Cookie e contenuti esterni

I cookie necessari ci servono affinché il sito web funzioni; sono sempre attivi. Tutto il resto si carica solo se Lei acconsente o se è Lei ad aprirlo. Può modificare la sua scelta in qualsiasi momento in «Impostazioni dei cookie» nel piè di pagina; maggiori informazioni nella dichiarazione sulla protezione dei dati.

Contenuti di altri fornitori, ad esempio la mappa di un punto di contatto o un contenuto audio. Durante il caricamento il fornitore viene a conoscenza del suo indirizzo IP e può impostare propri cookie.

neomedis

Lingua

neomedis
Contenuto corretto dal punto di vista professionale?

Dal mio punto di vista, l’articolo attuale è corretto dal punto di vista professionale. Posso proporre in seguito correzioni al testo in qualsiasi momento. In caso di modifiche da parte di altri professionisti sanitari dopo la mia approvazione, ricevo automaticamente una notifica via e-mail.

Diagnosisnomed 88797001icd-10 T81.9

Complicanza chirurgica(Complicanza di procedura chirurgica)

Complicanza operatoriaComplicanza di un intervento chirurgicoComplicanze chirurgiche

Dopo l’intervento, il corpo può ancora sorprendere

Una persona sdraiata su un divano legge con attenzione i documenti per le cure post-operatorie, mentre un accompagnatore siede vicino, in un ambiente domestico tranquillo correlato al monitoraggio del recupero dopo un intervento chirurgico, nel contesto delle complicanze chirurgiche.

Un intervento riuscito non sempre significa la fine del percorso. Dolore inatteso, infezioni, cicatrici che non guariscono bene o problemi circolatori possono comparire anche settimane dopo. Cosa succede davvero nel corpo quando qualcosa non va come previsto durante o dopo un’operazione?

Emergenza

Scegliere la posizione

La ricerca e «Usare la mia posizione» utilizzano Google Maps; in questo modo Google viene a conoscenza di ciò che Lei inserisce o della sua posizione.

In caso d’emergenza

Numeri d’emergenza – Svizzera

Creato con l’intelligenza artificiale. Aperto alla verifica da parte di professionisti sanitari

Indice
Indice

Prima dell’intervento l’attenzione è tutta sull’operazione stessa – sulla diagnosi, sul chirurgo, sulla data. Quello che succede dopo, nelle ore e nei giorni seguenti, resta spesso sullo sfondo, come se la parte difficile fosse già finita nel momento in cui si chiude la ferita.

Un equivoco diffuso è che le complicanze chirurgiche riguardino solo gli interventi complessi o i pazienti fragili. In realtà ogni procedura – dalla piccola operazione ambulatoriale all’intervento in anestesia generale – introduce nell’organismo una serie di stressors: la lesione dei tessuti, l’esposizione all’anestesia, la risposta infiammatoria. Il corpo non distingue tra un’incisione «piccola» e una «grande»: risponde sempre, e la risposta può prendere direzioni inattese.

Alcune complicanze si manifestano in modo evidente – una ferita che non rimargina, una febbre che non scende. Altre si sviluppano in silenzio per giorni, senza un segnale che il paziente possa riconoscere come allarmante. È precisamente in questo intervallo – tra la fine dell’intervento e il momento in cui qualcosa diventa visibile – che il riconoscimento precoce fa la differenza.

Punti di contatto che possono essere d’aiuto

Questo argomento è aperto a punti di contatto come studi medici, farmacie o cliniche. Diventi un punto di contatto che compare qui.

Cause e fattori di rischio

Ogni intervento chirurgico comporta per definizione un trauma tissutale e una risposta fisiologica dell’organismo; a questo si aggiungono condizioni preesistenti – come il diabete o l’obesità – che compromettono la guarigione e amplificano il rischio in modo misurabile.

Prevenzione e gestione

L’approccio alle complicanze chirurgiche si muove su due livelli: ridurre il rischio prima dell’intervento agendo sui fattori modificabili, e trattare tempestivamente ciò che si manifesta nel decorso postoperatorio, con misure che variano dalla gestione locale della ferita agli interventi sistemici.

Che cos’è una complicanza chirurgica?

