- Acidi grassi a catena lunga
- Grassi con una struttura chimica di più di 12 atomi di carbonio. Sono presenti in abbondanza in molti alimenti di origine animale e in oli vegetali comuni. Nel deficit di CPT1 non possono essere trasportati nelle centrali energetiche delle cellule e quindi non vengono convertiti in energia.
- Acidi grassi a catena media (MCT)
- Grassi con una struttura chimica intermedia (6–12 atomi di carbonio). Non richiedono il sistema di trasporto CPT1 per entrare nei mitocondri. Nel deficit di CPT1 vengono usati come sostituto parziale dei grassi normali nell’alimentazione, disponibili come olio specifico o formule speciali.
- Carnitina
- Una sostanza naturalmente presente nel corpo che funziona come «navetta»: trasporta i grassi a catena lunga attraverso la membrana dei mitocondri affinché possano essere bruciati per produrre energia. Nel deficit di CPT1 la carnitina è presente, ma il sistema che usa per agganciare i grassi non funziona correttamente.
- Carnitina palmitoiltransferasi I (CPT1)
- L’enzima – cioè una proteina che facilita una reazione chimica – responsabile del primo passaggio nel trasporto dei grassi a catena lunga nei mitocondri. Nel deficit di CPT1 questo enzima non funziona correttamente, bloccando l’utilizzo dei grassi come fonte energetica.
- Corpi chetonici
- Sostanze prodotte dal fegato quando brucia i grassi in assenza di glucosio sufficiente. In una persona sana i corpi chetonici aumentano durante il digiuno. Nel deficit di CPT1 questo processo è compromesso, quindi i corpi chetonici restano bassi anche durante una crisi – un segnale diagnostico importante.
- CPT1A
- Il nome del gene che contiene le istruzioni per produrre l’enzima carnitina palmitoiltransferasi I. Varianti patologiche in questo gene causano il deficit di CPT1. È localizzato sul cromosoma 11.
- Glicogeno
- La forma con cui il glucosio viene immagazzinato nel fegato e nei muscoli come riserva energetica a breve termine. Le riserve di glicogeno sono limitate – nei neonati si esauriscono in poche ore – e rappresentano la prima fonte di energia durante il digiuno.
- Ipoglicemia
- Livello di glucosio nel sangue al di sotto del valore normale. Il cervello dipende quasi esclusivamente dal glucosio e soffre rapidamente in sua assenza. Nel deficit di CPT1 l’ipoglicemia può diventare grave durante il digiuno o le malattie perché il corpo non riesce a compensare bruciando i grassi.
- Ipoglicemia ipocetotica
- Una forma specifica di ipoglicemia in cui il livello di zucchero nel sangue è basso ma i corpi chetonici – che normalmente aumentano durante il digiuno – rimangono anch’essi bassi. Questo pattern è caratteristico dei difetti nel metabolismo dei grassi, come il deficit di CPT1, e orienta il medico verso la diagnosi corretta.
- Mitocondri
- Le «centrali energetiche» delle cellule: strutture interne alle cellule dove i nutrienti vengono trasformati in energia utilizzabile. I grassi devono essere trasportati all’interno dei mitocondri per poter essere bruciati – ed è proprio questo trasporto che è difettoso nel deficit di CPT1.
- Protocollo di malattia (o protocollo di emergenza)
- Un piano d’azione scritto e personalizzato, elaborato insieme agli specialisti, che indica cosa fare quando una persona con deficit di CPT1 si ammala, vomita o non riesce ad alimentarsi normalmente. Include le soglie per l’intervento domiciliare e i criteri per recarsi al pronto soccorso.
- Screening neonatale esteso
- Un programma di esami eseguiti su ogni neonato nelle prime 48–72 ore di vita tramite un piccolo prelievo di sangue dal tallone. In Svizzera permette di identificare decine di malattie metaboliche rare, tra cui il deficit di CPT1, prima che compaiano i sintomi.
- Spettrometria di massa in tandem
- Una tecnica di laboratorio che analizza contemporaneamente decine di sostanze nel sangue misurando la loro massa molecolare. È il metodo principale usato nello screening neonatale per identificare il profilo biochimico caratteristico del deficit di CPT1.
- Trasmissione autosomica recessiva
- Un meccanismo di ereditarietà in cui una malattia si manifesta solo se una persona eredita una copia difettosa del gene da entrambi i genitori. Chi ha solo una copia difettosa è «portatore sano» e di solito non sviluppa la malattia. Il deficit di CPT1 segue questa modalità di trasmissione.
- Variante genetica patologica
- Una modifica nel codice del DNA che altera il funzionamento di un gene. Nel contesto del deficit di CPT1, si tratta di varianti nel gene CPT1A che impediscono la produzione o il corretto funzionamento dell’enzima CPT1. Non tutte le varianti hanno lo stesso effetto sulla gravità della malattia.