- Ampolla di Vater
- Il punto di sbocco del dotto biliare principale e del dotto pancreatico nell’intestino tenue. È una giunzione anatomica critica: se si ostruisce in questo punto – per un calcolo o un tumore – sia la bile sia i succhi pancreatici non possono fluire normalmente.
- Ascesso epatico
- Una raccolta di pus all’interno del tessuto del fegato, causata da un’infezione batterica. Può formarsi come complicazione di una colangite suppurativa quando i batteri si diffondono dal dotto biliare al fegato. Richiede solitamente un drenaggio specifico oltre alla terapia antibiotica.
- Batteriemia biliare
- La presenza di batteri nel sangue originati dalle vie biliari infette. È il meccanismo attraverso cui una colangite localizzata può evolvere in un’infezione generalizzata (sepsi). La pressione aumentata nei dotti biliari ostruiti facilita il passaggio dei batteri nel flusso sanguigno.
- Bilirubina
- Un pigmento giallo prodotto dalla degradazione dei globuli rossi, eliminato normalmente dal fegato attraverso la bile. Quando le vie biliari sono ostruite, la bilirubina non può essere eliminata e si accumula nel sangue, causando la colorazione gialla della pelle e degli occhi (ittero).
- Colangio-RM (MRCP)
- Una tecnica di risonanza magnetica specializzata che produce immagini dettagliate delle vie biliari e del pancreas senza radiazioni ionizzanti. Consente di visualizzare calcoli, restringimenti e anomalie dell’albero biliare in modo non invasivo.
- Colangite sclerosante primaria
- Una malattia infiammatoria cronica delle vie biliari che provoca cicatrici e restringimenti progressivi dei dotti biliari. È distinta dalla colangite suppurativa (che è un’infezione acuta), ma può aumentare il rischio di episodi infettivi acuti.
- Colecistectomia
- L’intervento chirurgico di rimozione della cistifellea. In Svizzera viene eseguita quasi sempre in laparoscopia (con piccole incisioni). È spesso raccomandata dopo una colangite da calcoli per ridurre il rischio di nuovi episodi.
- Coledoco
- Il dotto biliare principale che trasporta la bile dal fegato e dalla cistifellea all’intestino tenue. I calcoli che migrano dalla cistifellea e si incastrano nel coledoco sono la causa più frequente di colangite suppurativa.
- ERCP (colangioscopia retrograda endoscopica)
- Una procedura in cui un endoscopio flessibile viene guidato attraverso la bocca fino all’apertura delle vie biliari nell’intestino. Permette di visualizzare le vie biliari, rimuovere calcoli, posizionare stent o drenaggi. Nella colangite suppurativa è spesso sia il principale strumento diagnostico sia il trattamento di prima scelta.
- Ittero
- La colorazione gialla della pelle, delle mucose e del bianco degli occhi causata dall’accumulo di bilirubina nel sangue. Nella colangite suppurativa è uno dei tre segni caratteristici della triade di Charcot e indica che le vie biliari sono bloccate.
- Pentade di Reynolds
- I cinque segni clinici che indicano la forma più grave di colangite acuta: febbre con brividi, dolore addominale superiore destro, ittero (i tre segni della triade di Charcot), più abbassamento della pressione arteriosa e alterazione della coscienza. La presenza di tutti e cinque indica rischio elevato di shock settico.
- Sepsi
- Una risposta infiammatoria grave e generalizzata dell’organismo a un’infezione, che può danneggiare organi vitali. Nella colangite suppurativa, la sepsi si sviluppa quando i batteri entrano in grande quantità nel flusso sanguigno dalle vie biliari infette. È la complicazione più pericolosa e potenzialmente letale di questa malattia.
- Sfinterotomia
- Una piccola incisione dello sfintere (muscolo circolare) che controlla l’apertura del coledoco nell’intestino. Viene eseguita durante l’ERCP per facilitare il passaggio di calcoli o strumenti. È una delle manovre fondamentali nel trattamento endoscopico della colangite da calcoli.
- Shock settico
- La fase più grave della sepsi, in cui la pressione arteriosa scende in modo critico e gli organi non ricevono abbastanza sangue. Richiede cure intensive immediate. Nella colangite suppurativa non trattata, è la principale causa di morte.
- Stent biliare
- Un piccolo tubicino – generalmente in plastica o metallo – inserito nelle vie biliari per mantenerle aperte in presenza di un’ostruzione (calcolo, cicatrice, tumore). Viene posizionato durante l’ERCP. Gli stent in plastica tendono a ostruirsi nel tempo e devono essere sostituiti periodicamente.
- Tokyo Guidelines
- Un documento di consenso internazionale per la diagnosi e il trattamento della colangite acuta e della colecistite acuta, elaborato da esperti di tutto il mondo. Definisce tre gradi di gravità della colangite e raccomanda la tempistica ottimale del drenaggio biliare in base alla severità del quadro clinico.
- Triade di Charcot
- La combinazione classica di tre sintomi caratteristici della colangite acuta: febbre con brividi, dolore nella parte superiore destra dell’addome e ittero. Prende il nome dal medico francese Jean-Martin Charcot che la descrisse nel XIX secolo. La presenza simultanea dei tre segni deve orientare immediatamente verso una valutazione d’urgenza.