinicamente si definisce avanzato o metastatico – la malattia ha raggiunto organi lontani: i più colpiti sono polmoni, fegato, ossa e, più raramente, cervello.

La distinzione non è solo formale. Cambiano le possibilità terapeutiche, le probabilità di risposta ai trattamenti e gli obiettivi stessi della cura. Mentre negli stadi iniziali la chirurgia mira alla guarigione, negli stadi avanzati l’intervento – quando ancora praticabile – serve a ridurre la massa tumorale per migliorare la risposta ad altri trattamenti, non a eliminare completamente la malattia.

Un aspetto spesso sottovalutato riguarda la funzione ormonale del tumore. Circa la metà dei carcinomi adrenocorticali produce ormoni in eccesso – cortisolo, androgeni o, più raramente, aldosterone. Negli stadi avanzati questa produzione può continuare o intensificarsi anche quando il tumore non è più completamente asportabile, causando sintomi aggiuntivi che richiedono una gestione specifica.

Cosa cambia concretamente nello stadio IV rispetto agli stadi precedenti

  • Chirurgia: spesso ancora discussa, ma raramente risolutiva da sola
  • Obiettivo principale: controllo della progressione e qualità di vita, non guarigione
  • Farmaci: il mitotano e le terapie sistemiche diventano centrali
  • Monitoraggio ormonale: rimane necessario anche in fase avanzata
  • Supporto multidisciplinare: oncologo, endocrinologo e specialisti d’organo lavorano insieme

Come si capisce se il tumore del surrene si è diffuso ad altri organi?

Per valutare se il tumore si è diffuso, i medici utilizzano soprattutto la TAC del torace e dell’addome, talvolta integrata con la risonanza magnetica o con una scintigrafia specifica. In alcuni casi anche alcuni valori nel sangue e nelle urine possono fornire indicazioni indirette sulla progressione della malattia.

La diffusione del carcinoma del surrene ad altri organi – in medicina chiamata metastasi – non produce sempre sintomi chiari nelle fasi iniziali. Per questo la diagnosi di stadio avanzato si basa principalmente su esami di imaging, cioè immagini dettagliate dell’interno del corpo.

L’esame di riferimento è la TAC (tomografia computerizzata) di torace, addome e pelvi con mezzo di contrasto: permette di vedere eventuali noduli nei polmoni, lesioni nel fegato o nei linfonodi. In alcuni centri specializzati viene aggiunta la risonanza magnetica dell’addome superiore, particolarmente utile per valutare il fegato e i tessuti molli. Per cercare metastasi ossee può essere indicata una scintigrafia scheletrica.

Un esame più specifico per questa malattia è la scintigrafia con metomidate marcato (chiamata anche 11C-metomidate PET/CT), disponibile in alcuni centri di riferimento: si basa sul fatto che le cellule della corteccia surrenale – sia sane che tumorali – captano selettivamente questa sostanza, rendendo visibili anche lesioni difficili da individuare con la TAC classica.

Sul fronte degli esami del sangue e delle urine, la misurazione degli ormoni prodotti dal tumore – cortisolo, DHEA-S e altri – può aiutare a monitorare l’attività della malattia nel tempo. Se i valori ormonali risalgono dopo un periodo di stabilità, può essere un segnale indiretto di progressione, anche prima che le immagini la confermino.

Un errore comune: aspettare sintomi evidenti prima di fare gli esami

Le metastasi del carcinoma del surrene, soprattutto ai polmoni nelle fasi iniziali, possono essere del tutto asintomatiche. Affidarsi esclusivamente ai sintomi per valutare la progressione significa spesso accorgersi della diffusione in ritardo. Per questo i follow-up con imaging regolari sono parte integrante del percorso di cura, anche quando il paziente si sente bene.

Quali sono le opzioni di cura quando il carcinoma del surrene è già avanzato?

Quando il carcinoma del surrene è in stadio avanzato, le opzioni includono la chirurgia per ridurre la massa tumorale, il mitotano come farmaco specifico, la chemioterapia con più farmaci combinati e, in alcuni casi selezionati, la radioterapia. La scelta dipende dallo stato generale del paziente, dall’estensione della malattia e da fattori biologici del tumore.

Il trattamento del carcinoma del surrene avanzato richiede una valutazione individuale in centri specializzati, perché le opzioni disponibili si combinano in modo diverso a seconda della situazione specifica. Non esiste un percorso unico valido per tutti.

La chirurgia resta in discussione anche in stadio IV in casi selezionati: l’asportazione parziale del tumore o delle metastasi principali – quella che i chirurghi chiamano chirurgia citoriduttiva – può migliorare la risposta ai farmaci e, in alcuni pazienti, contribuire al controllo della malattia. Questa decisione viene valutata caso per caso da un team multidisciplinare.

Il farmaco centrale per questa malattia è il mitotano (vedi il blocco dedicato più avanti). Negli stadi avanzati viene spesso combinato con la chemioterapia: lo schema più studiato associa mitotano con tre farmaci chemioterapici – etoposide, doxorubicina e cisplatino – in quello che viene chiamato schema EDP-M. Questo protocollo ha mostrato una certa efficacia nel rallentare la progressione in una parte dei pazienti, anche se le risposte sono variabili.

La radioterapia non è un trattamento di prima linea per il carcinoma del surrene, ma può essere utile in situazioni specifiche: per trattare metastasi ossee dolorose, per controllare lesioni cerebrali o per ridurre la recidiva locale dopo la chirurgia in aree difficilmente operabili.

