- Aracnoide
- Una delle tre membrane sottili che avvolgono e proteggono il cervello e il midollo spinale. Si trova tra la membrana esterna (dura madre) e quella interna (pia madre). Il nome deriva dalla somiglianza con una ragnatela. Nello spazio sotto l’aracnoide scorre il liquido cerebrospinale.
- Cervelletto
- Struttura cerebrale situata nella fossa cranica posteriore, sotto e dietro la parte principale del cervello. Coordina l’equilibrio, la postura e la precisione dei movimenti. Una cisti aracnoidea della fossa posteriore può trovarsi in prossimità o a contatto con il cervelletto.
- Cisti aracnoidea acquisita
- Una cisti aracnoidea che si forma non durante lo sviluppo embrionale, ma in seguito a un evento successivo – come una meningite, un trauma cranico o un intervento chirurgico. È la forma meno frequente; la grande maggioranza delle cisti aracnoidi è invece congenita.
- Cisti aracnoidea congenita
- Una cisti aracnoidea presente dalla nascita, formatasi durante lo sviluppo del sistema nervoso nell’utero. Non è causata da comportamenti o eventi postnatali. È la forma più comune di cisti aracnoidea.
- Fenestrazione
- Tecnica chirurgica che consiste nel creare una piccola apertura nelle pareti della cisti per metterla in comunicazione con gli spazi liquorali normali del cervello. Permette al liquido di scorrere liberamente invece di accumularsi nella cisti. Può essere eseguita in modo endoscopico o con craniotomia.
- Fossa cranica posteriore
- Compartimento nella parte bassa e posteriore del cranio che ospita il cervelletto e il tronco encefalico. È delimitata superiormente da una struttura chiamata tentorio del cervelletto. Le cisti aracnoidi in questa sede sono definite infratentoriali o sottotentoriali.
- Idrocefalo
- Accumulo eccessivo di liquido cerebrospinale all’interno o attorno al cervello, con conseguente aumento della pressione intracranica. Può essere causato da un ostacolo al normale flusso del liquido – come una cisti aracnoidea di grandi dimensioni nella fossa posteriore – oppure da altre cause. Si manifesta con mal di testa, nausea e, nei bambini, aumento della circonferenza della testa.
- Imaging cerebrale
- Termine generale per indicare le tecniche che producono immagini del cervello, come la risonanza magnetica (RM) e la tomografia computerizzata (TAC). È l’unico modo per identificare una cisti aracnoidea.
- Liquido cerebrospinale
- Liquido trasparente che circola attorno al cervello e al midollo spinale, dentro e fuori dagli spazi interni del cervello (ventricoli). Svolge funzioni protettive e di nutrimento. Le cisti aracnoidi contengono un liquido simile o identico a quello cerebrospinale.
- Malformazione congenita
- Un’anomalia strutturale presente dalla nascita, formatasi durante lo sviluppo embrionale o fetale. Le cisti aracnoidi rientrano in questa categoria. Congenita non significa genetica o ereditaria: la maggior parte delle cisti aracnoidi è sporadica, cioè non trasmessa dai genitori.
- Quarto ventricolo
- Una delle cavità interne del cervello situata nella fossa cranica posteriore, tra il cervelletto e il tronco encefalico. È parte del sistema di circolazione del liquido cerebrospinale. Una cisti aracnoidea vicina al quarto ventricolo può ostacolarne il flusso e contribuire allo sviluppo di idrocefalo.
- Reperto incidentale
- Un reperto – cioè qualcosa trovato in un esame diagnostico – che non era il motivo per cui l’esame è stato richiesto. La maggior parte delle cisti aracnoidi viene scoperta in questo modo: l’esame viene fatto per un’altra ragione e la cisti viene trovata «per caso».
- Risonanza magnetica (RM)
- Tecnica di imaging che utilizza campi magnetici per produrre immagini dettagliate degli organi interni, incluso il cervello. È lo strumento più preciso per caratterizzare una cisti aracnoidea: ne mostra la posizione, le dimensioni, i margini e il rapporto con le strutture vicine. Non usa raggi X.
- Shunt
- Un piccolo tubo impiantato chirurgicamente che drena il liquido in eccesso da una cavità del corpo verso un’altra. Nel caso delle cisti aracnoidi o dell’idrocefalo, viene usato per portare il liquido cerebrospinale dalla cisti o dai ventricoli verso la cavità addominale, dove viene riassorbito.
- Tentorio del cervelletto
- Una struttura membranosa orizzontale all’interno del cranio che separa il cervelletto (in basso) dalla parte posteriore del cervello principale (in alto). Le cisti aracnoidi situate al di sotto del tentorio sono chiamate infratentoriali o sottotentoriali.
- Tronco encefalico
- La parte del cervello che collega il cervello principale al midollo spinale, situata nella fossa cranica posteriore. Regola funzioni vitali automatiche come la respirazione, la frequenza cardiaca e la deglutizione. La sua vicinanza a una cisti aracnoidea è un elemento valutato nella decisione terapeutica.