Una complicanza chirurgica è un evento avverso che si verifica in relazione a un intervento operatorio, al di là dell’andamento previsto. Può riguardare la ferita, organi interni, la circolazione o la risposta generale dell’organismo. Non sempre indica un errore: alcune complicanze fanno parte dei rischi noti di qualsiasi operazione.
Una persona sdraiata su un divano legge con attenzione i documenti per le cure post-operatorie, mentre un accompagnatore è seduto nelle vicinanze, in un ambiente domestico tranquillo nel contesto del monitoraggio del recupero post-chirurgico e delle complicanze chirurgiche.

Ogni intervento chirurgico comporta una perturbazione dei tessuti: il corpo viene inciso, manipolato e poi lasciato guarire. In questo processo possono verificarsi eventi non previsti – si parla di complicanza chirurgica quando il decorso postoperatorio si discosta da quello atteso in modo clinicamente rilevante.

È importante distinguere tra effetti collaterali normali e complicanze vere e proprie. Un dolore moderato, un po’ di gonfiore o stanchezza nei giorni successivi all’intervento rientrano nel decorso fisiologico. Una complicanza, invece, è qualcosa che richiede attenzione medica aggiuntiva: un’infezione, un’emorragia, una lesione accidentale a strutture vicine o una risposta anomala dell’organismo all’anestesia.

Le complicanze possono essere locali – limitate alla zona operata – oppure generali, quando coinvolgono l’intero organismo. Possono manifestarsi già durante l’intervento, nelle ore o giorni successivi, oppure settimane più tardi. La medicina distingue tra complicanze precoci e tardive, e tra quelle legate alla tecnica chirurgica e quelle legate alla risposta individuale del paziente.

Una distinzione che conta

Un malinteso comune è pensare che ogni complicanza rappresenti necessariamente un errore medico. In realtà, le complicanze chirurgiche sono eventi riconosciuti e classificati dalla medicina, e molte di esse fanno parte dei rischi informati che vengono spiegati prima dell’intervento. La loro frequenza dipende dal tipo di operazione, dallo stato di salute della persona e da fattori che non sempre possono essere completamente eliminati. Riconoscere questa distinzione aiuta a gestire l’esperienza in modo più sereno e collaborativo con il team medico.

Quali sono le complicanze più frequenti dopo un’operazione?

Le complicanze più comuni dopo un intervento chirurgico includono infezioni della ferita, sanguinamenti, formazione di coaguli nel sangue, problemi respiratori e reazioni all’anestesia. La frequenza varia molto a seconda del tipo di operazione e delle condizioni generali della persona.

Non tutte le operazioni comportano gli stessi rischi, ma alcune complicanze ricorrono con una certa regolarità attraverso molti tipi di intervento. Le principali categorie, documentate dalla letteratura medica internazionale, sono le seguenti.

Infezioni – Le infezioni del sito chirurgico sono tra le complicanze postoperatorie più frequenti. Possono riguardare la superficie della ferita, i tessuti profondi o, nei casi più gravi, organi e cavità corporee. I batteri possono arrivare durante l’intervento o successivamente, durante la guarigione.

Sanguinamento – Un’emorragia può verificarsi durante l’intervento o nelle ore successive. In alcuni casi il sanguinamento è visibile sulla medicazione; in altri avviene internamente e si manifesta con calo della pressione arteriosa, pallore o debolezza.

Formazione di coaguli nel sangue – L’immobilità prolungata e i cambiamenti della coagulazione legati all’intervento possono favorire la formazione di coaguli nelle vene delle gambe (trombosi venosa profonda) o, nei casi più gravi, nei polmoni (embolia polmonare).

Complicanze respiratorie – Dopo interventi in anestesia generale, in particolare quelli addominali o toracici, può essere difficile respirare profondamente a causa del dolore. Questo può portare a una parziale chiusura dei piccoli sacchi d’aria nei polmoni (atelettasia) o, nei casi peggiori, a una polmonite.

Reazioni all’anestesia – Nausea, vomito e confusione temporanea sono effetti relativamente comuni dopo l’anestesia generale. Reazioni più gravi sono rare ma documentate.

Complicanze specifiche per tipo di intervento

Oltre alle complicanze generali, ogni tipo di operazione ha un proprio profilo di rischio specifico. Un intervento al cuore comporta rischi diversi rispetto a un’appendicectomia o a un’operazione ortopedica. Prima di qualsiasi procedura chirurgica, il chirurgo è tenuto a illustrare i rischi specifici di quell’intervento – questo è parte del consenso informato previsto dalla legge svizzera e dalla pratica medica standard.

