- Anticorpi anti-EBV
- Proteine prodotte dal sistema immunitario in risposta all’infezione da virus di Epstein-Barr. Nel contesto del carcinoma nasofaringeo, alcuni tipi specifici di anticorpi anti-EBV vengono misurati nel sangue per supportare la diagnosi e il monitoraggio della malattia.
- Biopsia
- Prelievo di un piccolo campione di tessuto da esaminare al microscopio. Nel carcinoma nasofaringeo, la biopsia del tessuto rinofaringeo o di un linfonodo è il passaggio indispensabile per confermare la diagnosi e classificare il tipo di tumore.
- Carcinoma
- Tumore maligno che origina dalle cellule epiteliali, cioè le cellule che rivestono superfici e cavità del corpo. Il termine «carcinoma nasofaringeo» indica dunque un tumore maligno che origina dal rivestimento del rinofaringe.
- Chemioterapia
- Trattamento con farmaci che agiscono sulle cellule in rapida divisione, come quelle tumorali. Nel carcinoma nasofaringeo viene spesso associata alla radioterapia (radiochemioterapia) per potenziarne l’effetto.
- DNA virale circolante
- Frammenti del materiale genetico di un virus – in questo caso del virus di Epstein-Barr – rilevabili nel sangue. Nel carcinoma nasofaringeo, il livello di DNA dell’EBV nel sangue è usato per monitorare la risposta al trattamento e individuare precocemente eventuali recidive.
- Endoscopia del rinofaringe
- Esame in cui un sottile strumento flessibile dotato di telecamera (endoscopio) viene introdotto attraverso il naso per visualizzare direttamente la cavità del rinofaringe. È il metodo principale per individuare alterazioni in questa zona non accessibile a occhio nudo.
- Epstein-Barr (virus di)
- Virus della famiglia degli herpesvirus, molto diffuso nella popolazione mondiale. Causa la mononucleosi infettiva e, in presenza di altri cofattori, è strettamente associato allo sviluppo del carcinoma nasofaringeo non cheratinizzante.
- IMRT (radioterapia a intensità modulata)
- Tecnica avanzata di radioterapia che permette di concentrare la dose di radiazioni sul tumore con grande precisione, riducendo l’esposizione dei tessuti sani circostanti. È la tecnica standard nel trattamento del carcinoma nasofaringeo.
- Inibitori del checkpoint immunitario
- Farmaci oncologici che bloccano alcune molecole usate dalle cellule tumorali per «nascondersi» dal sistema immunitario. In questo modo permettono al sistema immunitario di riconoscere e attaccare le cellule tumorali. Sono in fase di valutazione nel trattamento del carcinoma nasofaringeo recidivante o metastatico.
- Metastasi
- Diffusione delle cellule tumorali dalla sede originale del tumore ad altre parti del corpo, attraverso il sangue o i vasi linfatici. Nel carcinoma nasofaringeo, le metastasi più frequenti si trovano nei linfonodi del collo, nei polmoni, nel fegato e nelle ossa.
- Metastasi linfonodale cervicale
- Diffusione del tumore ai linfonodi del collo. Nel carcinoma nasofaringeo è spesso la prima manifestazione visibile della malattia, e si presenta come un linfonodo ingrossato, duro e indolore nella parte alta o laterale del collo.
- Mononucleosi infettiva
- Malattia causata dal virus di Epstein-Barr, caratterizzata da febbre, mal di gola e linfonodi ingrossati. Molto comune in adolescenti e giovani adulti. La sua relazione con il carcinoma nasofaringeo è indiretta: il virus è lo stesso, ma la mononucleosi di per sé non causa il tumore.
- Nitrosammine
- Sostanze chimiche che si formano in alcuni alimenti conservati sotto sale, fermentati o affumicati. L’esposizione prolungata a nitrosammine, in particolare durante l’infanzia, è considerata un possibile cofattore nello sviluppo del carcinoma nasofaringeo.
- PET-TAC
- Esame di imaging che combina la tomografia a emissione di positroni (PET) con la tomografia computerizzata (TAC). Permette di valutare l’attività metabolica del tumore e di rilevare la presenza di metastasi in tutto il corpo.
- Radiochemioterapia
- Trattamento che combina radioterapia e chemioterapia, somministrate contemporaneamente. Nel carcinoma nasofaringeo localmente avanzato, questa combinazione ha dimostrato risultati migliori rispetto alla sola radioterapia.
- Recidiva
- Ripresentazione del tumore dopo un periodo di assenza della malattia seguente al trattamento. La recidiva può avvenire nella sede originale (locale), nei linfonodi (regionale) o in altri organi (a distanza).
- Rinofaringe
- Cavità nella parte superiore della gola, dietro le cavità nasali. Non è visibile senza strumenti specifici. È il punto in cui le vie nasali confluiscono nella gola e comunica con le orecchie attraverso la tromba di Eustachio.
- Tromba di Eustachio
- Canale che collega l’orecchio medio al rinofaringe. Serve a equilibrare la pressione nell’orecchio. Un tumore del rinofaringe può comprimere o ostruire questo canale, causando sensazione di orecchio tappato o perdita uditiva unilaterale.