- Acilcarnitine
- Sostanze prodotte dal corpo quando scompone i grassi per ricavare energia. Funzionano come «trasportatori» che portano i frammenti di grasso all’interno delle cellule dove vengono bruciati. Nel deficit di SCAD, una specifica acilcarnitina chiamata butirrilcarnitina si accumula nel sangue e viene misurata sia nello screening neonatale sia negli esami di conferma.
- Acil-CoA deidrogenasi a catena corta (SCAD)
- Un enzima – cioè una proteina che accelera reazioni chimiche – che lavora nella catena di smaltimento dei grassi. Si occupa specificamente dei grassi con catene di carbonio molto corte (meno di sei atomi). Nel deficit di SCAD, questo enzima è assente o funziona in modo ridotto.
- Autosomico recessivo
- Modalità con cui alcune condizioni genetiche si trasmettono. «Autosomico» significa che il gene interessato non si trova sui cromosomi del sesso (X o Y). «Recessivo» significa che occorrono due copie difettose del gene – una ereditata da ciascun genitore – perché la condizione si manifesti. Un solo genitore portatore non basta.
- Butirrilcarnitina
- Una sostanza che si accumula nel sangue quando l’enzima SCAD non funziona correttamente. È il marcatore biochimico principale del deficit di SCAD e viene misurata sia nello screening neonatale sia negli esami di conferma diagnostica.
- Enzima
- Una proteina prodotta dal corpo che ha il compito di rendere possibili o accelerare specifiche reazioni chimiche. Nel metabolismo, ogni enzima si occupa di un passaggio preciso: se un enzima manca o funziona male, quella reazione rallenta o si blocca.
- Gene ACADS
- Il gene che contiene le istruzioni per produrre l’enzima SCAD. Si trova sul cromosoma 12. Le varianti (alterazioni) in questo gene causano il deficit di SCAD. Alcune varianti in questo gene sono abbastanza diffuse nella popolazione e non causano problemi di salute riconoscibili.
- Ipoglicemia
- Abbassamento della quantità di zucchero (glucosio) nel sangue sotto i valori normali. Nel contesto del deficit di SCAD, può comparire quando il corpo non riesce a ricavare abbastanza energia dai grassi durante un digiuno prolungato o una malattia febbrile. Nei bambini piccoli può manifestarsi con pallore, tremori, debolezza o, nei casi gravi, perdita di coscienza.
- L-carnitina
- Una sostanza naturalmente presente nel corpo, coinvolta nel trasporto dei grassi all’interno delle cellule per la produzione di energia. In passato è stata studiata come possibile supplemento nel deficit di SCAD, ma l’evidenza scientifica a supporto del suo uso di routine è limitata.
- Malattia metabolica ereditaria
- Condizione in cui un difetto genetico altera uno o più passaggi del metabolismo – cioè l’insieme delle reazioni chimiche con cui il corpo trasforma il cibo in energia e costruisce i propri componenti. Il deficit di SCAD è una malattia metabolica ereditaria che riguarda il metabolismo dei grassi.
- Metabolismo dei grassi (beta-ossidazione)
- Il processo con cui il corpo scompone i grassi per ricavare energia. Avviene all’interno di strutture cellulari chiamate mitocondri e procede per passaggi successivi, ognuno governato da un enzima specifico. Il deficit di SCAD blocca uno di questi passaggi, quello relativo ai grassi a catena corta.
- Portatore
- Una persona che ha una sola copia difettosa di un gene recessivo (e una copia funzionante). Il portatore non sviluppa la condizione perché la copia funzionante compensa quella difettosa, ma può trasmettere la copia difettosa ai figli. Se entrambi i genitori sono portatori, ogni figlio ha il 25% di probabilità di ereditare entrambe le copie difettose.
- Riboflavina (vitamina B2)
- Una vitamina del gruppo B che partecipa al funzionamento di alcuni enzimi del metabolismo energetico, inclusi quelli della beta-ossidazione dei grassi. È stata studiata come possibile supporto nel deficit di SCAD, ma le prove scientifiche per un uso di routine sono insufficienti.
- SCADD (acronimo)
- Abbreviazione inglese di «Short-Chain Acyl-CoA Dehydrogenase Deficiency», usata comunemente nella letteratura scientifica e spesso ripresa anche in contesti clinici italiani e svizzeri. Corrisponde al deficit di acil-CoA deidrogenasi a catena corta – o deficit di SCAD nella forma abbreviata italiana.
- Screening neonatale allargato
- Programma di sanità pubblica che prevede l’analisi del sangue di tutti i neonati – tramite una piccola puntura al tallone nei primi giorni di vita – per identificare decine di malattie metaboliche rare prima che causino sintomi. In Svizzera è obbligatorio e gratuito. Il deficit di SCAD è incluso nel pannello di malattie cercate.
- Spettrometria di massa in tandem
- Una tecnica di laboratorio che permette di misurare con grande precisione la quantità di molte sostanze diverse in una singola goccia di sangue. È la tecnologia alla base dello screening neonatale allargato e degli esami di conferma per le malattie del metabolismo dei grassi, incluso il deficit di SCAD.
- Stress catabolico
- Situazione in cui il corpo è costretto a scomporre le proprie riserve (grassi, proteine) per produrre energia, perché l’apporto di cibo è insufficiente. Si verifica durante digiuni prolungati, malattie febbrili, vomito persistente o interventi chirurgici. Nelle persone con deficit di SCAD, lo stress catabolico può mettere maggiormente in evidenza la difficoltà nel metabolizzare i grassi a catena corta.
- Variante genetica
- Una differenza nella sequenza del DNA rispetto alla versione più comune del gene. Le varianti possono essere innocue, benefiche o causare una malattia a seconda di dove si trovano nel gene e di come influenzano la funzione della proteina prodotta. Nel gene ACADS, alcune varianti riducono o eliminano l’attività dell’enzima SCAD.