- Agoaspirato (FNA)
- Procedura diagnostica in cui si inserisce un ago molto sottile nella tiroide, sotto guida ecografica, per prelevare alcune cellule o svuotare il liquido di una cisti. Le cellule vengono poi analizzate al microscopio. Nel contesto delle cisti tiroidee, serve a stabilire se il contenuto è benigno o se sono presenti cellule anomale che richiedono ulteriori accertamenti.
- Antitiroidei
- Farmaci che riducono la produzione di ormoni da parte della tiroide. Vengono usati in caso di ipertiroidismo – cioè quando la tiroide produce troppo ormone – e non hanno un effetto diretto sulle cisti tiroidee come tali.
- Citologia
- Analisi al microscopio di singole cellule prelevate con l’agoaspirato. Permette di classificare le cellule come benigne, sospette o maligne. È il metodo principale per valutare il rischio di una cisti o di un nodulo tiroideo senza dover ricorrere a un intervento chirurgico.
- Cisti colloidale
- Tipo di cisti tiroidea formata dall’accumulo della sostanza gelatinosa (colloide) normalmente presente nei follicoli della tiroide. È tra le forme più comuni e generalmente benigne di cisti tiroidea.
- Cisti emorragica
- Cisti che si è riempita di sangue a causa di un piccolo sanguinamento interno. Può comparire improvvisamente e causare dolore locale al collo. Nella maggior parte dei casi è benigna, ma richiede valutazione medica per escludere altre cause.
- Disfagia
- Difficoltà o fastidio nel deglutire. Può essere uno dei sintomi di una cisti tiroidea di grandi dimensioni che esercita pressione sull’esofago, il tubo che collega la gola allo stomaco.
- EU-TIRADS
- Sistema di classificazione europeo che valuta le caratteristiche ecografiche di noduli e cisti tiroidee assegnando un livello di rischio. Un punteggio basso indica una situazione quasi certamente benigna; un punteggio più alto suggerisce di procedere con l’agoaspirato. Aiuta il medico a prendere decisioni proporzionate al rischio reale.
- Follicolo tiroideo
- Piccola struttura a forma di sacchetto all’interno della tiroide, rivestita di cellule che producono ormoni tiroidei. All’interno del follicolo si trova il colloide, una sostanza gelatinosa in cui gli ormoni vengono immagazzinati. Un’eccessiva dilatazione di un follicolo può essere all’origine di una cisti colloidale.
- FT3 / FT4
- Forme libere (attive) degli ormoni tiroidei prodotti dalla ghiandola. Vengono misurate con un esame del sangue per valutare se la tiroide funziona correttamente, indipendentemente dalla presenza di cisti o noduli.
- Ipertiroidismo
- Condizione in cui la tiroide produce una quantità eccessiva di ormoni. Può causare tachicardia, nervosismo, perdita di peso e sudorazione. In rari casi può essere associata a noduli tiroidei autonomi, ma di solito non è causata da una semplice cisti.
- Ipotiroidismo
- Condizione in cui la tiroide produce una quantità insufficiente di ormoni. Può causare stanchezza, aumento di peso, sensazione di freddo e rallentamento generale. Può coesistere con una cisti tiroidea, ma le due condizioni hanno di solito cause distinte.
- Levotiroxina
- Farmaco che contiene una forma sintetica dell’ormone tiroideo T4. Viene prescritto per trattare l’ipotiroidismo, cioè quando la tiroide non produce abbastanza ormone. Non è efficace per ridurre le dimensioni delle cisti tiroidee.
- Nodulo cistico
- Nodulo tiroideo che ha sviluppato al suo interno una parte liquida. È una forma mista – né puramente solida né puramente cistica – e richiede una valutazione ecografica più attenta rispetto a una cisti completamente liquida, perché la componente solida può presentare caratteristiche da approfondire.
- Termoablazione
- Tecnica ambulatoriale che utilizza calore (tramite radiofrequenza o laser) per ridurre le dimensioni di noduli e cisti tiroidee, senza intervento chirurgico. Viene eseguita sotto guida ecografica da medici specializzati. In Svizzera è disponibile in centri selezionati.
- Tiroide
- Ghiandola a forma di farfalla situata nella parte anteriore del collo, appena sotto il pomo d’Adamo. Produce ormoni che regolano il metabolismo, il battito cardiaco, la temperatura corporea e altre funzioni fondamentali dell’organismo. Le cisti tiroidee si formano all’interno di questa ghiandola.
- TSH
- Ormone prodotto dall’ipofisi – una piccola ghiandola alla base del cervello – che regola l’attività della tiroide. Il suo valore nel sangue è il principale indicatore della funzione tiroidea: alto se la tiroide è poco attiva, basso se è troppo attiva. È il primo esame richiesto quando si valuta la salute tiroidea.