- Antiscivolo
- Materiale o dispositivo applicato su superfici per aumentare l’attrito e ridurre il rischio di scivolate. In ambito domestico si trova sotto forma di tappetini, strisce adesive o rivestimenti per gradini e pavimenti di bagno e cucina.
- Cancelletto di sicurezza
- Barriera rimovibile o fissa installata in cima o in fondo alle scale per impedire ai bambini piccoli di accedere alle zone pericolose. Deve essere conforme alle norme di sicurezza per bambini (non aprirsi verso il vuoto, essere fissato saldamente alla parete).
- Cassa malati (LAMal)
- Sistema obbligatorio di assicurazione malattie svizzero, regolato dalla Legge sull’assicurazione malattie (LAMal). In alcuni casi, interventi preventivi come la valutazione domiciliare per anziani possono essere rimborsati su prescrizione medica.
- ESTI
- Ispettorato federale degli impianti a corrente forte: autorità federale svizzera che sovraintende alla sicurezza degli impianti elettrici. Definisce le norme di verifica periodica, gestisce il registro delle imprese abilitate e rilascia le autorizzazioni per i lavori elettrici.
- Impianto a bassa tensione
- Sistema di distribuzione dell’elettricità all’interno di un edificio che opera al di sotto di una certa soglia di tensione (in Svizzera regolato dall’Ordinanza sugli impianti a bassa tensione, OIBE). Include cavi, prese, interruttori e quadro elettrico di un’abitazione.
- Limitatore di apertura (finestre)
- Dispositivo meccanico che impedisce a una finestra di aprirsi oltre una certa misura, riducendo il rischio che un bambino possa sporgersi o cadere. È una misura di sicurezza raccomandata per famiglie con bambini piccoli.
- Maniglione di sostegno
- Barra metallica o di materiale resistente fissata alla parete del bagno, accanto alla toilette o nella doccia, per permettere a chi ha difficoltà di equilibrio o mobilità di appoggiarsi in modo sicuro. Strumento di prevenzione delle cadute per anziani e persone con disabilità motorie.
- Monossido di carbonio
- Gas inodore e incolore prodotto dalla combustione incompleta di gas, legna, carbone o altri combustibili. In ambienti chiusi può accumularsi rapidamente fino a concentrazioni pericolose o letali senza dare alcun segnale sensoriale. Rilevabile solo con appositi rilevatori elettronici.
- OIBE
- Ordinanza sugli impianti a bassa tensione: normativa federale svizzera che disciplina la progettazione, l’installazione e la verifica degli impianti elettrici nelle abitazioni e negli edifici. Definisce tra l’altro i requisiti per i controlli periodici obbligatori.
- Rilevatore di fumo
- Dispositivo che rileva la presenza di fumo nell’aria e emette un allarme acustico. È lo strumento principale di allerta precoce in caso di incendio domestico. In Svizzera la sua installazione è raccomandata in ogni piano dell’abitazione; in alcuni cantoni è obbligatoria per legge.
- Rilevatore di monossido di carbonio
- Dispositivo elettronico che misura la concentrazione di monossido di carbonio nell’aria e attiva un allarme quando supera soglie di sicurezza. È raccomandato in ogni abitazione con caldaia, caminetto, stufa a legna o cucina a gas.
- Terapista occupazionale
- Professionista sanitario specializzato nel valutare e migliorare la capacità di una persona di svolgere le attività quotidiane nel proprio ambiente. In ambito di sicurezza domestica, effettua valutazioni domiciliari e propone adattamenti dell’abitazione per ridurre i rischi, in particolare per anziani e persone con mobilità ridotta.
- UPI
- Ufficio svizzero per la prevenzione degli infortuni: istituzione svizzera dedicata alla ricerca, alla comunicazione e alla promozione della sicurezza in ambito domestico, stradale e sportivo. Pubblica materiali gratuiti, checklist e raccomandazioni basate sui dati degli infortuni in Svizzera.