- Angioedema ereditario (AEE)
- Una malattia genetica rara in cui si verificano episodi ricorrenti di gonfiore improvviso nei tessuti profondi del corpo, come mani, piedi, viso, intestino o gola. Il gonfiore non è allergico e non risponde ad antistaminici o cortisone – è causato da un difetto nella produzione o nella funzione di una proteina di controllo del sangue.
- Anticorpo monoclonale
- Una proteina prodotta in laboratorio, progettata per riconoscere e bloccare un bersaglio specifico nell’organismo. Nella cura dell’angioedema ereditario, alcuni anticorpi monoclonali vengono usati in via preventiva per ridurre la frequenza degli attacchi.
- Autoiniettore / autoiiezione
- Tecnica con cui una persona somministra da sola un farmaco iniettabile, dopo formazione specifica. Nel contesto dell’angioedema ereditario, consente di trattare un attacco a domicilio senza dover attendere un intervento medico.
- Bradichinina
- Una sostanza chimica prodotta naturalmente nell’organismo che dilata i vasi sanguigni e ne aumenta la permeabilità, favorendo il passaggio di liquidi nei tessuti. Nell’angioedema ereditario, si accumula in eccesso durante gli attacchi ed è la principale causa del gonfiore.
- C1-inibitore (C1-INH)
- Una proteina del sangue che regola alcune cascate di reazioni infiammatorie, in particolare il sistema callicreina-chinina. Nell’angioedema ereditario è assente, insufficiente o non funzionante, il che porta alla produzione eccessiva di bradichinina.
- Cascata callicreina-chinina
- Una serie di reazioni chimiche a catena nell’organismo che, se non controllata, porta alla produzione di bradichinina e quindi a gonfiori nei tessuti. Nell’angioedema ereditario, questa cascata è scarsamente frenata per mancanza di C1-inibitore funzionante.
- DNA ricombinante
- Una tecnica biotecnologica che consiste nell’inserire il gene di una proteina umana nell’organismo di un altro essere vivente (nel caso del conestat alfa, il coniglio), che poi produce quella proteina. Il farmaco ottenuto non deriva da plasma umano.
- Elenco delle specialità (ES)
- L’elenco ufficiale svizzero dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria (LAMal), gestito dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Un farmaco presente in questo elenco è coperto dalla cassa malati alle condizioni stabilite.
- Farmaco biologico
- Un farmaco che contiene come principio attivo una proteina o un’altra molecola complessa prodotta da cellule viventi, tramite biotecnologia. Si distingue dai farmaci chimici tradizionali per la sua struttura molto più grande e complessa, e per le modalità di produzione e somministrazione.
- Icatibant
- Un farmaco sintetico usato nel trattamento acuto degli attacchi di angioedema ereditario. Agisce bloccando i recettori della bradichinina, impedendo a questa sostanza di esercitare i suoi effetti sui tessuti. Si somministra per iniezione sottocutanea (sotto la pelle).
- Ipersensibilità
- Una risposta esagerata del sistema immunitario verso una sostanza estranea, come un farmaco o una proteina. Le reazioni di ipersensibilità possono variare da lievi (arrossamento, prurito) a gravi (difficoltà respiratorie, calo della pressione).
- Kostengutsprache (autorizzazione preventiva dei costi)
- In Svizzera, la procedura con cui il medico chiede alla cassa malati l’approvazione del rimborso prima di prescrivere un farmaco costoso o a indicazione ristretta. Senza questa autorizzazione, il paziente potrebbe dover pagare l’intero costo del farmaco di tasca propria.
- Lanadelumab
- Un anticorpo monoclonale usato come trattamento preventivo nell’angioedema ereditario, per ridurre la frequenza degli attacchi. Non tratta gli attacchi in corso, ma se somministrato regolarmente per iniezione sottocutanea può ridurne il numero nel tempo.
- Liofilizzato
- Un farmaco in forma di polvere ottenuta rimuovendo l’acqua dalla soluzione originale tramite essiccamento sotto vuoto a bassa temperatura. Prima dell’uso deve essere ricostituito con un liquido apposito. Questa forma garantisce una conservazione più stabile nel tempo rispetto alla soluzione liquida.
- Plasma umano
- La componente liquida del sangue, separata dalle cellule. Contiene proteine, anticorpi e fattori della coagulazione. Alcuni farmaci per l’angioedema ereditario sono prodotti estraendo e purificando proteine specifiche dal plasma donato.
- Profilassi
- Il trattamento preventivo usato non per curare un episodio acuto, ma per ridurre la probabilità che si verifichi. Nell’angioedema ereditario, la profilassi a lungo termine è indicata nelle persone con attacchi frequenti o gravi.
- Ricombinante
- Aggettivo che descrive una proteina prodotta tramite tecnologia del DNA ricombinante, cioè inserendo il gene umano corrispondente in un altro organismo vivente che la produce. Il conestat alfa è un inibitore C1 ricombinante: ha la stessa funzione della proteina umana naturale, ma non è estratto da sangue umano.