- Acetilcolinesterasi
- Un enzima presente nel sistema nervoso che ha il compito di interrompere i segnali nervosi dopo che hanno svolto la loro funzione. Il clorpirifos e altri organofosfati bloccano questo enzima, impedendo ai nervi di «spegnersi» correttamente e causando un’attivazione nervosa eccessiva.
- Antiveleni (Centro)
- Struttura medica specializzata nella gestione delle intossicazioni. In Svizzera, il Tox Info Suisse è raggiungibile al numero 145, attivo 24 ore su 24, e fornisce consulenza telefonica in caso di esposizione a sostanze tossiche come pesticidi.
- Atropina
- Un farmaco usato come antidoto nelle intossicazioni gravi da organofosfati. Agisce bloccando gli effetti dell’eccesso di segnalazione nervosa causato dall’inibizione dell’acetilcolinesterasi. Viene somministrata in ambiente ospedaliero da personale medico.
- Colinesterasi
- Termine generale per una famiglia di enzimi che regolano i segnali nervosi nel corpo. Il clorpirifos inibisce la colinesterasi, ed è per questo che i medici misurano l’attività di questo enzima nel sangue per valutare il grado di intossicazione da organofosfati.
- Emivita ambientale
- Il tempo necessario perché la metà di una sostanza chimica presente nell’ambiente si degradi. Per il clorpirifos, l’emivita nel suolo varia da poche settimane a diversi mesi a seconda delle condizioni climatiche e del tipo di terreno.
- EFSA
- Acronimo di European Food Safety Authority, l’Autorità europea per la sicurezza alimentare. È l’agenzia dell’UE che valuta i rischi legati agli alimenti e ai pesticidi e fornisce le basi scientifiche per le decisioni normative europee, compreso il divieto del clorpirifos nel 2020.
- Esposizione cronica
- Contatto ripetuto con una sostanza per un periodo prolungato, anche a dosi basse. Contrariamente all’esposizione acuta (contatto unico e intenso), quella cronica può causare effetti a lungo termine che si manifestano gradualmente.
- Insetticida organofosforico
- Tipo di pesticida che agisce bloccando gli enzimi che regolano i segnali nervosi. Gli organofosfati colpiscono sia il sistema nervoso degli insetti sia quello dei mammiferi, motivo per cui possono essere tossici anche per l’essere umano. Il clorpirifos appartiene a questa famiglia.
- Limite massimo di residui (LMR)
- La quantità massima di residui di un pesticida consentita per legge in un alimento, espressa in milligrammi per chilogrammo di prodotto. In Svizzera e nell’UE, i LMR per il clorpirifos sono stati abbassati a livelli molto vicini al minimo tecnicamente rilevabile dopo il divieto d’uso.
- Neurotossicità dello sviluppo
- La capacità di una sostanza chimica di danneggiare il cervello o il sistema nervoso durante le fasi di sviluppo, cioè nella vita fetale e nella prima infanzia. Questa forma di tossicità è considerata particolarmente grave perché gli effetti possono essere irreversibili.
- Organofosfati
- Una famiglia di composti chimici che includono sia insetticidi agricoli (come il clorpirifos) sia agenti nervini usati come armi. Tutti agiscono bloccando l’enzima acetilcolinesterasi. Sono stati sviluppati originariamente a partire dagli anni Quaranta del Novecento.
- Principio di precauzione
- Un approccio normativo che consente di prendere misure di protezione anche in assenza di prove scientifiche conclusive di danno, quando le evidenze disponibili suggeriscono rischi potenzialmente gravi. È stato applicato nel caso del clorpirifos, vietato prima che fosse stabilita con certezza una soglia sicura per i bambini.
- Residui di pesticidi
- Tracce di sostanze chimiche usate in agricoltura che rimangono sugli alimenti dopo il raccolto o la lavorazione. La presenza di residui non implica automaticamente un rischio per la salute: la valutazione dipende dalla quantità presente e dalla tossicità della sostanza.
- USAV
- Acronimo di Ufficio federale della sicurezza alimentare e di veterinaria, l’autorità federale svizzera responsabile della sicurezza degli alimenti e dei prodotti fitosanitari. Pubblica rapporti annuali sui risultati dei controlli dei residui di pesticidi negli alimenti in commercio in Svizzera.