- Agoaspirato
- Procedura diagnostica che consiste nel prelevare con un ago sottile alcune cellule o del liquido da una formazione del collo. Il materiale viene poi analizzato in laboratorio. Nel contesto della cisti branchiale, viene usato per escludere la presenza di cellule anomale quando la diagnosi non è chiara dopo l’ecografia.
- Archi branchiali
- Strutture temporanee che si formano nel collo dell’embrione durante le prime settimane di gravidanza. Negli esseri umani non diventano branchie, ma vengono rimodellate per formare parti del viso, del collo, dell’orecchio e della gola. Un riassorbimento incompleto di queste strutture è all’origine delle cisti branchiali.
- Ascesso
- Raccolta di pus che si forma all’interno di un tessuto in seguito a un’infezione batterica. Se una cisti branchiale si infetta e sviluppa un ascesso, può essere necessario drenare il pus prima di procedere all’intervento chirurgico di asportazione.
- Carcinoma branchiale
- Tumore maligno che originerebbe da una cisti branchiale. Si tratta di una diagnosi molto rara e oggi controversa: molti casi storicamente classificati così erano in realtà metastasi di tumori della gola o del cavo orale che si presentavano con aspetto cistico.
- Cisti congenita
- Formazione cistica presente sin dalla nascita, anche se non necessariamente visibile o sintomatica fin da subito. La cisti branchiale è congenita perché il residuo di tessuto da cui origina si forma durante lo sviluppo embrionale.
- Cisti del dotto tireoglosso
- Formazione cistica del collo simile alla cisti branchiale, ma di diversa origine. Si trova nella parte centrale del collo, lungo la linea mediana, spesso vicino all’osso ioide. Si muove verso l’alto quando si deglutisce. Va distinta dalla cisti branchiale, che è invece laterale.
- Endoscopia delle vie aeree superiori
- Esame in cui un sottile tubo con telecamera viene introdotto attraverso il naso o la bocca per visualizzare direttamente la faringe, la laringe e altre strutture interne della gola. Viene usata per escludere tumori nascosti in quella zona, specialmente negli adulti con una formazione cistica al collo.
- Escissione chirurgica
- Intervento chirurgico che consiste nella rimozione completa di una formazione, inclusa la sua parete. Nel caso della cisti branchiale, l’escissione completa – parete inclusa e tratto branchiale – è fondamentale per evitare che la cisti si riformi.
- Fessura branchiale
- Piccola apertura o solco tra due archi branchiali nell’embrione. Le fessure branchiali normalmente scompaiono durante lo sviluppo. Se persiste un residuo di tessuto in questa zona, può formarsi una cisti branchiale.
- Fistola
- Piccolo canale anomalo che mette in comunicazione una struttura interna – come una cisti – con la superficie della pelle o con un’altra cavità del corpo. Nella cisti branchiale, una fistola può formarsi spontaneamente quando la cisti infetta si apre verso l’esterno.
- Linfonodo
- Piccola struttura a forma di fagiolo che fa parte del sistema immunitario e si trova in molti punti del corpo, incluso il collo. I linfonodi si gonfiano in risposta a infezioni. Vengono spesso confusi con le cisti branchiali, ma si distinguono per consistenza più dura e comportamento diverso al tatto e all’ecografia.
- Metastasi linfonodale
- Cellule tumorali che si sono diffuse da un tumore primario (per esempio della gola) a un linfonodo vicino. Alcune metastasi linfonodali hanno un aspetto cistico all’ecografia, simile a quello di una cisti branchiale benigna. Distinguerle è fondamentale, soprattutto negli adulti oltre i 40 anni.
- Muscolo sternocleidomastoideo
- Grande muscolo del collo che corre dall’osso dietro l’orecchio fino alla clavicola e allo sterno. Si tende visibilmente quando si ruota la testa. La maggior parte delle cisti branchiali si forma lungo il bordo anteriore di questo muscolo.
- Recidiva
- Ricomparsa di una condizione già trattata. Nel contesto della cisti branchiale, si parla di recidiva quando la cisti si riformna dopo essere stata asportata chirurgicamente, di solito perché non era stata rimossa completamente durante il primo intervento.
- Risonanza magnetica (RM)
- Esame diagnostico per immagini che usa un campo magnetico per produrre immagini dettagliate dei tessuti interni. Non usa raggi. Viene utilizzata prima dell’intervento sulla cisti branchiale quando si vuole capire con precisione la posizione e i rapporti della cisti con le strutture vicine.
- Sternocleidomastoideo
- Vedi: Muscolo sternocleidomastoideo.
- Tratto branchiale
- Piccolo canale che collega la cisti branchiale a una struttura più profonda del collo, spesso in direzione della gola. Durante l’intervento chirurgico, questo tratto deve essere rimosso insieme alla cisti per ridurre il rischio di recidiva.