- Canale vertebrale
- Lo spazio all’interno della colonna vertebrale attraverso cui passa il midollo spinale. In alcune persone questo canale è più stretto del normale (stenosi cervicale), il che riduce il margine di protezione del midollo in caso di trauma.
- Commozione midollare
- Una perdita temporanea di funzione del midollo spinale causata da un trauma, senza danni strutturali permanenti alle cellule nervose. I sintomi si risolvono completamente con il recupero. È la forma più lieve di trauma midollare.
- Conduzione nervosa
- Il processo con cui le cellule nervose trasmettono segnali elettrici attraverso il midollo spinale verso il cervello e viceversa. Una commozione disturba temporaneamente questa trasmissione senza rompere le strutture nervose.
- Deficit neurologico
- Qualsiasi riduzione o perdita di una funzione controllata dal sistema nervoso – come la forza muscolare, la sensibilità o la coordinazione. Nella commozione midollare, questi deficit sono temporanei; in una lesione strutturale possono essere permanenti.
- Disco intervertebrale
- Il cuscinetto di tessuto che si trova tra una vertebra e l’altra, con funzione ammortizzante. Un disco danneggiato o erniato può comprimere il midollo spinale o le radici nervose e contribuire ai sintomi neurologici.
- Edema midollare
- Un gonfiore del tessuto del midollo spinale che può comparire in seguito a un trauma. Visibile alla risonanza magnetica, può indicare un danno più significativo di una semplice commozione.
- Esame neurologico
- Una valutazione clinica che testa le funzioni controllate dal sistema nervoso: forza muscolare, sensibilità, riflessi, coordinazione. È uno degli strumenti principali per valutare l’entità di un trauma midollare.
- Fenomeno del secondo impatto
- Il rischio aumentato di conseguenze gravi quando un secondo trauma colpisce un sistema nervoso ancora in fase di recupero da una commozione precedente. Anche un impatto minore può in questa fase causare danni sproporzionati.
- Iperflessione / iperestensione
- Movimenti bruschi e oltre i limiti normali del collo – in avanti (iperflessione) o all’indietro (iperestensione). Sono tra i principali meccanismi che causano traumi al midollo spinale cervicale.
- Lesione midollare
- Un danno fisico alle strutture del midollo spinale, che può essere parziale o completo. A differenza della commozione, comporta una distruzione di cellule o fibre nervose e può lasciare conseguenze permanenti.
- Midollo spinale
- Il fascio di tessuto nervoso che percorre l’interno della colonna vertebrale. È il principale canale di comunicazione tra il cervello e il corpo: trasmette gli ordini motori verso i muscoli e i segnali sensitivi verso il cervello.
- Neuroaprassia
- Termine medico che indica un blocco temporaneo della conduzione di un nervo senza danno strutturale. Nel contesto del midollo spinale cervicale, descrive esattamente il meccanismo della commozione: funzione interrotta, struttura intatta.
- Rachide cervicale
- La parte superiore della colonna vertebrale, formata dalle sette vertebre del collo. È la sezione più mobile e più esposta ai traumi della colonna.
- Risonanza magnetica (RM)
- Un esame diagnostico che utilizza campi magnetici per produrre immagini dettagliate dei tessuti molli, incluso il midollo spinale. È l’esame principale per valutare l’entità di un trauma midollare e distinguere una commozione da una lesione strutturale.
- Stenosi cervicale
- Un restringimento del canale vertebrale nella zona del collo. Chi ha questa condizione ha meno spazio intorno al midollo spinale e può essere più vulnerabile alle commozioni midollari anche a seguito di traumi di media entità.
- TAC (tomografia assiale computerizzata)
- Un esame radiologico che produce immagini in sezione del corpo. In caso di trauma al collo viene usata principalmente per escludere fratture delle vertebre; non è lo strumento ideale per visualizzare il midollo spinale.