- Ablazione transcatetere
- Una procedura in cui un sottile tubicino flessibile (catetere) viene introdotto attraverso un vaso sanguigno fino al cuore. Tramite energia (di solito radiofrequenza o freddo) vengono distrutti i piccoli gruppi di cellule responsabili dell’aritmia. Nella fibrillazione atriale è considerata un’alternativa alla cardioversione quando si cerca un effetto più duraturo.
- Antiaritmico
- Farmaco che agisce sul sistema elettrico del cuore per ridurre la frequenza o prevenire il ripetersi di aritmie. Alcuni antiaritmici vengono usati durante la cardioversione farmacologica; altri vengono prescritti dopo la cardioversione elettrica per aiutare a mantenere il ritmo sinusale.
- Anticoagulante orale diretto
- Categoria di farmaci che riducono la capacità del sangue di coagularsi, senza richiedere controlli frequenti del sangue come accadeva con i vecchi anticoagulanti. Vengono prescritti prima e dopo la cardioversione per ridurre il rischio di ictus da coaguli formatisi nell’atrio.
- Aritmia
- Qualsiasi alterazione del ritmo normale del cuore: può essere troppo veloce, troppo lento o irregolare. La fibrillazione atriale e il flutter atriale sono due tipi di aritmia per cui viene spesso proposta la cardioversione.
- Auricola sinistra
- Una piccola appendice a forma di orecchio dell’atrio sinistro del cuore. Quando il cuore è in fibrillazione atriale il sangue vi ristagna più facilmente, favorendo la formazione di coaguli. Prima della cardioversione viene spesso verificata con un’ecografia specifica.
- Cardioversione elettrica sincronizzata
- Il termine medico preciso per la cardioversione elettrica programmata. «Sincronizzata» indica che la scarica è coordinata con il battito del cuore per evitare di innescare aritmie pericolose. È distinta dalla defibrillazione usata in emergenza durante un arresto cardiaco.
- Cardioversione farmacologica
- Ripristino del ritmo sinusale tramite medicinali (antiaritmici) somministrati per via endovenosa o, in casi selezionati, per bocca. Alternativa alla versione elettrica in pazienti stabili con aritmia di breve durata.
- Defibrillazione
- Scarica elettrica ad alta energia usata in emergenza durante un arresto cardiaco o una fibrillazione ventricolare. È diversa dalla cardioversione programmata: in questo caso il paziente non è sedato e la priorità è la sopravvivenza immediata, non il comfort. I due termini vengono spesso confusi.
- Ecografia transesofagea
- Esame ecografico in cui una sonda viene introdotta attraverso l’esofago, posizionandosi molto vicino al cuore. Permette di visualizzare strutture difficili da vedere dall’esterno, come l’auricola sinistra. Prima della cardioversione può essere usata per escludere la presenza di coaguli.
- Fibrillazione atriale
- Un tipo comune di aritmia in cui gli atri (le camere superiori del cuore) battono in modo molto rapido e caotico invece di contrarsi in modo regolare. Può causare palpitazioni, affanno e aumenta il rischio di ictus. È la principale indicazione alla cardioversione.
- Flutter atriale
- Un’aritmia simile alla fibrillazione atriale ma con un pattern elettrico più regolare: gli atri si contraggono molto rapidamente ma in modo organizzato. Anche il flutter atriale può essere trattato con la cardioversione.
- Frequenza cardiaca
- Il numero di battiti del cuore al minuto. È diverso dal ritmo cardiaco: si può avere una frequenza normale ma un ritmo irregolare, come nella fibrillazione atriale. Il controllo della frequenza e il controllo del ritmo sono due strategie terapeutiche diverse.
- Rimodellamento atriale
- Le modificazioni strutturali e funzionali che avvengono nell’atrio quando la fibrillazione atriale dura a lungo. Il tessuto cambia composizione e le cellule si adattano all’aritmia, rendendo più difficile il mantenimento del ritmo sinusale dopo una cardioversione.
- Ritmo sinusale
- Il ritmo cardiaco normale, generato dal nodo del seno, una piccola struttura nell’atrio destro che funge da «segnapassi naturale» del cuore. È il ritmo che si vuole ripristinare con la cardioversione.
- Sedazione
- Stato di sonno indotto da farmaci, meno profondo dell’anestesia generale ma sufficiente a eliminare la percezione del dolore e della procedura. Durante la cardioversione elettrica viene usata per garantire che il paziente non avverta la scarica.
- Substrato aritmico
- L’insieme delle condizioni anatomiche e funzionali che rendono il cuore vulnerabile a determinate aritmie. Modificazioni del tessuto atriale, ingrandimento delle camere cardiache o cicatrici possono costituire un substrato che favorisce la ricaduta in fibrillazione dopo la cardioversione.
- Tromboembolismo
- Condizione in cui un coagulo di sangue (trombo) si forma in un vaso o in una cavità cardiaca e poi si sposta (embolo) verso altri organi. Nel contesto della cardioversione, il rischio principale è un coagulo che dall’atrio raggiunge il cervello, causando un ictus.