- Accelerazione (cardiaca fetale)
- Aumento temporaneo del battito cardiaco del bambino al di sopra della frequenza di base, di solito in risposta ai suoi movimenti. La presenza di accelerazioni è uno dei principali segnali che il bambino sta bene e che il suo sistema nervoso funziona correttamente. Nel contesto del CTG, due o più accelerazioni in 20 minuti sono un criterio fondamentale per definire un tracciato rassicurante.
- Cardiotocogramma
- Il documento grafico prodotto dall’esame cardiotocografico: un tracciato con due curve che mostrano, in parallelo, il battito cardiaco del bambino e l’attività contrattile dell’utero nel tempo. Il termine è usato sia per l’esame sia per il tracciato che ne risulta.
- CTG (sigla)
- Abbreviazione di cardiotocografia, usata comunemente sia dai professionisti sanitari sia dalle pazienti. Indica sia l’esame sia il dispositivo che lo esegue. Nella pratica clinica svizzera e italiana i due termini sono intercambiabili.
- Decelerazione (cardiaca fetale)
- Calo temporaneo del battito cardiaco del bambino al di sotto della frequenza di base. Non tutte le decelerazioni sono preoccupanti: quelle che compaiono in sincronia con una contrazione e si risolvono rapidamente sono spesso normali. Quelle che iniziano in ritardo rispetto alla contrazione, che si prolungano o che si ripetono in modo anomalo richiedono una valutazione più attenta da parte del team ostetrico.
- Doppler ostetrico
- Esame ecografico che misura la velocità e il flusso del sangue nei vasi sanguigni del bambino, in particolare nel cordone ombelicale e nel cervello. Viene usato come complemento al CTG nei casi in cui il tracciato mostra anomalie o in presenza di un ritardo nella crescita del bambino.
- Elettrodo cefalico fetale
- Piccolo sensore applicato direttamente sulla testa del bambino attraverso il collo dell’utero durante il travaglio, per il CTG interno. Viene usato solo quando il monitoraggio esterno non fornisce un segnale sufficientemente chiaro e richiede che le membrane siano già rotte.
- Frequenza cardiaca di base (fetale)
- Il valore medio del battito cardiaco del bambino registrato in un periodo di stabilità, in assenza di contrazioni e movimenti. In un bambino a termine sano si colloca tra 110 e 160 battiti al minuto. Valori persistentemente al di fuori di questo intervallo vengono classificati come tachicardia o bradicardia fetale e richiedono una valutazione clinica.
- FIGO
- Federazione Internazionale di Ginecologia e Ostetricia. Pubblica linee guida internazionali per l’interpretazione del CTG, ampiamente adottate in Europa, compresa la Svizzera. Le classificazioni CTG in «normale», «sospetto» e «patologico» usate oggi seguono spesso i criteri FIGO.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la base del sistema svizzero di assicurazione sanitaria obbligatoria. I CTG prescritti dal medico ginecologo o dall’ostetrica nel contesto del follow-up della gravidanza sono di norma coperti dalla LAMal nelle prestazioni previste per la maternità.
- Monitoraggio fetale continuo
- Modalità in cui il CTG viene eseguito senza interruzione per tutta la durata del travaglio attivo. Si distingue dal monitoraggio intermittente, in cui il tracciato viene registrato a intervalli regolari. La scelta tra le due modalità dipende dal livello di rischio della gravidanza e dalla politica della struttura ostetrica.
- Profilo biofisico fetale
- Valutazione combinata del benessere del bambino che integra il CTG con un’ecografia. Vengono osservati i movimenti del corpo, i movimenti respiratori, il tono muscolare e la quantità di liquido amniotico. Viene usato quando il CTG da solo non è sufficiente per escludere una sofferenza fetale.
- Reattività (del tracciato CTG)
- Caratteristica di un tracciato CTG che mostra accelerazioni del battito cardiaco in risposta ai movimenti del bambino. Un tracciato «reattivo» è considerato rassicurante e indica che il bambino riceve ossigeno a sufficienza. Un tracciato «non reattivo» non significa automaticamente che ci sia un problema: può riflettere una fase di sonno del bambino.
- Tachicardia fetale
- Frequenza cardiaca di base del bambino persistentemente superiore a 160 battiti al minuto. Può essere causata da febbre materna, infezione, disidratazione, ansia o effetto di alcuni farmaci. In alcuni casi può indicare una risposta a una riduzione dell’ossigeno, e richiede una valutazione del contesto clinico complessivo.
- Tocometro
- Il sensore del CTG che misura le variazioni di pressione sulla parete addominale per rilevare le contrazioni uterine. Non misura l’intensità soggettiva del dolore né la forza assoluta della contrazione, ma permette di identificarne il momento e la durata, e di metterle in relazione con il battito cardiaco del bambino.
- Variabilità battito-battito
- Le piccole oscillazioni naturali del battito cardiaco del bambino da un secondo all’altro, visibili sul tracciato CTG come irregolarità minute della curva superiore. Una buona variabilità – di solito almeno 5 battiti al minuto – indica che il sistema nervoso del bambino è attivo e ben ossigenato. Una curva troppo piatta, con variabilità ridotta o assente, può indicare sonno profondo o, in certi contesti, richiedere una valutazione più attenta.