- Ascesso bartoliniano
- Una raccolta di pus all’interno della ghiandola di Bartolino o del suo canale, causata da un’infezione batterica. Si distingue dalla cisti perché il contenuto è infetto, il dolore è intenso e spesso è presente febbre. Richiede drenaggio medico urgente.
- Cisti bartoliniana
- Una sacca chiusa piena di liquido che si forma quando il canale di scarico della ghiandola di Bartolino si ostruisce. Il contenuto è sterile (non infetto) finché non intervengono batteri. Può essere asintomatica o causare pressione e fastidio a seconda delle dimensioni.
- Drenaggio
- Procedura medica che consiste nell’aprire chirurgicamente una cisti o un ascesso per svuotarne il contenuto. Nel caso delle cisti bartoliniane, viene eseguito in ambulatorio con anestesia locale. Il drenaggio semplice ha un rischio di recidiva più elevato rispetto alla marsupializzazione.
- Episiotomia
- Un’incisione chirurgica praticata durante il parto per allargare l’apertura vaginale. Le cicatrici lasciate dall’episiotomia possono, in alcuni casi, restringere il canale della ghiandola di Bartolino e favorire la formazione di cisti nel tempo.
- Ghiandola di Bartolino
- Una delle due piccole ghiandole situate all’ingresso della vagina, a ore quattro e ore otto. Producono una piccola quantità di liquido lubrificante. Nella maggior parte della vita passano inosservate; diventano rilevanti clinicamente quando il loro canale si ostruisce.
- Marsupializzazione
- Intervento chirurgico che crea un’apertura permanente nel canale della ghiandola di Bartolino, permettendo al liquido di defluire continuamente senza che il canale si richiuda. Riduce significativamente il rischio di recidiva rispetto al semplice drenaggio. Si esegue in anestesia locale, senza ricovero.
- Ostruzione del dotto
- Il blocco del canale attraverso cui la ghiandola di Bartolino scarica il suo liquido verso l’esterno. È la causa diretta della formazione della cisti. Può avvenire per ispessimento del tessuto, piccole cicatrici o infiammazioni, non necessariamente per un’infezione.
- Recidiva
- Il ricomparire di una cisti o di un ascesso nella stessa sede dopo un trattamento. Nelle cisti bartoliniane è relativamente frequente, soprattutto dopo il semplice drenaggio. La marsupializzazione e, nei casi gravi, la rimozione chirurgica della ghiandola sono le strategie per ridurre le recidive.
- Rimozione chirurgica della ghiandola
- Intervento che prevede l’asportazione completa della ghiandola di Bartolino. Risolve definitivamente il problema delle cisti ricorrenti, ma è più complesso rispetto alla marsupializzazione e viene riservato ai casi con recidive molto frequenti e refrattarie ad altri trattamenti.
- Attesa vigilante
- Approccio medico che consiste nel monitorare una condizione senza intervenire subito, valutando se si risolve spontaneamente. È un’opzione valida per le cisti bartoliniane piccole e asintomatiche, purché il medico sia informato e le cisti vengano controllate nel tempo.