- Acuità visiva
- La nitidezza della visione, cioè la capacità di distinguere i dettagli. Viene misurata con la classica tabella delle lettere dal medico. Nella cheratite autosomica dominante, l’acuità visiva si riduce progressivamente quando la cornea perde trasparenza.
- Analisi genetica predittiva
- Un esame del DNA eseguito su una persona che non ha ancora sintomi, per verificare se ha ereditato una variante genetica che causa malattia. In Svizzera è regolamentata dalla legge federale sull’analisi genetica umana (LAGU) e va eseguita nell’ambito di una consulenza genetica.
- Autosomico dominante
- Un modo di trasmissione ereditaria in cui basta una sola copia difettosa di un gene – su due disponibili – per causare la malattia. «Autosomico» significa che il gene interessato si trova su un cromosoma non legato al sesso, quindi uomini e donne sono colpiti con uguale frequenza.
- Cheratoplastica
- Il trapianto di cornea, cioè la sostituzione chirurgica della cornea malata o opacizzata con una cornea sana proveniente da un donatore. Esistono tecniche che sostituiscono l’intera cornea (cheratoplastica perforante) o solo alcuni strati (tecniche lamellari). È l’opzione chirurgica principale per la cheratite autosomica dominante in stadio avanzato.
- Consulenza genetica
- Un incontro con uno specialista in genetica medica che aiuta a capire il significato di una diagnosi genetica, a valutare il rischio per i familiari e a prendere decisioni informate. In Svizzera è disponibile nei centri universitari e in alcuni ospedali cantonali.
- Cornea
- Lo strato trasparente che ricopre la parte anteriore dell’occhio, davanti alla pupilla e all’iride. Svolge una funzione ottica fondamentale: rifrange la luce che entra nell’occhio. Nella cheratite autosomica dominante, è la struttura direttamente colpita dalla malattia.
- Diagnosi genetica preimpianto
- Una tecnica che, nell’ambito di una fecondazione assistita, permette di analizzare gli embrioni prima del trasferimento nell’utero per verificare la presenza di varianti genetiche specifiche. In Svizzera è consentita in casi precisi, secondo la legge sulla medicina riproduttiva.
- Gene PAX6
- Il gene identificato come principale responsabile della cheratite autosomica dominante nelle forme geneticamente caratterizzate. Il gene PAX6 svolge un ruolo fondamentale nello sviluppo dell’occhio durante la fase embrionale; le varianti che ne alterano il funzionamento possono causare diverse malattie oculari, tra cui la cheratite autosomica dominante.
- Lampada a fessura
- Uno strumento oculistico che combina un microscopio con una fonte di luce molto sottile. Permette all’oftalmologo di esaminare in dettaglio le strutture dell’occhio, compresa la cornea. È lo strumento principale per diagnosticare e monitorare la cheratite autosomica dominante.
- LAGU
- Legge federale sull’analisi genetica umana, la normativa svizzera che regola l’uso degli esami genetici in medicina. Stabilisce le condizioni per l’analisi genetica predittiva, compreso l’obbligo di consulenza genetica preventiva.
- Malattia rara
- In Europa, una malattia è definita «rara» quando colpisce meno di 5 persone ogni 10'000 abitanti. La cheratite autosomica dominante rientra in questa categoria. Le malattie rare sono spesso meno studiate rispetto alle malattie comuni, il che rende più importante rivolgersi a centri specializzati.
- Microscopia confocale
- Una tecnica di esame che permette di analizzare le singole cellule della cornea in modo molto dettagliato, senza intervento chirurgico. Viene utilizzata per valutare le alterazioni cellulari tipiche della cheratite autosomica dominante e per seguirne l’evoluzione nel tempo.
- Oftalmologo
- Il medico specialista nelle malattie degli occhi, chiamato anche oculista. È la figura di riferimento principale per la diagnosi, il follow-up e il trattamento della cheratite autosomica dominante.
- Opacizzazione corneale
- La perdita di trasparenza della cornea, che diventa parzialmente o totalmente torbida. È una delle conseguenze principali della cheratite autosomica dominante e la causa diretta della riduzione della vista.
- Orphanet
- Il principale registro internazionale delle malattie rare, disponibile su orphanet.net. Fornisce informazioni validate per medici, ricercatori e pazienti su migliaia di malattie rare, inclusa la cheratite autosomica dominante.
- Topografia corneale
- Un esame che produce una mappa dettagliata della forma e della superficie della cornea. Viene utilizzato per valutare l’estensione delle alterazioni corneali e per monitorare la progressione della malattia nel tempo.
- Vascolarizzazione corneale
- La crescita di vasi sanguigni all’interno della cornea, che normalmente non ne è provvista. È uno dei segni caratteristici della cheratite autosomica dominante e contribuisce alla perdita di trasparenza della cornea.