- Antiaritmico
- Farmaco usato per correggere i disturbi del ritmo cardiaco. In questo contesto il termine è rilevante perché il clobutinolo poteva influenzare il ritmo cardiaco in senso opposto, cioè potenzialmente provocare aritmie anziché correggerle.
- Aritmia
- Alterazione del ritmo normale del cuore: può essere troppo lento, troppo veloce o irregolare. Le aritmie variano enormemente per gravità, da quelle del tutto benigne a quelle che richiedono trattamento urgente.
- Canale hERG
- Una struttura proteica nelle cellule del cuore che regola il flusso di ioni potassio e contribuisce a mantenere il ritmo cardiaco regolare. Alcune sostanze chimiche – tra cui il clobutinolo – possono bloccarlo, alterando la sequenza elettrica del cuore.
- Codeina
- Un oppioide blando usato tra l’altro come sedativo della tosse. Richiede una prescrizione medica in molti paesi, ha un effetto più potente del destrometorfano sulla tosse, ma presenta rischi di dipendenza e non è adatto ai bambini.
- Destrometorfano
- Un principio attivo usato come sedativo della tosse secca, che agisce sul sistema nervoso centrale riducendo il riflesso della tosse. È uno dei sostituti più comuni del clobutinolo e si trova in diversi preparati da banco.
- Elettrocardiogramma (ECG)
- Un esame che registra l’attività elettrica del cuore tramite elettrodi applicati sulla pelle. Permette di misurare l’intervallo QT e identificare eventuali anomalie del ritmo cardiaco.
- Espettorante
- Sostanza che aiuta a fluidificare e a espellere le secrezioni bronchiali (il muco). Non va confuso con un sedativo della tosse: agisce in modo opposto, facilitando la tosse produttiva invece di sopprimerla.
- Fibrillazione ventricolare
- Un’aritmia molto grave in cui i ventricoli del cuore – le camere che pompano il sangue – si contraggono in modo caotico e inefficace. È una delle cause principali di morte cardiaca improvvisa e richiede defibrillazione immediata.
- Intervallo QT
- Una misura visibile nell’elettrocardiogramma che indica quanto tempo impiega il cuore a compiere un ciclo elettrico completo dopo ogni battito. Se questo intervallo è più lungo del normale («allungamento del QT»), il rischio di certi tipi di aritmia aumenta.
- Levodropropizina
- Un principio attivo usato per la tosse secca che agisce principalmente a livello periferico, cioè sulle terminazioni nervose nelle vie aeree, con effetti minori sul sistema nervoso centrale rispetto ai sedativi classici.
- Principio attivo
- La sostanza chimica in un medicamento che produce l’effetto terapeutico. Il nome commerciale (come Silomat) identifica il prodotto finito; il principio attivo (come clobutinolo) identifica la sostanza che agisce nell’organismo.
- Sedativo della tosse
- Farmaco che riduce il riflesso della tosse agendo sul sistema nervoso centrale o sulle vie aeree. È indicato per la tosse secca e irritativa, non per la tosse produttiva con muco.
- Swissmedic
- L’istituto svizzero per gli agenti terapeutici: è l’autorità federale responsabile dell’autorizzazione, della sorveglianza e del controllo dei medicamenti e dei dispositivi medici in Svizzera.
- Torsione di punta
- Un tipo specifico di aritmia cardiaca caratterizzato da un ritmo caotico che può comparire quando l’intervallo QT è allungato. In italiano il nome è la traduzione diretta del termine francese «torsade de pointes». Può degenerare in fibrillazione ventricolare.
- Tosse produttiva
- Tosse accompagnata da produzione di muco o catarro. A differenza della tosse secca, ha una funzione di difesa attiva: aiuta a espellere le secrezioni dalle vie aeree. L’uso di sedativi della tosse in presenza di tosse produttiva è generalmente sconsigliato.
- Tosse secca
- Tosse senza produzione di muco, spesso irritativa e persistente. Non svolge una funzione di pulizia delle vie aeree e può essere trattata con sedativi della tosse quando è fastidiosa o disturba il sonno.