- Artrosi cervicale
- Usura progressiva delle strutture della colonna del collo – dischi, cartilagini e articolazioni – legata principalmente all’invecchiamento. Nel contesto della cervicobrachialgia, l’artrosi cervicale può causare restringimenti degli spazi attraverso cui passano i nervi, contribuendo alla compressione delle radici nervose.
- Disco intervertebrale
- Struttura a forma di cuscinetto situata tra due vertebre consecutive. È composto da un nucleo gelatinoso interno e da un anello fibroso esterno. Nella cervicobrachialgia, il disco può deteriorarsi o fuoriuscire dal suo spazio (ernia), premendo su un nervo vicino.
- Discectomia cervicale anteriore
- Intervento chirurgico in cui il disco intervertebrale danneggiato viene rimosso attraverso un’incisione nella parte anteriore del collo. Viene spesso associata alla fusione delle vertebre adiacenti o all’inserimento di una protesi discale. È il tipo di chirurgia più usato nei casi gravi di cervicobrachialgia non responsivi al trattamento conservativo.
- Distribuzione dermatomerica
- La corrispondenza tra una specifica radice nervosa e la zona cutanea che essa innerva. Nel caso della cervicobrachialgia, questa mappa consente al medico di identificare quale livello della colonna cervicale è interessato in base alla localizzazione del formicolio o del dolore nelle dita o nel braccio.
- Elettromiografia (EMG)
- Esame che misura l’attività elettrica dei muscoli e la velocità di conduzione dei nervi. Nella cervicobrachialgia viene usata per valutare se e quanto un nervo è compromesso nella sua funzione, e per distinguere una compressione radicolare da altre malattie dei nervi periferici.
- Ernia del disco cervicale
- Fuoriuscita del nucleo gelatinoso interno del disco intervertebrale attraverso l’anello fibroso esterno. Quando il materiale fuoriuscito preme su una radice nervosa cervicale, può causare i sintomi tipici della cervicobrachialgia: dolore irradiato, formicolio e debolezza al braccio.
- FANS (antinfiammatori non steroidei)
- Categoria di farmaci – come ibuprofene o diclofenac – che riducono il dolore e l’infiammazione senza contenere cortisone. Nella cervicobrachialgia acuta vengono spesso utilizzati per controllare il dolore nelle prime fasi, sempre sotto indicazione medica e per il periodo strettamente necessario.
- Infiltrazione peridurale o foraminale
- Piccola iniezione di corticosteroide (farmaco antinfiammatorio potente) eseguita in modo mirato vicino alla radice nervosa compressa, guidata da immagini radiologiche. Ha lo scopo di ridurre l’infiammazione locale e il dolore quando il trattamento con fisioterapia e farmaci orali non è sufficiente.
- Mielopatia cervicale
- Condizione in cui la compressione non riguarda solo una radice nervosa ma il midollo spinale stesso – la struttura nervosa centrale che scorre all’interno della colonna vertebrale. È più grave della cervicobrachialgia comune e può causare difficoltà nell’equilibrio, nella coordinazione e nel controllo della vescica. Richiede spesso un intervento chirurgico.
- Miorilassante
- Farmaco che riduce la contrazione involontaria e la tensione dei muscoli. Nella cervicobrachialgia viene talvolta prescritto quando la contrattura muscolare al collo contribuisce significativamente al dolore, di solito per periodi brevi e sotto supervisione medica.
- Osteofita
- Piccola escrescenza ossea che si forma sulle vertebre come reazione a un processo di usura articolare. Nella cervicobrachialgia da artrosi cervicale, gli osteofiti possono restringere i canali attraverso cui passano le radici nervose, contribuendo alla loro compressione.
- Radice nervosa
- La porzione iniziale di un nervo nel punto in cui emerge dalla colonna vertebrale. Ogni radice nervosa cervicale trasporta segnali sensitivi (sensazioni) e motori (movimenti) verso una zona specifica del braccio, della mano o delle dita. La sua compressione è il meccanismo centrale della cervicobrachialgia.
- Radicolopatia cervicale
- Il termine medico preciso per indicare la compromissione di una radice nervosa cervicale, con conseguente dolore irradiato, alterazioni della sensibilità o debolezza muscolare nel territorio servito da quel nervo. È sostanzialmente sinonimo di cervicobrachialgia nel linguaggio clinico.
- Risonanza magnetica (RM) cervicale
- Esame di imaging che utilizza campi magnetici e onde radio per produrre immagini dettagliate della colonna cervicale, dei dischi, dei nervi e dei tessuti molli. È l’esame di riferimento per diagnosticare le cause della cervicobrachialgia perché non usa radiazioni ionizzanti ed è molto preciso nel visualizzare le strutture nervose.
- Sindrome del tunnel carpale
- Compressione del nervo mediano nel punto in cui passa attraverso un canale stretto al polso (il tunnel carpale). Può dare formicolio e intorpidimento alle dita simili a quelli della cervicobrachialgia, ma ha cause e trattamenti diversi. Distinguere le due condizioni è importante per impostare la terapia corretta.
- Test di Spurling
- Manovra clinica eseguita durante la visita medica: il medico inclina e ruota la testa del paziente verso il lato doloroso esercitando una leggera pressione verso il basso. Se questo riproduce il dolore o il formicolio nel braccio, suggerisce la presenza di una compressione della radice nervosa cervicale.