Come si riconosce un’infezione della ferita operatoria?

Un’infezione della ferita operatoria si riconosce da arrossamento che si allarga, calore, gonfiore, dolore crescente e fuoriuscita di liquido dalla ferita. La febbre è un segnale importante. Questi segni compaiono di solito tra il terzo e il decimo giorno dopo l’intervento.

Dopo un intervento chirurgico, la ferita passa attraverso fasi normali di guarigione: nei primi giorni è normale un lieve arrossamento ai margini, un po’ di gonfiore e una sensazione di tensione. Il problema sorge quando questi segni, invece di attenuarsi, si intensificano o compaiono nuovamente dopo un periodo di miglioramento.

I segnali che suggeriscono un’infezione della ferita comprendono:

  • Arrossamento che si estende attorno alla ferita, oltre i margini dell’incisione
  • Calore locale marcato
  • Gonfiore progressivo
  • Dolore che aumenta invece di diminuire con il passare dei giorni
  • Fuoriuscita di liquido dalla ferita – chiaro, giallastro o purulento
  • Febbre superiore a 38 °C, specialmente dopo i primi due giorni
  • Bordi della ferita che si aprono

Un errore comune è aspettare troppo prima di segnalare questi segni, pensando che il corpo stia semplicemente «lavorando». In realtà, un’infezione della ferita riconosciuta precocemente risponde molto meglio al trattamento – solitamente con antibiotici e, se necessario, con la pulizia della ferita da parte del medico.

Quando il problema è più in profondità

Non tutte le infezioni postoperatorie sono visibili dall’esterno. In alcuni interventi, i batteri possono raggiungere tessuti più profondi o addirittura cavità interne (addome, torace). In questi casi i segni in superficie possono essere assenti o minimi, mentre compaiono febbre persistente, dolore addominale o toracico, o un peggioramento generale delle condizioni. Questi quadri richiedono una valutazione medica urgente, spesso in ospedale.

Sondaggio

Se dopo un intervento chirurgico notasse qualcosa che non va, cosa farebbe per prima cosa?

Il voto è completamente anonimo.

Quando dopo un intervento bisogna chiamare il medico?

È necessario contattare il medico o andare al pronto soccorso se dopo un’operazione compaiono febbre alta, dolore improvviso e intenso, sanguinamento abbondante, difficoltà respiratorie, gonfiore rapido di una gamba, oppure se la ferita mostra segni di infezione. Dubbi sul decorso vanno sempre segnalati.

Dopo la dimissione dall’ospedale o dopo un intervento ambulatoriale, la responsabilità di monitorare il proprio stato di salute passa in parte alla persona stessa e a chi le sta vicino. Sapere quando agire è una delle informazioni più utili che si possano avere.

Esistono situazioni che richiedono una valutazione urgente – al pronto soccorso o tramite chiamata al numero di emergenza 144 – e situazioni che permettono di attendere un contatto con il medico curante o il chirurgo operatore.

Situazioni che richiedono valutazione urgente

  • Febbre superiore a 38,5 °C, in particolare se compare dopo i primi due giorni
  • Dolore improvviso e forte nella zona operata o altrove nell’addome o nel torace
  • Sanguinamento abbondante dalla ferita o da qualsiasi altra sede
  • Difficoltà respiratorie o dolore al petto, soprattutto durante la respirazione
  • Gonfiore rapido, arrossamento o dolore a una gamba – possibile segnale di trombosi venosa profonda
  • Confusione mentale, disorientamento o perdita di coscienza
  • Ferita che si apre in modo significativo

In caso di dubbio, il principio guida è: meglio controllare e scoprire che va tutto bene, piuttosto che aspettare e lasciare che una complicanza si aggravi. In Svizzera è possibile contattare il medico di famiglia, il chirurgo operatore o chiamare il numero di guardia medica cantonale per un orientamento rapido prima di decidere se recarsi al pronto soccorso.

Quanto tempo dopo l’operazione possono comparire complicanze?

Le complicanze possono manifestarsi in qualsiasi momento dopo un intervento: alcune emergono durante l’operazione o nelle prime ore, altre nei giorni o settimane successive, altre ancora dopo mesi. Il tipo di complicanza determina in gran parte quando tende a comparire.

