- Acesulfame K
- Un dolcificante artificiale senza calorie usato come sostituto dello zucchero in molti prodotti confezionati. Viene approvato come additivo alimentare dall’EFSA; il simbolo K indica il potassio presente nella sua formula chimica.
- ADI (dose giornaliera accettabile)
- La quantità massima di una sostanza che può essere consumata ogni giorno per tutta la vita senza rischi apprezzabili per la salute, secondo le valutazioni delle autorità regolatorie come l’EFSA. Viene espressa in milligrammi per chilogrammo di peso corporeo al giorno.
- Aspartame
- Un dolcificante intensivo molto diffuso, circa 200 volte più dolce dello zucchero. Contiene fenilalanina: per chi soffre di fenilchetonuria (una malattia metabolica rara) è controindicato. L’EFSA ha confermato la sua sicurezza entro i livelli di consumo abituali.
- Densità calorica
- La quantità di calorie contenuta in una certa quantità (peso o volume) di un alimento. Un alimento ad alta densità calorica fornisce molte calorie in poco peso o volume – caratteristica comune a molti prodotti ricchi di zuccheri aggiunti e grassi.
- Destrosio
- Un altro nome del glucosio, lo zucchero semplice più abbondante nel sangue umano. Viene usato come ingrediente in molti prodotti alimentari industriali e compare spesso nella lista degli ingredienti come sinonimo di zucchero aggiunto.
- EFSA
- L’Autorità europea per la sicurezza alimentare (European Food Safety Authority), l’organismo scientifico indipendente dell’Unione Europea che valuta i rischi legati agli alimenti e agli additivi alimentari. Le sue valutazioni sono la base delle norme alimentari in vigore in Svizzera grazie agli accordi bilaterali.
- Fruttosio
- Uno zucchero semplice presente naturalmente nella frutta, nel miele e in alcune verdure. Viene anche prodotto industrialmente e aggiunto a molti alimenti e bevande sotto forma di sciroppo di glucosio-fruttosio. Dal punto di vista metabolico, viene elaborato prevalentemente dal fegato, a differenza del glucosio.
- Glucosio
- Lo zucchero semplice che rappresenta la principale fonte di energia per le cellule del corpo umano. Viene ricavato dalla digestione dei carboidrati ed è il principale zucchero misurato nella glicemia (livello di zucchero nel sangue).
- Glicemia
- Il livello di glucosio (zucchero) presente nel sangue in un dato momento. Una glicemia equilibrata è fondamentale per il metabolismo energetico; valori cronicamente elevati sono associati al diabete e ad altre condizioni metaboliche.
- Insulinoresistenza
- Una condizione in cui le cellule del corpo rispondono meno efficacemente all’insulina – l’ormone che permette al glucosio di entrare nelle cellule. Quando questo meccanismo si inceppa, il pancreas deve produrre più insulina per mantenere la glicemia nella norma; nel tempo questo può contribuire allo sviluppo del diabete di tipo 2.
- Lattosio
- Lo zucchero naturalmente presente nel latte e nei latticini, composto da glucosio e galattosio. Non è uno zucchero aggiunto ma uno zucchero intrinseco dell’alimento; il suo assorbimento dipende dall’enzima lattasi, assente o ridotto in chi è intollerante al lattosio.
- Microbiota intestinale
- La comunità di miliardi di microrganismi – soprattutto batteri – che vivono nell’intestino umano. Influenza la digestione, il sistema immunitario e vari aspetti della salute generale. La composizione del microbiota può essere modificata dall’alimentazione, incluso il consumo di dolcificanti artificiali secondo alcune ricerche recenti.
- Saccarosio
- Il comune zucchero da tavola, composto da una molecola di glucosio e una di fruttosio. È il dolcificante più diffuso al mondo, presente naturalmente nella canna da zucchero e nella barbabietola da zucchero, e ampiamente usato nell’industria alimentare.
- Sciroppo di glucosio-fruttosio
- Un dolcificante liquido prodotto industrialmente dall’amido di mais o di altri cereali, ricco di fruttosio. È molto usato nell’industria alimentare per la sua economicità e le sue proprietà tecnologiche. Compare spesso nelle etichette di bibite, dolci industriali e salse.
- Stevia
- Un dolcificante naturale estratto dalle foglie della pianta Stevia rebaudiana, privo di calorie. I glicosidi steviolici (i composti attivi) sono approvati come additivi alimentari dall’EFSA. Spesso presentata come alternativa «naturale» ai dolcificanti sintetici.
- Zuccheri aggiunti
- Tutti gli zuccheri e i dolcificanti calorici inseriti in un alimento o in una bevanda durante la produzione, la lavorazione o la preparazione. Non includono gli zuccheri naturalmente presenti negli alimenti interi (come la frutta). L’OMS li include nei cosiddetti «zuccheri liberi».
- Zuccheri liberi
- Definizione dell’OMS che comprende tutti gli zuccheri aggiunti ai cibi e alle bevande, più quelli naturalmente presenti nel miele, negli sciroppi e nei succhi di frutta. Sono distinti dagli zuccheri «intrinseci» presenti nelle cellule integre degli alimenti (come nella frutta intera), che hanno un comportamento metabolico diverso.