- Cartilagine cricoidea
- Un anello cartilagineo che forma la parte più bassa della laringe e si trova sopra la trachea. È l’unica struttura cartilaginea delle vie aeree che chiude completamente il cerchio tutto intorno, ed è fondamentale per mantenere aperto il passaggio dell’aria. Nella cricoidectomia è la struttura che viene rimossa in tutto o in parte.
- Cartilagine
- Tessuto connettivo resistente ma flessibile, meno duro dell’osso. Nella laringe e nella trachea le cartilagini formano lo scheletro che mantiene aperte le vie aeree e consente i movimenti necessari per respirare, parlare e deglutire.
- Condrosarcoma
- Un tumore maligno che origina dal tessuto cartilagineo. È raro, ma può svilupparsi nelle cartilagini della laringe, compresa la cricoide. Quando coinvolge la cartilagine cricoidea può rendere necessaria la cricoidectomia come parte del trattamento oncologico.
- Decanulazione
- La rimozione della cannula tracheale (il tubicino inserito in una tracheotomia) dopo che le vie aeree sono diventate stabili e il paziente riesce a respirare autonomamente senza supporto. Avviene quando il chirurgo ha verificato che il percorso dell’aria è sicuro e adeguato.
- Disfagia
- Difficoltà a deglutire, cioè a far passare cibi o liquidi dalla bocca allo stomaco. Dopo una cricoidectomia può comparire perché la rimozione della cricoide modifica la meccanica della deglutizione. Può essere transitoria o richiedere riabilitazione logopedica.
- Disfonia
- Alterazione della voce: può manifestarsi come raucedine, voce soffice, velata o affaticabile. Dopo una cricoidectomia può essere causata da cambiamenti nella geometria della laringe o da una lesione dei nervi che controllano le corde vocali.
- Endoscopia delle vie aeree
- Esame in cui una piccola telecamera flessibile o rigida viene introdotta nelle vie aeree per visualizzarle direttamente dall’interno. Dopo una cricoidectomia viene usata per controllare la guarigione della sutura e individuare precocemente eventuali ristenosi.
- Ipocalcemia
- Livello di calcio nel sangue al di sotto della norma. Può verificarsi se le ghiandole paratiroidi vengono accidentalmente danneggiate durante interventi chirurgici al collo. Si manifesta con formicolii, crampi muscolari e, nei casi gravi, alterazioni del ritmo cardiaco. Si tratta con la supplementazione di calcio e vitamina D.
- Laringectomia parziale
- Intervento chirurgico in cui viene rimossa solo una parte della laringe, cercando di conservarne la funzione il più possibile. La cricoidectomia può far parte di una laringectomia parziale, distinguendosi dalla laringectomia totale in cui l’intera laringe viene rimossa.
- Laringe
- L’organo del collo che collega la faringe (la gola) alla trachea. Contiene le corde vocali ed è responsabile della produzione della voce e della protezione delle vie aeree durante la deglutizione. È formata da diverse cartilagini, tra cui la cricoide.
- Nervi laringei ricorrenti
- Due rami nervosi che controllano il movimento delle corde vocali. Decorrono ai lati della laringe, vicino alla cricoide. Un loro danno accidentale durante la chirurgia può causare paralisi di una o di entrambe le corde vocali, con effetti sulla voce e, nei casi gravi, sulla respirazione.
- Policondrite ricorrente
- Una malattia autoimmune rara in cui il sistema immunitario attacca e distrugge progressivamente le cartilagini del corpo, comprese quelle della laringe e della trachea. Nei casi gravi con coinvolgimento delle vie aeree può rendere necessario un intervento chirurgico.
- Polmonite ab ingestis
- Una polmonite causata dall’inalazione involontaria di cibo, liquidi o secrezioni nelle vie respiratorie anziché nell’esofago. Dopo una chirurgia alla laringe è un rischio da monitorare attentamente durante la ripresa dell’alimentazione orale.
- Ristenosi
- La riformazione di un restringimento in una via aerea precedentemente operata. Avviene quando il tessuto cicatriziale prodotto durante la guarigione si accumula in eccesso nel punto ricostruito. È una delle complicazioni a lungo termine più rilevanti dopo la cricoidectomia e richiede controlli endoscopici regolari.
- Stenosi laringotracheale
- Un restringimento del canale interno della laringe o della trachea che riduce lo spazio disponibile per il passaggio dell’aria. Può essere causata da cicatrici dopo intubazione o tracheotomia, da tumori o da malattie infiammatorie. È una delle indicazioni più frequenti alla cricoidectomia.
- Stridore
- Un rumore acuto o sibilante prodotto durante la respirazione, causato dal passaggio dell’aria attraverso una via aerea ristretta. Può essere udibile a riposo o comparire solo sotto sforzo, e segnala una riduzione significativa dello spazio respiratorio a livello della laringe o della trachea.
- Tiroplastica
- Un intervento chirurgico secondario, relativamente piccolo, che modifica la posizione di una corda vocale paralizzata per migliorare la qualità della voce. Può essere proposto dopo una cricoidectomia se la paralisi di una corda vocale è permanente e causa una disfonia significativa.
- Tracheotomia
- Un’apertura chirurgica praticata nella parte anteriore della trachea per inserire una cannula che consente la respirazione quando le vie aeree superiori sono temporaneamente ostruite o instabili. Dopo una cricoidectomia viene spesso usata come misura temporanea di protezione finché la sutura laringea non è guarita.