Una delle domande più frequenti dopo un intervento chirurgico è: «Quando sono fuori pericolo?» La risposta dipende dal tipo di complicanza che si teme. Il tempo non scorre allo stesso modo per tutti i rischi postoperatori.

Le complicanze immediate – emorragie, reazioni all’anestesia, lesioni accidentali a organi vicini – si verificano durante o subito dopo l’intervento, mentre la persona è ancora in sala operatoria o in sala risveglio. Vengono gestite direttamente dal team chirurgico e anestesiologico.

Le complicanze precoci emergono nelle prime ore o nei primi giorni dopo l’operazione. In questa finestra temporale le più frequenti sono le infezioni della ferita (di solito tra il terzo e il decimo giorno), i problemi respiratori (entro 48–72 ore), e le prime manifestazioni di trombosi venosa profonda.

Le complicanze tardive possono comparire settimane o mesi dopo l’intervento. Un esempio classico è la formazione di aderenze intestinali dopo un’operazione addominale, che possono causare dolori o ostruzioni anche molti mesi più tardi. Anche le infezioni di protesi articolari o di materiale impiantato possono manifestarsi tardivamente. Le ernie nel punto dell’incisione (ernie incisionali) possono svilupparsi nell’arco di mesi o anni.

Perché questa distinzione è utile

Conoscere la finestra temporale tipica delle complicanze aiuta a non abbassare la guardia troppo presto e a non allarmarsi per segnali che fanno invece parte del normale decorso. Le istruzioni fornite al momento della dimissione dall’ospedale indicano solitamente i segni da sorvegliare e per quanto tempo. Se queste istruzioni mancano o non sono chiare, è opportuno chiederle esplicitamente al chirurgo o al personale infermieristico prima di lasciare la struttura.

Può formarsi un trombo dopo un’operazione?

Sì, la formazione di coaguli di sangue nelle vene – soprattutto nelle gambe – è una delle complicanze postoperatorie riconosciute. Il rischio è più elevato con interventi maggiori, lunga immobilità o in presenza di altri fattori di rischio. Per questo motivo vengono adottate misure preventive specifiche.

Durante e dopo un intervento chirurgico, il sistema della coagulazione del sangue viene attivato – è una risposta naturale dell’organismo al trauma tissutale. In alcune persone e in alcune circostanze, questa attivazione può portare alla formazione di un coagulo (trombo) all’interno di una vena, anche in assenza di una ferita visibile in quel punto.

Il sito più frequente è rappresentato dalle vene profonde delle gambe – una condizione chiamata trombosi venosa profonda. Il rischio nasce principalmente da tre fattori che spesso si combinano nell’immediato postoperatorio: rallentamento del flusso sanguigno (dovuto all’immobilità), alterazioni della coagulazione legate all’intervento, e possibili danni alle pareti dei vasi.

Un trombo nelle vene delle gambe può causare gonfiore, arrossamento, dolore o calore in una gamba, oppure non dare alcun sintomo. Il pericolo maggiore è che il trombo si stacchi e raggiunga i polmoni (embolia polmonare), una situazione potenzialmente grave che si manifesta con difficoltà respiratorie, dolore toracico o, nei casi severi, perdita di conoscenza.

Come si previene la trombosi postoperatoria

In ambito ospedaliero vengono adottate misure preventive standardizzate, la cui intensità dipende dal rischio individuale stimato. Tra le più comuni: l’uso di calze elastiche a compressione graduata, la mobilizzazione precoce (alzarsi dal letto appena possibile), e la somministrazione di farmaci che riducono la tendenza del sangue a coagulare (eparina a basso peso molecolare, in iniezione sottocutanea). In Svizzera queste misure fanno parte dei protocolli chirurgici standard e vengono adattate caso per caso. Dopo la dimissione, in alcune situazioni il medico può prescrivere la continuazione della terapia anticoagulante a casa.

Cosa si fa se si sviluppa una complicanza chirurgica?

La gestione dipende dal tipo e dalla gravità della complicanza. Alcune si trattano con farmaci (antibiotici, anticoagulanti), altre richiedono procedure ambulatoriali come la pulizia di una ferita, altre ancora necessitano di un ricovero o di un secondo intervento. La risposta più rapida porta quasi sempre ai risultati migliori.

