- Anestesia spinale
- Tecnica che blocca temporaneamente la sensibilità dalla vita in giù iniettando un farmaco nello spazio intorno al midollo spinale nella zona lombare. Nel contesto della colpocleisi è spesso preferita all’anestesia generale perché è meno gravosa per l’organismo, in particolare nelle donne anziane o con malattie croniche.
- Catetere urinario
- Un piccolo tubo morbido inserito nell’uretra per drenare l’urina dalla vescica. Dopo la colpocleisi viene lasciato in sede per 24–48 ore per dare tempo ai tessuti vicini di iniziare la guarigione senza sforzo.
- Chiusura chirurgica della vagina
- Termine descrittivo usato come sinonimo di colpocleisi. Indica la procedura con cui il canale vaginale viene suturato e chiuso per correggere il prolasso degli organi pelvici.
- Colpocleisi di Le Fort
- La tecnica chirurgica più comune di colpocleisi, che prevede la rimozione di due strisce di mucosa vaginale (anteriore e posteriore) e la sutura dei tessuti esposti per chiudere il canale. Prende il nome dal chirurgo che l’ha codificata. Lascia piccoli canali laterali per il deflusso delle secrezioni.
- Colpopessi sacrospinosa
- Intervento chirurgico ricostruttivo del prolasso che ancora la parte superiore della vagina al legamento sacrospinoso del bacino, senza chiudere il canale vaginale. È una delle alternative alla colpocleisi per le donne che desiderano mantenere l’attività sessuale vaginale.
- Fissazione sacrale
- Intervento chirurgico che sospende la volta vaginale o l’utero al sacro (la parte posteriore del bacino) con una rete chirurgica o con i tessuti propri. Corregge il prolasso preservando la funzione vaginale.
- Incontinenza urinaria da sforzo
- Perdita involontaria di urina durante sforzi fisici come tossire, starnutire, ridere o sollevare pesi. Avviene quando i muscoli che controllano l’uscita dell’urina non riescono a resistere all’aumento improvviso di pressione nella pancia. Dopo la colpocleisi può comparire o peggiorare perché il prolasso, prima dell’intervento, compensava questa debolezza.
- Incontinenza da sforzo smascherata
- Perdita di urina che era già presente prima di un intervento sul prolasso, ma che non si manifestava perché il prolasso stesso esercitava una pressione sull’uretra, tenendola chiusa. Dopo la correzione del prolasso questa pressione scompare e l’incontinenza diventa visibile.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie svizzera (in tedesco: Krankenversicherungsgesetz). Definisce le prestazioni sanitarie di base che devono essere coperte obbligatoriamente da tutte le assicurazioni malattie in Svizzera, inclusi gli interventi chirurgici con indicazione medica documentata come la colpocleisi.
- Mucosa vaginale
- Il rivestimento interno della vagina, uno strato di tessuto umido e flessibile simile alla mucosa della bocca. Nella colpocleisi vengono rimossi dei rettangoli di questa mucosa per permettere la sutura dei tessuti sottostanti.
- Nastro sottouretrale
- Un piccolo nastro sintetico posizionato chirurgicamente sotto l’uretra per sostenerla e ridurre le perdite di urina da sforzo. Può essere applicato insieme alla colpocleisi o come intervento separato in un secondo momento.
- Obliterazione vaginale
- Sinonimo medico di colpocleisi. Indica la chiusura del canale vaginale per via chirurgica, con l’obiettivo di eliminare lo spazio in cui gli organi pelvici possono scendere verso il basso.
- Pessario
- Dispositivo in silicone o gomma che viene inserito nella vagina per sostenere meccanicamente gli organi pelvici e ridurre i sintomi del prolasso. Non richiede un intervento chirurgico, è reversibile e permette di mantenere l’attività sessuale. Richiede visite di controllo periodiche.
- Prolasso degli organi pelvici
- Condizione in cui uno o più organi del bacino – vescica, utero, intestino – scendono verso il basso e premono contro le pareti della vagina, talvolta fuoriuscendo dall’apertura vaginale. Può causare sensazione di peso, difficoltà a urinare o a svuotare l’intestino.
- Studio urodinamico
- Una serie di esami che misurano come funzionano la vescica e l’uretra: quanto liquido la vescica riesce a contenere, quando si avverte lo stimolo a urinare e quanto bene l’uretra riesce a trattenere l’urina. Prima della colpocleisi può essere usato per identificare un’incontinenza nascosta dal prolasso.
- Trombosi venosa profonda
- Formazione di un coagulo di sangue in una vena profonda, di solito nelle gambe. È una complicazione possibile dopo qualsiasi intervento chirurgico, più frequente in caso di immobilità prolungata. Viene prevenuta con farmaci specifici e con la mobilizzazione precoce dopo l’operazione.