- Anovulazione
- Assenza di ovulazione durante un ciclo mestruale. Le mestruazioni possono comunque arrivare, ma nessun ovulo viene rilasciato. Nel contesto della fertilità, l’anovulazione è una causa frequente di difficoltà a concepire.
- Corpo luteo
- Struttura che si forma nell’ovaio dopo il rilascio dell’ovulo. Produce progesterone, l’ormone che prepara l’utero a ricevere un eventuale embrione. Se non avviene la fecondazione, il corpo luteo si dissolve e le mestruazioni iniziano.
- Drilling ovarico
- Intervento chirurgico minimamente invasivo (laparoscopia) in cui si praticano piccole perforazioni sulle ovaie per ridurre la produzione di androgeni. Viene talvolta proposto alle donne con sindrome dell’ovaio policistico che non rispondono al clomifene.
- Endometrio
- Il rivestimento interno dell’utero che si rinnova ogni ciclo mestruale. Deve avere uno spessore e una struttura adeguati per permettere all’embrione di impiantarsi. Alcuni farmaci, incluso il clomifene in uso prolungato, possono influenzarne la qualità.
- Fecondazione in vitro (FIV)
- Tecnica di riproduzione assistita in cui gli ovuli vengono prelevati dalle ovaie, fecondati in laboratorio con lo sperma del partner e reintrodotti nell’utero come embrioni. È una procedura più complessa e costosa rispetto alla stimolazione orale con clomifene.
- Follicolo ovarico
- Piccola sacca nell’ovaio che contiene un ovulo in maturazione. Durante ogni ciclo mestruale uno o più follicoli crescono sotto l’influenza degli ormoni; quello dominante arriva a maturazione e rilascia l’ovulo (ovulazione).
- Gonadotropine
- Ormoni prodotti dall’ipofisi che stimolano le ovaie (nell’uomo, i testicoli). Le principali sono l’ormone follicolo-stimolante (FSH) e l’ormone luteinizzante (LH). Esistono anche versioni sintetiche iniettabili usate come farmaci per la fertilità, più potenti del clomifene.
- hCG (gonadotropina corionica umana)
- Ormone prodotto naturalmente in gravidanza e anche disponibile come farmaco iniettabile. Nella stimolazione ovarica viene usato per «innescare» l’ovulazione in un momento preciso, 36–40 ore dopo l’iniezione.
- Indice di massa corporea (IMC)
- Misura che mette in relazione il peso con l’altezza di una persona (peso in kg diviso per il quadrato dell’altezza in metri). Sia un valore molto basso che uno molto alto possono influenzare l’equilibrio ormonale e la risposta ai farmaci per la fertilità.
- Insufficienza ovarica primaria
- Condizione in cui le ovaie smettono di funzionare normalmente prima dei 40 anni, esaurendo la riserva di follicoli. In questo caso il clomifene non è efficace perché non ci sono follicoli su cui agire. Era nota in passato come «menopausa precoce».
- Iperstimolazione ovarica
- Risposta eccessiva delle ovaie alla stimolazione ormonale: le ovaie si ingrossano e producono liquido in eccesso. Nella forma grave può causare dolore intenso, nausea e difficoltà respiratorie. Con il clomifene è rara e generalmente lieve.
- Ipofisi
- Piccola ghiandola alla base del cervello che produce e regola molti ormoni, tra cui quelli che controllano l’ovulazione. Insieme all’ipotalamo forma il centro di controllo dell’asse ormonale femminile.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie in Svizzera, che definisce le prestazioni coperte dall’assicurazione malattie obbligatoria di base. Stabilisce quali farmaci e trattamenti sono rimborsati a livello nazionale.
- Metformina
- Farmaco usato principalmente per trattare il diabete di tipo 2, ma che in alcuni casi viene prescritto anche alle donne con sindrome dell’ovaio policistico per migliorare la risposta all’insulina e favorire l’ovulazione, a volte in combinazione con il clomifene.
- Oligoovulazione
- Ovulazione irregolare o poco frequente: le ovaie rilasciano un ovulo, ma non con la regolarità mensile attesa. Si manifesta spesso con cicli mestruali molto lunghi o irregolari.
- Ormone antimülleriano (AMH)
- Ormone prodotto dai follicoli ovarici che indica la riserva ovarica, cioè quanti follicoli rimangono nell’ovaio. Un valore basso suggerisce una riserva ridotta; un valore molto alto può essere associato alla sindrome dell’ovaio policistico.
- Progesterone
- Ormone prodotto dal corpo luteo nella seconda metà del ciclo mestruale. Prepara l’endometrio all’impianto dell’embrione e mantiene la gravidanza nelle prime settimane. Il suo dosaggio nel sangue viene spesso usato per confermare che l’ovulazione sia avvenuta.
- Sindrome dell’ovaio policistico (PCOS)
- Condizione ormonale caratterizzata da cicli irregolari, eccesso di androgeni (ormoni maschili) e ovaie con molti piccoli follicoli che faticano a maturare. È una delle cause più comuni di anovulazione e di difficoltà a concepire; il clomifene è spesso il trattamento di prima scelta.