Non esiste un’unica risposta alla domanda «cosa si fa» perché le complicanze chirurgiche sono molto diverse tra loro. Ciò che accomuna quasi tutte le situazioni è che il tempo gioca un ruolo: una complicanza affrontata precocemente risponde meglio a trattamenti meno invasivi.

Per le infezioni superficiali della ferita, il trattamento prevede solitamente antibiotici e, quando necessario, la detersione e il drenaggio della ferita da parte del medico – una procedura relativamente semplice che si può eseguire ambulatorialmente. Per le infezioni più profonde o per quelle che non rispondono alla terapia, può essere necessario il ricovero e un approccio più intensivo.

Per le trombosi venose profonde, il trattamento standard prevede la somministrazione di farmaci anticoagulanti, che impediscono al coagulo di crescere e riducono il rischio di embolia polmonare. La durata della terapia dipende dall’estensione e dalla localizzazione del trombo e dal profilo di rischio individuale.

Le emorragie postoperatorie, se significative, richiedono una valutazione urgente: a seconda dell’entità, il trattamento può variare dalla semplice osservazione alla trasfusione di sangue fino a un reintervento per controllare la fonte del sanguinamento.

Il ruolo del chirurgo operatore

In caso di complicanza, il chirurgo che ha eseguito l’intervento è quasi sempre la persona più indicata da contattare per prima, perché conosce i dettagli dell’operazione e può interpretare i segnali nel contesto giusto. Nella maggior parte delle strutture svizzere esiste un sistema di reperibilità per i pazienti operati. Se non si riesce a contattare il chirurgo, il medico di famiglia o il pronto soccorso rappresentano punti di accesso alternativi adeguati.

Ci sono fattori che aumentano il rischio di complicanze operatorie?

Sì, diversi fattori aumentano il rischio di complicanze dopo un intervento. Tra i più documentati: età avanzata, obesità, diabete, fumo, problemi cardiaci o respiratori, uso di certi farmaci e stato nutrizionale carente. Questi fattori non escludono un’operazione, ma influenzano la pianificazione preoperatoria.

Il rischio di complicanze chirurgiche non è uguale per tutti. La medicina lo valuta prima di ogni intervento attraverso quello che viene chiamato rischio operatorio – una stima che tiene conto di molti elementi legati alla persona e al tipo di procedura.

Tra i fattori individuali più studiati e documentati dalla letteratura medica:

  • Età avanzata – con l’età la capacità di recupero dell’organismo si riduce e alcune funzioni fisiologiche (respiratoria, renale, immunitaria) sono meno efficienti
  • Obesità – aumenta il rischio di infezioni, trombosi, complicanze respiratorie e difficoltà tecniche durante l’intervento
  • Diabete – la guarigione delle ferite può essere più lenta e il rischio infettivo è più elevato, in parte perché un livello di zucchero nel sangue non ben controllato compromette le difese immunitarie locali
  • Fumo – riduce la capacità polmonare e la circolazione nei tessuti, rallentando la guarigione e aumentando il rischio di complicanze respiratorie
  • Malattie cardiovascolari o respiratorie preesistenti – cuore e polmoni sono sollecitati dall’anestesia e dall’intervento; una loro funzione ridotta aumenta il rischio
  • Farmaci anticoagulanti o antiaggreganti – modificano la coagulazione del sangue e richiedono una gestione specifica nel periodo perioperatorio
  • Stato nutrizionale carente – la malnutrizione rallenta la guarigione dei tessuti e riduce le difese immunitarie

Rischio non significa impossibilità

La presenza di uno o più fattori di rischio non significa che un intervento non possa essere eseguito. Significa che la pianificazione preoperatoria dovrà tenerne conto: ottimizzare il controllo del diabete nelle settimane prima dell’operazione, sospendere il fumo, aggiustare i farmaci, oppure scegliere una tecnica chirurgica meno invasiva. L’obiettivo è ridurre al massimo il rischio evitabile prima ancora di entrare in sala operatoria.

È possibile ridurre il rischio di complicanze prima di un intervento?

In molti casi sì. Alcune misure prima dell’operazione – smettere di fumare, ottimizzare il controllo del diabete, interrompere certi farmaci, migliorare lo stato nutrizionale – possono ridurre il rischio di complicanze. La preparazione preoperatoria è una parte attiva della cura, non solo una formalità.

