- Accompagnamento sanitario personalizzato
- Termine alternativo per il coaching sanitario, che sottolinea il carattere individualizzato del supporto. Si riferisce a percorsi strutturati in cui un professionista affianca una persona nel raggiungimento di obiettivi legati alla salute, adattando il metodo alle esigenze specifiche del singolo.
- Aderenza terapeutica
- La misura in cui una persona segue nel tempo le indicazioni del proprio medico o del piano di cura concordato. Nel contesto del coaching sanitario, l’aderenza terapeutica è spesso uno degli obiettivi centrali – soprattutto nelle malattie croniche, dove seguire le raccomandazioni mediche nel quotidiano può risultare difficile.
- Assicurazione complementare
- Polizza assicurativa facoltativa che si aggiunge all’assicurazione malattie obbligatoria (LAMal) in Svizzera. Può coprire prestazioni non incluse nella LAMal, come alcune misure di prevenzione, coaching sanitario o terapie alternative, a seconda del contratto stipulato con la cassa malati.
- Comportamento alimentare
- L’insieme delle abitudini, dei pattern e delle scelte legate all’alimentazione quotidiana di una persona. Non riguarda solo cosa si mangia, ma anche quando, come, in quale contesto e con quale stato emotivo – aspetti centrali nel coaching sanitario e nella nutrizione comportamentale.
- Dietista
- Professionista sanitario con formazione universitaria specializzata in alimentazione e nutrizione clinica. In Svizzera, il dietista diplomato è abilitato a trattare disturbi legati all’alimentazione su indicazione medica. Si distingue dal nutrizionista per il riconoscimento formale come professione sanitaria.
- Health coaching
- Termine inglese equivalente a coaching sanitario, ampiamente usato anche in Svizzera in ambito professionale e aziendale. Indica un approccio di supporto strutturato orientato al cambiamento dei comportamenti legati alla salute.
- ICF – International Coaching Federation
- Principale associazione professionale internazionale per i coach, con sede negli Stati Uniti e presenza globale. Rilascia certificazioni professionali riconosciute (ACC, PCC, MCC) e stabilisce standard etici e di formazione per i coach, inclusi quelli specializzati in ambito sanitario.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la normativa svizzera che regola l’assicurazione malattie obbligatoria di base. Definisce quali prestazioni sanitarie sono a carico dell’assicurazione obbligatoria e quali devono essere coperte dalla persona o da polizze complementari.
- Malattia cronica
- Condizione di salute che persiste nel tempo – di solito oltre tre mesi – e che richiede una gestione continuativa. Esempi comuni sono il diabete di tipo 2, l’ipertensione arteriosa e le malattie cardiovascolari. Il coaching sanitario è spesso impiegato come supporto complementare nella gestione delle malattie croniche.
- Motivational interviewing
- Approccio comunicativo sviluppato in ambito clinico (noto anche come colloquio motivazionale) che mira a rafforzare la motivazione intrinseca di una persona al cambiamento, attraverso domande aperte, ascolto attivo e valorizzazione delle risorse proprie. È una delle tecniche più studiate e utilizzate nel coaching sanitario e nella psicologia della salute.
- Nutrizionista
- Professionista specializzato in alimentazione e nutrizione. In Svizzera, il termine non è uniformemente protetto come titolo professionale, a differenza di «dietista». Chi si rivolge a un nutrizionista dovrebbe verificare la formazione specifica (laurea in scienze dell’alimentazione, master o equivalente) e le eventuali certificazioni.
- Prevenzione primaria
- Insieme delle misure volte a evitare che una malattia o un problema di salute si sviluppi, agendo prima che compaiano i sintomi. Il coaching sanitario rientra tipicamente nell’ambito della prevenzione primaria e secondaria, supportando cambiamenti di stile di vita che riducono i fattori di rischio.
- Psicoterapia
- Trattamento per disturbi psicologici o psichiatrici, condotto da professionisti con formazione clinica riconosciuta (psicologi clinici, psicoterapeuti). In Svizzera è soggetta a regolamentazione e può essere rimborsata dalla LAMal in determinate condizioni. Si distingue dal coaching per l’obiettivo clinico, la formazione del professionista e il tipo di problematiche trattate.
- Setting
- In ambito sanitario e psicologico, indica il contesto strutturato in cui avviene una sessione professionale – inclusi il luogo, le regole della relazione, la frequenza degli incontri e il quadro etico. Nel coaching sanitario, il setting definisce le condizioni entro cui si svolge il lavoro di cambiamento.
- Stile di vita
- L’insieme dei comportamenti abituali che influenzano la salute nel tempo – tra cui alimentazione, attività fisica, qualità del sonno, gestione dello stress, consumo di alcol e tabacco. Il coaching sanitario si concentra prevalentemente su questi comportamenti come leva per migliorare il benessere.
- Telemedicina
- Prestazione sanitaria o di supporto alla salute erogata a distanza tramite tecnologie digitali – videochiamata, telefono, messaggistica. Il coaching sanitario online rientra in questo ambito più ampio, anche se tecnicamente non è sempre una prestazione medica.