- Antimicotico
- Farmaco che agisce contro i funghi. Può ucciderli direttamente o impedirne la riproduzione. Il clotrimazolo è un antimicotico della famiglia degli azoli, usato per trattare infezioni fungine della pelle e delle mucose.
- Azoli
- Famiglia di farmaci antimicotici che bloccano la produzione di ergosterolo, un componente essenziale della membrana cellulare dei funghi. Senza ergosterolo il fungo non sopravvive. Il clotrimazolo, il fluconazolo e il miconazolo appartengono tutti a questa famiglia.
- Bioequivalenza
- Due farmaci sono bioequivalenti quando contengono lo stesso principio attivo alla stessa concentrazione e producono lo stesso effetto nell’organismo. Un generico bioequivalente al farmaco di riferimento è considerato terapeuticamente intercambiabile con esso.
- Candida
- Genere di funghi microscopici normalmente presenti in piccole quantità nell’organismo umano. In determinate condizioni (alterazioni immunitarie, variazioni ormonali, uso prolungato di antibiotici) possono moltiplicarsi eccessivamente e causare infezioni chiamate candidosi.
- Candidosi
- Infezione causata da una crescita eccessiva di funghi del genere Candida. Può interessare la vagina, la bocca (mughetto), la pelle o, nei casi più gravi, organi interni. La forma vaginale è tra le più comuni e risponde spesso bene al trattamento con clotrimazolo.
- Candidosi ricorrente
- Condizione in cui si verificano tre o più episodi di candidosi vaginale nell’arco di un anno. Richiede una valutazione medica per identificare fattori predisponenti (come diabete, alterazioni immunitarie o uso di antibiotici) e impostare un trattamento a lungo termine.
- CYP3A4
- Enzima del fegato responsabile della trasformazione (metabolismo) di molti farmaci. Alcuni farmaci possono inibire o stimolare questo enzima, modificando la concentrazione nel sangue di altri farmaci assunti contemporaneamente. Gli azoli sistemici possono interagire con questo enzima.
- Ergosterolo
- Componente essenziale della membrana cellulare dei funghi, analogo al colesterolo nelle cellule umane. I farmaci azolici come il clotrimazolo bloccano la sua produzione, rendendo la membrana del fungo instabile fino alla sua morte.
- Eccipiente
- Sostanza priva di effetto terapeutico diretto che viene aggiunta al principio attivo per dare forma al farmaco (crema, ovulo, soluzione). Gli eccipienti oleosi di alcune formulazioni vaginali possono danneggiare il lattice dei preservativi.
- Lattice
- Materiale elastico usato per la produzione di preservativi e diaframmi contraccettivi. Le sostanze grasse (lipofili) presenti in alcune formulazioni farmaceutiche possono degradare il lattice, riducendo l’integrità del dispositivo e la sua efficacia contraccettiva e protettiva.
- Mughetto
- Infezione da Candida del cavo orale, che si manifesta con placche bianche sulle mucose della bocca e della lingua. È più frequente nei neonati, negli anziani e nelle persone con sistema immunitario indebolito.
- Principio attivo
- La sostanza in un farmaco che produce l’effetto terapeutico. Nel caso del Canesten, per esempio, il principio attivo è il clotrimazolo. Il nome commerciale può cambiare, ma il principio attivo rimane lo stesso.
- Swissmedic
- Autorità federale svizzera responsabile dell’autorizzazione e della sorveglianza dei prodotti terapeutici, tra cui i farmaci. Approva sia i medicinali originali sia i generici venduti in Svizzera, verificandone qualità, sicurezza ed efficacia.
- Tinea corporis
- Infezione fungina della pelle del corpo (escluse mani, piedi e cuoio capelluto), comunemente nota come «tigna». Si manifesta tipicamente con chiazze circolari arrossate con bordi più marcati. Risponde al trattamento con antimicotici topici come il clotrimazolo.
- Tinea pedis
- Infezione fungina dei piedi, nota come piede d’atleta. Colpisce spesso la zona tra le dita e la pianta del piede, causando prurito, desquamazione e arrossamento. È tra le indicazioni più comuni per il clotrimazolo in crema.
- Vaginosi batterica
- Alterazione dell’equilibrio dei batteri normalmente presenti in vagina, causata da una crescita eccessiva di alcuni batteri specifici. Non è un’infezione da funghi e non risponde al clotrimazolo: richiede un trattamento antibiotico. I sintomi possono assomigliare a quelli della candidosi vaginale.