- Alcaloidi diterpeni
- Sostanze chimiche naturalmente presenti in alcune piante, tra cui il delfinio. Appartengono a una famiglia di composti organici prodotti dalla pianta come meccanismo di difesa. Nel contesto del delfinio, questi alcaloidi sono responsabili della tossicità: una volta ingeriti, interferiscono con il funzionamento del sistema nervoso e del cuore.
- Aconitina
- Un alcaloide particolarmente tossico presente in alcune piante della famiglia delle ranuncolacee, tra cui il delfinio e l’aconito. Agisce bloccando specifici canali nelle membrane delle cellule nervose e muscolari, impedendo la normale trasmissione dei segnali. È la sostanza responsabile di molti effetti gravi negli avvelenamenti da queste piante.
- Avvelenamento
- Condizione che si verifica quando una sostanza tossica entra nell’organismo in quantità sufficiente a causare danni o alterazioni delle funzioni corporee. Nel caso del delfinio, l’avvelenamento avviene principalmente per ingestione di parti della pianta.
- Bradicardia
- Rallentamento del battito cardiaco al di sotto della frequenza normale. È uno dei possibili effetti dell’ingestione di delfinio: le sostanze tossiche della pianta interferiscono con il sistema elettrico del cuore, rallentandone il ritmo in modo potenzialmente pericoloso.
- Canali del sodio
- Strutture presenti sulla superficie delle cellule nervose e muscolari che regolano il passaggio del sodio dentro e fuori la cellula. Questo movimento è essenziale per la trasmissione dei segnali nervosi e per la contrazione muscolare. Le sostanze tossiche del delfinio bloccano questi canali, alterando le funzioni nervose e cardiache.
- Centro antiveleni
- Struttura specializzata che fornisce consulenza medica in caso di esposizione a sostanze tossiche, tra cui piante velenose. In Svizzera il centro di riferimento è il Tox Info Suisse, raggiungibile al numero 145, attivo 24 ore su 24.
- Conduzione cardiaca
- Il sistema con cui il segnale elettrico si propaga nel cuore per coordinare il battito. Quando questo sistema è alterato – come può avvenire in un avvelenamento da delfinio – il cuore può battere in modo troppo lento, troppo veloce o irregolare.
- Irritazione cutanea
- Reazione della pelle al contatto con una sostanza irritante, che si manifesta con rossore, prurito, bruciore o gonfiore. Nel caso del delfinio, il contatto con il succo della pianta può causare questo tipo di reazione locale, generalmente meno grave dell’ingestione.
- Mucose
- I rivestimenti umidi che tappezzano l’interno di bocca, naso, occhi e altre cavità del corpo. Sono più sensibili della pelle al contatto con sostanze irritanti o tossiche. Il contatto del succo di delfinio con le mucose – per esempio portando le mani alla bocca dopo aver toccato la pianta – può causare irritazione intensa.
- Ranuncolacee
- Famiglia botanica a cui appartiene il delfinio, insieme ad altre piante come l’aconito e il ranuncolo. Molte piante di questa famiglia contengono alcaloidi tossici. Conoscere questa famiglia aiuta a riconoscere il potenziale rischio anche di altre piante dal nome meno noto.
- Speronella
- Nome popolare alternativo con cui il delfinio è talvolta conosciuto in italiano, che fa riferimento alla caratteristica forma a sperone dei fiori. È lo stesso genere botanico Delphinium, con la stessa tossicità.
- Tossicità sistemica
- Effetto tossico che non rimane localizzato nel punto di contatto, ma si diffonde attraverso il sangue e coinvolge organi e sistemi distanti, come il cuore o il sistema nervoso. L’ingestione di delfinio può causare tossicità sistemica, a differenza del semplice contatto cutaneo che provoca di solito solo effetti locali.
- Tox Info Suisse
- Centro svizzero di informazione tossicologica, punto di riferimento nazionale per consulenza in caso di avvelenamenti e intossicazioni – da piante, farmaci, prodotti chimici o altre sostanze. È raggiungibile al numero 145, sempre attivo, e fornisce consulenza anche in via preventiva e per gli animali.