- Aminoacidi essenziali
- Componenti fondamentali delle proteine che il corpo non riesce a produrre da solo e deve quindi ricavare dal cibo. Nel deficit di OTC, gli aminoacidi essenziali vengono forniti tramite integratori speciali per garantire la crescita pur limitando l’apporto proteico totale.
- Ammoniaca
- Sostanza chimica di scarto prodotta naturalmente quando il corpo scompone le proteine. Normalmente il fegato la trasforma in urea innocua; nel deficit di OTC questo processo è compromesso e l’ammoniaca si accumula nel sangue, dove è tossica soprattutto per il cervello.
- Arginina
- Un aminoacido che partecipa al ciclo dell’urea. Nel deficit di OTC, la produzione di arginina risulta ridotta; la sua supplementazione è parte del trattamento in alcuni pazienti per supportare il funzionamento residuo del ciclo.
- Benzoato di sodio
- Farmaco usato nel trattamento del deficit di OTC e di altre malattie del ciclo dell’urea. Agisce «catturando» l’azoto in eccesso e aiutando il corpo a eliminarlo attraverso le urine, senza passare dall’enzima OTC difettoso.
- Ciclo dell’urea
- Serie di reazioni chimiche che avvengono nel fegato per trasformare l’ammoniaca tossica in urea, una sostanza innocua eliminata con le urine. Nel deficit di OTC, una delle fasi di questo ciclo non funziona correttamente.
- Citrullina
- Un aminoacido prodotto durante il ciclo dell’urea. Livelli ridotti di citrullina nel sangue sono un indicatore diagnostico del deficit di OTC e di alcune altre malattie del ciclo dell’urea.
- Cromosoma X
- Uno dei due cromosomi sessuali. Il gene OTC si trova sul cromosoma X; questo spiega perché i maschi (con un solo cromosoma X) sono in genere più gravemente colpiti rispetto alle femmine (che ne hanno due).
- Enzima
- Proteina che accelera reazioni chimiche nel corpo. L’enzima ornitina transcarbamilasi (OTC) è responsabile di un passaggio fondamentale nel ciclo dell’urea; la sua assenza o ridotta attività causa la malattia.
- Fenilbutirrato di sodio
- Farmaco alternativo al benzoato di sodio, anch’esso usato per eliminare l’azoto in eccesso nel deficit di OTC. Esiste anche in una forma più recente (glicerolo fenilbutirrato) con un profilo di tollerabilità migliore.
- Gene OTC
- Il gene che contiene le istruzioni per produrre l’enzima ornitina transcarbamilasi. Una variante (mutazione) in questo gene causa il deficit di OTC. Il gene si trova sul cromosoma X.
- Iperammonemia
- Livello anormalmente elevato di ammoniaca nel sangue. È il principale meccanismo di danno nel deficit di OTC e la causa diretta dei sintomi neurologici e delle crisi acute.
- Inattivazione del cromosoma X
- Fenomeno biologico per cui in ogni cellula femminile uno dei due cromosomi X viene «spento» in modo casuale durante lo sviluppo. Nelle donne portatrici del deficit di OTC, questo meccanismo determina quante cellule del fegato usano il cromosoma X difettoso, influenzando la gravità dei sintomi.
- Malattia legata al cromosoma X
- Malattia causata da una variante in un gene situato sul cromosoma X. I maschi, avendo un solo cromosoma X, sono di norma più gravemente colpiti; le femmine possono essere portatrici con sintomi variabili.
- Ornitina transcarbamilasi (OTC)
- Enzima prodotto principalmente nel fegato, responsabile di un passaggio chiave nel ciclo dell’urea. La sua assenza o ridotta attività impedisce al fegato di neutralizzare correttamente l’ammoniaca.
- Protocollo di emergenza metabolica
- Documento medico scritto che descrive come trattare una crisi acuta in una persona con malattia metabolica nota. Nel deficit di OTC serve per guidare il personale del pronto soccorso che non conosce la malattia, riducendo il rischio di ritardi nel trattamento.
- Scavengers dell’azoto
- Farmaci che «catturano» l’azoto in eccesso derivante dall’ammoniaca e lo eliminano attraverso percorsi alternativi alle urine, aggirando il difetto enzimatico. Sono un pilastro del trattamento farmacologico del deficit di OTC.
- Urea
- Sostanza prodotta dal fegato trasformando l’ammoniaca tossica; viene poi eliminata con le urine. Nel deficit di OTC, la produzione di urea è ridotta perché il ciclo che la genera è interrotto.