- Anestesia locale
- Un farmaco iniettato direttamente nella zona da trattare che blocca temporaneamente la sensazione di dolore in quell’area, senza che il paziente perda conoscenza. Nella chirurgia di Mohs viene usata per tutta la durata dell’intervento, che si svolge con il paziente sveglio e consapevole.
- Carcinoma basocellulare
- Il tumore della pelle più comune, che origina dalle cellule più profonde dello strato superficiale della pelle. Cresce lentamente, raramente forma metastasi, ma può danneggiare i tessuti circostanti se non trattato. È uno dei principali tumori trattati con la tecnica di Mohs.
- Carcinoma spinocellulare
- Tumore della pelle che origina dalle cellule dello strato esterno della pelle, detto anche carcinoma squamocellulare. Ha un potenziale di diffusione maggiore rispetto al carcinoma basocellulare e può, in alcuni casi, formare metastasi. È tra i tumori indicati per la tecnica di Mohs.
- Cheloide
- Una cicatrice che cresce oltre i bordi della ferita originale, formando un tessuto in eccesso in rilievo. È più frequente in persone con predisposizione individuale. Può essere una complicazione rara dopo qualsiasi intervento chirurgico cutaneo.
- Cicatrice ipertrofica
- Una cicatrice in rilievo che rimane nei confini della ferita originale. A differenza del cheloide, non si espande oltre. Può appiattirsi spontaneamente nel tempo o richiedere un trattamento specifico.
- Dermatofibrosarcoma protuberans
- Un tumore raro che origina nei tessuti connettivi della pelle. Cresce lentamente ma ha tendenza a infiltrarsi in profondità con estensioni microscopiche difficili da delimitare, il che lo rende un candidato per la tecnica di Mohs in casi selezionati.
- Escissione chirurgica
- La rimozione di un tumore o di un tessuto mediante taglio chirurgico. Nell’escissione classica si rimuove il tumore insieme a un bordo di tessuto sano (margine di sicurezza) di dimensioni prestabilite. Si distingue dalla tecnica di Mohs per il fatto che l’analisi del tessuto avviene in laboratorio giorni dopo l’intervento.
- Innesto cutaneo
- Una tecnica di ricostruzione chirurgica in cui un pezzo di pelle viene prelevato da un’altra zona del corpo e applicato sulla ferita da coprire. Viene usata quando la ferita è troppo grande per essere chiusa direttamente o con un lembo locale.
- Istologia / analisi istologica
- L’esame al microscopio di un campione di tessuto per identificare la presenza e il tipo di cellule tumorali. Nella tecnica di Mohs, questa analisi viene eseguita durante l’intervento stesso, consentendo al chirurgo di verificare in tempo reale se i margini sono liberi da tumore.
- LAMal
- Legge sull’assicurazione malattie, la normativa svizzera che regolamenta l’assicurazione malattie obbligatoria di base. Definisce quali prestazioni mediche devono essere rimborsate dalle casse malati a tutti gli assicurati in Svizzera.
- Lembo locale
- Una tecnica di ricostruzione chirurgica in cui una piccola porzione di pelle sana adiacente alla ferita viene spostata per coprire il difetto lasciato dall’asportazione del tumore. Spesso produce risultati estetici migliori rispetto a un innesto, perché la pelle proviene dalla stessa zona e ha caratteristiche simili.
- Margine chirurgico
- Il bordo di tessuto sano che viene rimosso attorno al tumore durante un intervento. Nell’escissione classica viene stabilito in anticipo; nella tecnica di Mohs viene ridotto al minimo necessario grazie all’analisi intraoperatoria in tempo reale.
- Melanoma
- Il tumore cutaneo più pericoloso, che origina dalle cellule che producono il pigmento della pelle. A differenza del carcinoma basocellulare e spinocellulare, il melanoma non viene trattato di regola con la tecnica di Mohs, ma richiede un approccio chirurgico differente.
- Recidiva
- Il ricomparire di un tumore dopo un trattamento che sembrava aver eliminato completamente la malattia. Una recidiva locale significa che il tumore è tornato nello stesso punto; può avvenire perché alcune cellule tumorali non erano state rimosse completamente durante il primo intervento.
- TARMED
- Il sistema tariffario svizzero per le prestazioni mediche ambulatoriali. Regola la fatturazione delle visite, degli interventi e delle analisi eseguiti in ambulatorio. Viene usato anche per la fatturazione della chirurgia di Mohs alla cassa malati.
- Zona H del viso
- Una zona anatomica del viso considerata ad alto rischio per i tumori cutanei, che comprende il naso, le palpebre, le orecchie, le labbra e la zona centrale della fronte. È chiamata «zona H» per la forma che queste aree disegnano sul viso. La presenza di un tumore in questa zona è uno dei criteri principali per valutare l’indicazione alla chirurgia di Mohs.