Trattamenti a confronto: quando si usa cosa

  • Chirurgia citoriduttiva: se la malattia è tecnicamente operabile e il paziente è in buone condizioni generali
  • Mitotano in monoterapia: in casi con progressione lenta o come mantenimento dopo chirurgia
  • Schema EDP-M (chemioterapia + mitotano): in caso di progressione rapida o malattia estesa
  • Radioterapia: su metastasi specifiche sintomatiche o per controllo locale
  • Studi clinici: in centri di riferimento, possono essere disponibili terapie sperimentali (immunoterapia, inibitori molecolari)

L’accesso a terapie sperimentali attraverso studi clinici è particolarmente rilevante per questa malattia rara: in Svizzera, i centri universitari come il Kantonsspital di Zurigo o il CHUV di Losanna partecipano a trial internazionali che possono rappresentare un’opzione aggiuntiva.

Il mitotano funziona ancora negli stadi complicati del tumore del surrene?

Il mitotano rimane il farmaco di riferimento anche negli stadi avanzati del carcinoma del surrene, ma la sua efficacia è variabile e dipende dal raggiungimento di una concentrazione adeguata nel sangue. In stadio avanzato viene spesso combinato con la chemioterapia per aumentare le probabilità di risposta.

Il mitotano è un farmaco particolare: è l’unico approvato specificamente per il carcinoma adrenocorticale e agisce in modo diverso dai chemioterapici classici. Il suo meccanismo principale è la distruzione delle cellule della corteccia surrenale – sia quelle tumorali che, in parte, quelle sane. Per questo motivo, chi lo assume deve monitorare la funzione surrenalica e spesso ha bisogno di una terapia sostitutiva con cortisonici.

Perché il mitotano funzioni, deve raggiungere nel sangue una concentrazione compresa tra 14 e 20 mg/L: al di sotto di questa soglia l’effetto terapeutico è limitato, al di sopra aumentano gli effetti collaterali. Raggiungere questa finestra terapeutica richiede settimane o mesi, e il monitoraggio regolare dei livelli ematici è parte integrante del trattamento. Questo rende la gestione del farmaco complessa e richiede esperienza da parte del centro curante.

Negli stadi avanzati, il mitotano in monoterapia – cioè da solo – mostra tassi di risposta parziale in una minoranza dei pazienti. La combinazione con lo schema EDP (etoposide, doxorubicina, cisplatino) ha mostrato risultati migliori rispetto alla sola chemioterapia in uno studio clinico di riferimento pubblicato sul New England Journal of Medicine nel 2012, ed è diventata lo standard di cura per i casi a progressione rapida.

Cosa aspettarsi concretamente dal trattamento con mitotano

Gli effetti collaterali più comuni includono disturbi gastrointestinali (nausea, diarrea), affaticamento marcato, difficoltà di concentrazione e vertigini. Questi effetti tendono a essere più intensi nelle prime settimane e possono ridursi con l’aggiustamento della dose. Un aspetto importante: il mitotano può interagire con molti altri farmaci, inclusi i cortisonici sostitutivi, e richiede una revisione attenta di tutta la terapia concomitante.

Per i pazienti che non tollerano il mitotano o che non rispondono, esistono schemi di seconda linea in fase di studio, principalmente basati su streptozotocina o su farmaci a bersaglio molecolare, ma l’evidenza disponibile è ancora limitata.

Quanto può vivere una persona con un carcinoma del surrene avanzato?

La prognosi del carcinoma del surrene in stadio avanzato è seria: la sopravvivenza mediana a cinque anni per lo stadio IV è storicamente inferiore al 15%, anche se i dati variano tra i centri e le terapie si stanno evolvendo. La risposta individuale ai trattamenti e le caratteristiche biologiche del tumore influenzano significativamente il decorso.

Parlare di prognosi nel carcinoma del surrene avanzato significa confrontarsi con dati statistici che descrivono popolazioni, non singoli individui. I numeri esistono e hanno senso per orientarsi, ma non determinano il percorso di una persona specifica.

I dati di sopravvivenza per lo stadio IV del carcinoma adrenocorticale sono storicamente tra i più difficili nell’oncologia. Secondo i dati pubblicati da grandi casistiche internazionali – tra cui studi coordinati dall’European Network for the Study of Adrenal Tumors (ENSAT) – la sopravvivenza a cinque anni nello stadio IV è stimata in percentuali inferiori al 15%. La sopravvivenza mediana (il tempo entro cui la metà dei pazienti è ancora in vita) si colloca tipicamente intorno ai 12–15 mesi per i pazienti con malattia metastatica, ma con una variabilità molto ampia tra i singoli casi.

Alcuni fattori influenzano in modo riconoscibile il decorso: la velocità di crescita del tumore (valutata con l’indice di proliferazione cellulare Ki-67), la risposta al mitotano e alla chemioterapia, la possibilità di eseguire una riduzione chirurgica e le condizioni generali del paziente. Tumori con Ki-67 elevato tendono a crescere più rapidamente e rispondono meno bene ai trattamenti disponibili.

Perché i dati statistici vanno letti con cautela

Le statistiche di sopravvivenza pubblicate riflettono pazienti trattati anni fa, spesso prima che i protocolli attuali fossero consolidati. I centri specializzati con alta esperienza mostrano risultati migliori rispetto alla media. Inoltre, la partecipazione a studi clinici apre accesso a trattamenti non ancora disponibili nella pratica standard. Questi elementi rendono il dato medio una stima di orientamento, non una previsione individuale.

Un dialogo aperto con il team curante – che includa anche una discussione sulle priorità personali e sulla qualità di vita – è la base per costruire un piano terapeutico che abbia senso per la persona specifica, al di là dei numeri.

Scartare le modifiche?

Le sue modifiche non sono ancora state salvate.