- Amatossine
- Un gruppo di sostanze tossiche prodotte da alcuni funghi, tra cui le specie più pericolose di Conocybe e l’Amanita phalloides. Bloccano un meccanismo fondamentale nelle cellule del fegato e dei reni, impedendo la produzione di proteine necessarie alla loro sopravvivenza. Sono stabili al calore: la cottura non le elimina.
- Amanita phalloides
- Conosciuta come «ovolo malefico», è il fungo responsabile della maggior parte dei decessi per avvelenamento da funghi in Europa. Contiene amatossine in alte concentrazioni. Viene citata nel contesto del Conocybe perché alcune specie del genere contengono le stesse tossine.
- Periodo di latenza
- Il tempo che intercorre tra l’ingestione di una sostanza tossica e la comparsa dei primi sintomi. Nel caso delle amatossine, questo periodo è di 6–24 ore o più, il che rende difficile collegare i sintomi al pasto con funghi e può portare a un ritardo nel cercare assistenza medica.
- Insufficienza epatica
- Situazione in cui il fegato non è più in grado di svolgere le sue funzioni essenziali. Può essere una complicazione grave delle intossicazioni da amatossine, e nei casi più seri richiede il ricovero in terapia intensiva o, in casi estremi, un trapianto di fegato.
- Psilocibina
- Una sostanza presente in alcune specie di funghi – tra cui alcune specie di Conocybe – che altera la percezione e la coscienza. È diversa dalle amatossine per struttura e meccanismo d’azione. I funghi che la contengono non causano danni epatici, ma hanno effetti psicologici che possono essere intensi e imprevedibili.
- Lamelle
- Le sottili «lamine» disposte radialmente sotto il cappello di molti funghi. Il loro colore cambia con la maturazione delle spore ed è uno degli elementi usati dai micologi per identificare la specie. Nel Conocybe, le lamelle tendono a diventare marrone cannella o ruggine a maturità.
- Spore
- Le particelle microscopiche attraverso cui i funghi si riproducono, equivalenti ai semi delle piante. Il colore e la forma delle spore sono criteri fondamentali per l’identificazione micologica di molte specie, spesso non distinguibili a occhio nudo senza analisi al microscopio.
- LBM (little brown mushrooms)
- Termine informale usato dai micologi anglofoni per indicare i numerosi generi e specie di funghi piccoli e bruni dei prati difficili da distinguere tra loro. Il Conocybe appartiene a questo gruppo eterogeneo, insieme a Panaeolus, Galerina e altri. La somiglianza visiva tra queste specie è uno dei principali rischi per i raccoglitori non esperti.
- Galerina marginata
- Un fungo velenoso appartenente a un genere diverso dal Conocybe, ma che contiene anch’esso amatossine e può crescere negli stessi ambienti. Viene spesso citato insieme al Conocybe perché rappresenta un rischio simile e può essere confuso con specie innocue.
- Micologia
- La branca della biologia che studia i funghi. Un micologo è uno specialista in grado di identificare le specie fungine con criteri scientifici. In Svizzera esistono associazioni micologiche regionali che offrono servizi di identificazione al pubblico.
- Tossikologisches Informationszentrum / Centre d’information toxicologique
- Il Centro antiveleni svizzero, raggiungibile al numero 145, attivo 24 ore su 24. È il punto di riferimento in Svizzera per qualsiasi sospetto di avvelenamento, incluse le intossicazioni da funghi. Fornisce consulenza medica telefonica e può indicare se è necessario recarsi al pronto soccorso.
- LAMal
- L’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera (Legge federale sull’assicurazione malattie). Copre i costi delle cure mediche di base, inclusi gli accessi al pronto soccorso, fatte salve la franchigia annuale e l’aliquota a carico dell’assicurato.
- Contaminazione crociata
- Il trasferimento involontario di sostanze tossiche da un alimento a un altro durante la preparazione. Nel contesto dei funghi, si riferisce alla possibilità che le tossine di un fungo velenoso cucinato insieme ad altri passino parzialmente nel cibo o nel liquido di cottura.