- Agenti trombolitici
- Farmaci che sciolgono attivamente i coaguli di sangue già formati. Sono diversi dagli anticoagulanti, che invece prevengono la formazione di nuovi coaguli. Nel contesto del defibrotide, la loro combinazione è controindicata perché il rischio di sanguinamento grave diventa molto elevato.
- Anticoagulante
- Farmaco che riduce la capacità del sangue di coagulare, diminuendo così il rischio di formazione di coaguli nei vasi. Esempi comuni sono l’eparina e il warfarin. Nel contesto del defibrotide, l’associazione con anticoagulanti richiede grande cautela perché aumenta il rischio di emorragia.
- Ascite
- Accumulo anomalo di liquido nella cavità addominale. Può essere un segno di disfunzione epatica grave. Nella malattia veno-occlusiva epatica, l’ascite è uno dei segnali clinici che orientano verso la diagnosi.
- Catetere venoso centrale
- Un tubicino flessibile inserito in una vena grande (di solito nel collo, nel torace o nell’inguine) che permette di somministrare farmaci direttamente nel circolo sanguigno. La maggior parte dei pazienti che ricevono un trapianto di cellule staminali ne è già dotata; il defibrotide viene infuso attraverso questo accesso.
- Cellule staminali ematopoietiche
- Cellule del midollo osseo capaci di produrre tutti i tipi di cellule del sangue (globuli rossi, globuli bianchi, piastrine). Il trapianto di queste cellule è una terapia usata per leucemie, linfomi e altre malattie del sangue; è il contesto clinico in cui può comparire la malattia veno-occlusiva epatica.
- Cellule endoteliali
- Le cellule che rivestono la parete interna dei vasi sanguigni. Il loro danno è il punto di partenza della malattia veno-occlusiva epatica: la chemioterapia ad alte dosi può lesionarle, scatenando una risposta che porta all’ostruzione dei piccoli vasi del fegato.
- Disfunzione multiorgano
- Condizione in cui due o più organi vitali (per esempio fegato, reni, polmoni) non riescono più a svolgere correttamente le proprie funzioni. Nella malattia veno-occlusiva epatica grave, la disfunzione multiorgano è il segno che la complicanza si è estesa oltre il fegato e che la situazione è critica.
- Eparina
- Un anticoagulante usato comunemente in ospedale per prevenire la formazione di coaguli. Ne esistono due forme principali: l’eparina non frazionata (infusione continua) e quella a basso peso molecolare (iniezione sotto cute). Entrambe sono controindicale o da usare con grande cautela insieme al defibrotide.
- Farmaco orfano
- Denominazione ufficiale per un medicinale sviluppato per trattare una malattia molto rara (nella definizione europea, che colpisce meno di 5 persone su 10'000). Il termine non indica abbandono, ma una categoria regolatoria che prevede incentivi per le aziende farmaceutiche a sviluppare terapie per queste malattie. Defibrotide è classificato come farmaco orfano.
- Ipotensione
- Calo della pressione arteriosa al di sotto dei valori normali. Durante l’infusione di defibrotide può comparire come effetto indesiderato; per questo motivo la pressione viene monitorata regolarmente durante ogni somministrazione.
- Lista delle specialità (LAMal)
- Elenco ufficiale svizzero dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria di base. Un farmaco presente in questo elenco viene coperto dalla LAMal alle condizioni indicate. Per farmaci costosi o a indicazione ristretta, può essere richiesta un’autorizzazione preventiva della cassa malati.
- Malattia veno-occlusiva epatica
- Una complicanza grave che può insorgere dopo certi tipi di trapianto di cellule staminali del sangue: i piccoli vasi sanguigni all’interno del fegato si ostruiscono, causando danno epatico progressivo. Il nome medico più recente è sindrome da ostruzione sinusoidale (SOS). È l’indicazione principale per cui viene usato il defibrotide.
- Oligonucleotidi
- Piccoli frammenti di materiale genetico (DNA o RNA) con funzioni biologiche specifiche. Il defibrotide è composto da una miscela di oligonucleotidi a singolo filamento, estratti dal DNA di origine animale; questa struttura è alla base del suo meccanismo d’azione sui vasi sanguigni.
- Piastrine
- Piccole cellule del sangue che contribuiscono alla formazione dei coaguli quando un vaso sanguigno si lesiona. Dopo un trapianto di cellule staminali, le piastrine spesso scendono a valori molto bassi (trombocitopenia), il che aumenta ulteriormente il rischio di sanguinamento nei pazienti in trattamento con defibrotide.
- Sindrome da ostruzione sinusoidale (SOS)
- Il nome medico più recente e preciso per la malattia veno-occlusiva epatica. I sinusoidi sono i capillari più piccoli del fegato; quando si ostruiscono, il sangue non riesce a fluire correttamente e il fegato si danneggia. È la condizione per cui il defibrotide è approvato.
- Swissmedic
- L’autorità svizzera che valuta e autorizza i farmaci per uso umano e veterinario in Svizzera. È l’equivalente svizzero dell’EMA (Agenzia Europea dei Medicinali) a livello nazionale. L’autorizzazione di Swissmedic è necessaria perché un farmaco possa essere usato legalmente in Svizzera.
- Trapianto allogenico
- Trapianto in cui le cellule staminali provengono da un donatore (diverso dal paziente), scelto in base alla compatibilità genetica. È distinto dal trapianto autologo, in cui le cellule vengono prelevate dallo stesso paziente prima della chemioterapia e reinfuse dopo. Il trapianto allogenico è associato a un rischio leggermente più elevato di complicanze come la malattia veno-occlusiva epatica.