- Atrofia cutanea
- Assottigliamento della pelle causato da un uso prolungato di corticosteroidi topici potenti. La pelle diventa più fragile, lucida e tende a ferirsi con traumi minimi. Nel contesto del clobetasolo propionato è uno degli effetti indesiderati locali più rilevanti da monitorare.
- Asse surrenale (asse ipotalamo-ipofisi-surrene)
- Il sistema che regola la produzione naturale di cortisolo nell’organismo. Le ghiandole surrenali producono cortisolo in risposta a segnali del cervello. Con l’uso prolungato di corticosteroidi potenti, questo sistema può ridurre temporaneamente la propria attività, soprattutto se il principio attivo viene assorbito in quantità significativa attraverso la pelle.
- Corticosteroide topico
- Un principio attivo a base di steroidi applicato direttamente sulla pelle per ridurre l’infiammazione locale. «Topico» significa che viene usato in superficie, non ingerito né iniettato. Esistono diverse classi di potenza, dal debole al molto potente.
- Cortisolo
- Un ormone prodotto naturalmente dalle ghiandole surrenali con funzioni regolatorie su infiammazione, metabolismo e risposta allo stress. I corticosteroidi di sintesi come il clobetasolo propionato imitano e amplificano l’effetto anti-infiammatorio del cortisolo.
- Dermatite atopica
- Una malattia infiammatoria cronica della pelle caratterizzata da prurito intenso, secchezza e chiazze arrossate. È comunemente chiamata eczema. Le forme gravi che non rispondono a trattamenti meno potenti possono richiedere corticosteroidi ad alta potenza come il clobetasolo propionato.
- Dermatosi
- Termine generico per qualsiasi malattia o disturbo della pelle. Nel contesto del clobetasolo propionato si riferisce alle condizioni infiammatorie della pelle per cui questo principio attivo può essere indicato.
- Effetto rimbalzo
- Il ritorno dei sintomi di una malattia con intensità uguale o maggiore dopo la sospensione di un trattamento. Nel caso dei corticosteroidi topici potenti, la psoriasi o la dermatite possono riprendere in modo più accentuato se il prodotto viene interrotto bruscamente dopo un uso prolungato.
- Lista delle specialità (LS)
- L’elenco ufficiale dei medicamenti rimborsati dalla LAMal (assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera), pubblicato dall’Ufficio federale della sanità pubblica. Solo i prodotti presenti in questa lista sono rimborsabili con prescrizione medica.
- Lichen planus
- Una malattia infiammatoria cronica che colpisce la pelle e le mucose, caratterizzata da papule piatte e violacee con prurito. È una delle indicazioni per cui può essere prescritto il clobetasolo propionato nelle forme cutanee resistenti.
- Occlusione (medicazione occlusiva)
- La copertura di una zona trattata con una benda, un cerotto o un indumento molto aderente dopo l’applicazione di un corticosteroide topico. L’occlusione aumenta significativamente l’assorbimento del principio attivo attraverso la pelle, potenziando sia l’effetto terapeutico che il rischio di effetti indesiderati.
- Potenza (corticosteroidi topici)
- La classificazione della capacità di un corticosteroide topico di produrre effetti biologici sulla pelle. In Svizzera e in Europa si usano generalmente quattro classi, dalla più debole (classe I) alla più potente (classe IV). Il clobetasolo propionato appartiene alla classe IV, la più alta.
- Psoriasi
- Una malattia cronica della pelle in cui il sistema immunitario accelera il ricambio delle cellule cutanee, formando chiazze spesse, squamose e spesso pruriginose. Le forme localizzate o resistenti ai trattamenti meno potenti sono una delle indicazioni principali del clobetasolo propionato.
- Rosacea
- Una malattia cronica della pelle del viso caratterizzata da arrossamento persistente, vasi visibili e, in alcuni casi, papule. È importante non confonderla con l’eczema, perché i corticosteroidi potenti la peggiorano invece di migliorarla.
- Sindrome di Cushing (iatrogena)
- Un insieme di manifestazioni cliniche causate dall’eccesso prolungato di corticosteroidi nell’organismo. Quando è provocata da un farmaco (come un corticosteroide topico usato in eccesso), si chiama «iatrogena». I segni includono aumento di peso, fragilità ossea e alterazioni metaboliche. È una complicanza rara ma possibile con l’uso molto prolungato e su superfici estese.
- Teleangectasie
- La comparsa di piccoli vasi sanguigni dilatati e visibili in superficie sulla pelle. Possono essere un effetto indesiderato dell’uso prolungato di corticosteroidi topici potenti, soprattutto sul viso.
- Unità punta del dito
- Una misura pratica per quantificare la crema da applicare: la quantità che va dall’estremità dell’indice alla prima piega del dito. Corrisponde a circa 0,5 grammi e copre una superficie equivalente a due palmi della mano. È usata dai dermatologi per guidare un uso appropriato dei corticosteroidi topici.