- Anastomosi
- Il punto in cui due tratti dell’intestino vengono uniti chirurgicamente dopo la rimozione di un segmento. È una sutura interna che deve guarire prima che l’intestino possa funzionare normalmente in quel tratto. Dopo una colostomia temporanea, l’anastomosi è spesso la ragione per cui si aspetta prima di chiudere lo stoma.
- Colostomia
- Intervento chirurgico in cui una parte del colon viene portata alla superficie dell’addome per creare un’apertura artificiale (stoma) attraverso cui le feci escono in un sacchetto esterno. Può essere temporanea o permanente, a seconda della condizione clinica.
- Cute peristomale
- La pelle che circonda immediatamente lo stoma. Mantenerla in buone condizioni è fondamentale per garantire l’aderenza del sacchetto e prevenire irritazioni. È la zona più frequentemente colpita da complicazioni cutanee nella gestione dello stoma.
- Dermatite peristomale
- Infiammazione della pelle attorno allo stoma, riconoscibile come arrossamento, bruciore o piccole lesioni. È la complicazione più comune della colostomia e nella maggior parte dei casi è prevenibile con una tecnica corretta di gestione del sacchetto.
- Ernia peristomale
- Fuoriuscita di tessuto addominale (intestino o grasso) attraverso la parete addominale in prossimità dello stoma, visibile come un rigonfiamento. È una complicazione tardiva relativamente frequente; in molti casi si gestisce con fasce contenitive, in altri richiede un intervento chirurgico.
- Ileostomia
- Intervento simile alla colostomia, ma che coinvolge l’ileo (parte finale dell’intestino tenue) invece del colon. Le feci prodotte sono di consistenza più liquida rispetto a una colostomia. È importante non confondere i due termini, poiché implicano gestioni diverse.
- Irrigazione colica
- Tecnica in cui si introduce acqua tiepida nello stoma attraverso un kit apposito per svuotare il colon in modo controllato e a orari programmati. Permette a molte persone con colostomia del colon discendente o sigmoideo di ridurre l’uso del sacchetto durante il giorno. Richiede un addestramento specifico da parte dello stomaterapeuta.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la legge che disciplina l’assicurazione malattie obbligatoria di base in Svizzera. Copre in modo significativo le forniture per lo stoma (sacchetti, placche, accessori) previa prescrizione medica, secondo i tariffari vigenti.
- Necrosi dello stoma
- Condizione in cui il tessuto dello stoma perde la propria irrorazione sanguigna e inizia a morire, cambiando colore da rosso a violaceo o nero. È una complicazione precoce seria che richiede valutazione chirurgica urgente.
- Placca adesiva
- Il componente del sistema di raccolta che aderisce direttamente alla pelle intorno allo stoma. Può essere parte di un sistema monopezzo (insieme al sacchetto) o bipezzo (separata dal sacchetto). Va cambiata ogni tre-cinque giorni o prima se si distacca o la cute si irrita.
- Prolasso dello stoma
- Fuoriuscita eccessiva dell’intestino attraverso lo stoma, con un segmento visibile più lungo del normale. Può essere intermittente o permanente. Richiede valutazione da parte del chirurgo o dello stomaterapeuta.
- Retrazione dello stoma
- Condizione opposta al prolasso: lo stoma si abbassa al di sotto del livello della cute invece di sporgere leggermente. Può rendere difficile l’applicazione e la tenuta della placca adesiva e richiede una valutazione specialistica.
- Sacchetto (pouch)
- Il contenitore in materiale impermeabile che raccoglie le feci provenienti dallo stoma. Dotato di filtri al carbone attivo per neutralizzare i gas, si fissa alla cute tramite la placca adesiva. Va svuotato quando è riempito per circa un terzo del volume.
- Sistema bipezzo
- Sistema di raccolta composto da due elementi separati: la placca, che rimane sulla cute per più giorni, e il sacchetto, che può essere staccato e sostituito indipendentemente. Offre flessibilità nella gestione quotidiana rispetto al sistema monopezzo.
- Sistema monopezzo
- Sistema di raccolta in cui placca adesiva e sacchetto formano un unico elemento indivisibile. Viene rimosso e sostituito interamente a ogni cambio. Spesso preferito per la semplicità d’uso.
- Stoma
- L’apertura artificiale creata chirurgicamente nella parete addominale attraverso cui il contenuto intestinale fuoriesce. Nel caso della colostomia è formato da un’ansa del colon portata all’esterno e cucita alla pelle. Appare come un piccolo rilievo roseo o rossastro, morbido e umido.
- Stomaterapeuta
- Infermiere specializzato nella cura delle persone con stoma. Si occupa dell’educazione pratica prima e dopo l’intervento, della scelta del sistema di raccolta adatto, della gestione delle complicazioni cutanee e del supporto psicologico. È la figura di riferimento principale per chi vive con una colostomia.