- Albuminuria
- Presenza di una proteina chiamata albumina nelle urine in quantità superiore alla norma. I reni sani trattengono la maggior parte delle proteine nel sangue; quando sono danneggiati, parte dell’albumina passa nelle urine. Nel contesto della malattia renale cronica, l’albuminuria è un indicatore del grado di danno renale e uno dei criteri per prescrivere il dapagliflozin.
- Chetoacidosi diabetica
- Condizione in cui si accumulano nel sangue sostanze acide chiamate chetoni, prodotte quando il corpo brucia grassi in mancanza di glucosio disponibile per le cellule. È una complicanza grave che richiede trattamento medico urgente. Con il dapagliflozin può verificarsi una forma particolare – la chetoacidosi euglicemica – in cui i chetoni si accumulano anche con glicemia relativamente normale.
- Chetoni
- Sostanze prodotte dal fegato quando il corpo utilizza i grassi come fonte di energia al posto del glucosio. In piccole quantità sono normali; quando si accumulano in eccesso rendono il sangue acido, causando la chetoacidosi. Il digiuno prolungato, l’alcol e alcune situazioni di malattia acuta aumentano la produzione di chetoni.
- eGFR (velocità di filtrazione glomerulare stimata)
- Una misura della capacità dei reni di filtrare il sangue, espressa in millilitri al minuto. Viene calcolata da un esame del sangue (creatinina) insieme all’età e al sesso. Un valore normale è di circa 90 ml/min o più; valori più bassi indicano una riduzione della funzione renale. Per il dapagliflozin, l’eGFR è il parametro chiave che determina se il farmaco può essere usato e con quale efficacia.
- Forxiga
- Nome commerciale con cui il dapagliflozin è venduto in Svizzera e in molti paesi europei. Il principio attivo è lo stesso: Forxiga e dapagliflozin si riferiscono alla stessa molecola, il primo è il nome del prodotto commercializzato, il secondo è il nome chimico della sostanza.
- Glicemia
- La concentrazione di glucosio (zucchero) nel sangue. Si misura in millimoli per litro (mmol/l) o in milligrammi per decilitro (mg/dl). I valori normali a digiuno sono inferiori a 5,6 mmol/l. Nel diabete, la glicemia è cronicamente elevata e il dapagliflozin contribuisce ad abbassarla attraverso l’eliminazione renale del glucosio.
- HbA1c
- Una misura del controllo medio della glicemia negli ultimi 2–3 mesi, ricavata da un esame del sangue. Le molecole di glucosio si legano all’emoglobina (la proteina che trasporta l’ossigeno nei globuli rossi) in modo proporzionale alla quantità di zucchero presente nel tempo. Un HbA1c elevato segnala un controllo glicemico insufficiente. Con il dapagliflozin, questo valore migliora nell’arco di 8–12 settimane.
- Iniezione di insulina
- Somministrazione sottocutanea del’insulina, l’ormone che permette alle cellule di assorbire il glucosio dal sangue. Il dapagliflozin non è insulina e non sostituisce l’insulina nelle persone che ne hanno bisogno; può però essere usato insieme a essa nel diabete di tipo 2 con aggiustamento delle dosi.
- Insufficienza cardiaca
- Condizione in cui il cuore non riesce a pompare il sangue in modo sufficiente per soddisfare le esigenze dell’organismo. Può manifestarsi con affanno, gonfiore alle gambe e facile affaticamento. Il dapagliflozin ha dimostrato di ridurre le ospedalizzazioni e migliorare la qualità di vita in questa condizione, anche in assenza di diabete.
- Ipoglicemia
- Abbassamento eccessivo della glicemia sotto i valori normali (generalmente sotto 3,9 mmol/l). Si manifesta con sudorazione, tremore, confusione e, nei casi gravi, perdita di coscienza. Il dapagliflozin da solo raramente causa ipoglicemia; il rischio aumenta quando viene combinato con insulina o con farmaci che stimolano il pancreas.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie, la normativa svizzera che regola l’assicurazione sanitaria obbligatoria di base. Stabilisce quali farmaci e prestazioni sono rimborsati dalla cassa malati. Il rimborso del dapagliflozin in Svizzera è soggetto a condizioni specifiche definite dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP) nell’elenco delle specialità.
- Malattia renale cronica
- Riduzione progressiva e duratura della funzione dei reni, classificata in stadi in base all’eGFR e alla presenza di albuminuria. Non sempre causa sintomi nelle fasi iniziali. Il dapagliflozin è indicato per rallentare la progressione della malattia renale cronica in persone con albuminuria significativa, anche in assenza di diabete.
- Metformina
- Il farmaco antidiabetico orale più usato nel diabete di tipo 2. Agisce riducendo la produzione di glucosio nel fegato. Viene spesso usato in combinazione con il dapagliflozin, poiché i due farmaci agiscono con meccanismi diversi e complementari.
- SGLT2 (trasportatore sodio-glucosio di tipo 2)
- Una proteina presente nei tubuli renali – i piccoli canali all’interno del rene – che ha il compito di recuperare il glucosio filtrato e restituirlo al sangue. Il dapagliflozin blocca questa proteina, impedendo il recupero del glucosio e favorendone l’eliminazione con le urine. SGLT2 dà il nome alla classe farmacologica a cui appartiene il dapagliflozin: gli inibitori SGLT2.
- Sulfonilurea
- Una classe di farmaci antidiabetici che stimolano il pancreas a produrre più insulina. Esempi comuni sono la glibenclamide e la glipizide. Quando vengono combinati con il dapagliflozin, il rischio di glicemia troppo bassa (ipoglicemia) aumenta e può essere necessario ridurre la dose della sulfonilurea.