La preparazione a un intervento chirurgico non si riduce ai controlli del sangue e all’anestesia. Esiste una finestra di tempo – spesso di alcune settimane prima dell’operazione – in cui alcune azioni concrete possono modificare in modo misurabile il profilo di rischio individuale.

Le misure con la base di evidenza più solida includono:

  • Smettere di fumare – anche poche settimane prima dell’intervento possono migliorare la funzione polmonare e ridurre il rischio di complicanze respiratorie e infettive. Smettere almeno 4–8 settimane prima è considerato particolarmente efficace secondo le linee guida anestesiologiche internazionali
  • Ottimizzare il controllo della glicemia – nelle persone con diabete, raggiungere un buon controllo degli zuccheri nel sangue prima dell’intervento riduce il rischio di infezioni e migliora la guarigione delle ferite
  • Gestione dei farmaci – alcuni medicinali (anticoagulanti, antiaggreganti, certi farmaci per il cuore o per il diabete) vanno sospesi o modificati prima dell’operazione secondo indicazione medica specifica
  • Migliorare lo stato nutrizionale – in caso di malnutrizione o calo di peso significativo, un supporto nutrizionale preoperatorio può ridurre il rischio di complicanze infettive e migliorare la guarigione
  • Attività fisica preoperatoria (preabilitazione) – in alcuni centri chirurgici, soprattutto per interventi maggiori, viene proposto un programma di allenamento fisico nelle settimane prima dell’operazione, con l’obiettivo di aumentare la riserva funzionale dell’organismo

La preparazione come parte della cura

In Svizzera, la valutazione preoperatoria avviene solitamente attraverso una visita anestesiologica e, per interventi più complessi, una visita internistica. È il momento giusto per discutere eventuali fattori di rischio e capire quali misure siano realisticamente attuabili nel tempo disponibile. Le indicazioni del team medico in questa fase non sono raccomandazioni generiche: sono calibrate sul profilo specifico della persona e sull’intervento previsto.

Una complicanza chirurgica può richiedere una seconda operazione?

Sì, in alcuni casi una complicanza chirurgica richiede un reintervento. Questo accade soprattutto quando il problema non può essere risolto con farmaci o procedure meno invasive: per esempio un sanguinamento interno, una deiscenza della sutura, un’infezione profonda o una lesione a un organo.

L’idea di dover affrontare una seconda operazione dopo una prima già difficile è comprensibilmente fonte di preoccupazione. È utile capire in quali circostanze questo si verifica e cosa comporta concretamente.

Un reintervento chirurgico viene preso in considerazione quando la complicanza non risponde ai trattamenti conservativi (farmaci, drenaggi, medicazioni) e quando il rischio di non intervenire supera il rischio dell’operazione stessa. Le situazioni più frequenti in cui si arriva a questa decisione includono:

  • Emorragia interna non controllabile altrimenti – il sanguinamento attivo che non si arresta con le misure mediche richiede di riaprire per identificare e tamponare la fonte
  • Deiscenza della sutura (apertura dei punti interni) – specialmente nelle anastomosi intestinali (i punti in cui due tratti di intestino vengono ricongiunti), una perdita può portare a una contaminazione grave della cavità addominale
  • Infezioni profonde con formazione di raccolte di pus (ascessi) – quando il drenaggio percutaneo (attraverso la cute, senza aprire) non è praticabile o sufficiente
  • Lesioni accidentali a organi o strutture vicine – scoperte durante o dopo l’intervento, possono richiedere una correzione chirurgica diretta

Un reintervento non è un fallimento

Il pensiero che una seconda operazione rappresenti necessariamente qualcosa che «è andato storto» è un denkfehler – un errore di valutazione – comprensibile ma spesso inesatto. In molti casi, la decisione di reintervenire è una scelta medica tempestiva e corretta, presa per evitare conseguenze peggiori. L’esito dipende in larga misura dalla velocità con cui la complicanza viene riconosciuta e trattata – e questo vale tanto per il team medico quanto per il monitoraggio attento del proprio stato di salute nelle settimane successive all’intervento.

Vedi anche

Forme specifiche

Scartare le modifiche?

Le sue modifiche non sono ancora state salvate.