- Accelerante della vulcanizzazione
- Sostanza chimica aggiunta alla gomma durante la produzione per accelerare e ottimizzare il processo di vulcanizzazione. I derivati del tiurame appartengono a questa categoria. Negli articoli in gomma finiti, tracce di acceleranti possono rimanere incorporate nel materiale e causare reazioni allergiche nelle persone sensibilizzate.
- Allergia da contatto
- Reazione del sistema immunitario scatenata dal contatto diretto di una sostanza con la pelle. A differenza di altre allergie, la risposta è ritardata: compare tipicamente tra 12 e 72 ore dopo il contatto, non immediatamente. I derivati del tiurame causano questo tipo di allergia nelle persone sensibilizzate.
- Atopia
- Predisposizione genetica a sviluppare facilmente reazioni allergiche, come febbre da fieno, asma o eczema. Chi ha una tendenza atopica può avere un rischio leggermente maggiore di sviluppare sensibilizzazioni da contatto, anche se il legame non è diretto.
- Barriera cutanea
- Lo strato superficiale della pelle che impedisce a sostanze esterne di penetrare nei tessuti più profondi. Quando questa barriera è compromessa – ad esempio da dermatiti preesistenti o da uso frequente di detergenti aggressivi – le molecole allergeniche penetrano più facilmente e il rischio di sensibilizzazione aumenta.
- Corticosteroide topico
- Sostanza antinfiammatoria a base di steroidi applicata direttamente sulla pelle sotto forma di crema, unguento o lozione. Viene usata per ridurre rossore, prurito e gonfiore nelle reazioni cutanee. Richiede prescrizione medica e non va usata a lungo termine senza indicazione.
- Dermatite da contatto allergica
- Infiammazione della pelle causata da una reazione immunitaria a una sostanza esterna. La pelle diventa rossa, gonfia, pruriginosa e può formare vescicole. Si distingue dalla dermatite da contatto irritativa, che non coinvolge il sistema immunitario ma è causata da danno chimico diretto.
- Dermatite professionale
- Dermatite causata o aggravata da esposizioni legate al lavoro. Nel caso del tiurame, riguarda soprattutto chi usa guanti in gomma ogni giorno. In Svizzera, le dermatiti professionali possono essere riconosciute come malattie professionali dalla SUVA.
- Disulfiram
- Farmaco un tempo utilizzato nel trattamento della dipendenza da alcol. È chimicamente correlato ai derivati del tiurame: condivide strutture molecolari simili. Chi è sensibilizzato al tiurame dovrebbe informare il proprio medico prima di assumere questo farmaco, poiché può scatenare reazioni cutanee.
- Fungicida a base di tiurame
- Prodotto chimico usato in agricoltura per proteggere piante e frutti dai funghi. Il tiurame è il principio attivo di alcuni di questi pesticidi. Chi lavora in agricoltura con questi prodotti può sviluppare una sensibilizzazione per esposizione professionale.
- Linfocito T di memoria
- Cellula del sistema immunitario che conserva il ricordo di una reazione allergica precedente. Una volta che il corpo si è sensibilizzato a una sostanza, questi linfociti permettono una risposta più rapida e intensa alle esposizioni successive. Sono alla base della persistenza nel tempo delle allergie da contatto.
- Mix di tiurami
- Un gruppo standardizzato di derivati del tiurame testati insieme nel patch test. Se il test risulta positivo al «mix di tiurami», significa che la persona ha reagito ad almeno uno dei derivati del gruppo. Nella pratica clinica, si consiglia di evitare tutti i prodotti contenenti tiurami, non solo la singola molecola che ha dato reazione.
- Patch test (test epicutaneo)
- Esame diagnostico per identificare le allergie da contatto. Piccole quantità di sostanze allergeniche vengono applicate sulla schiena tramite cerotti speciali per 48 ore; la pelle viene poi valutata dal medico per rilevare eventuali reazioni. È l’esame di riferimento per diagnosticare la sensibilizzazione al tiurame.
- Sensibilizzazione
- Processo con cui il sistema immunitario impara a riconoscere una sostanza come nemica dopo esposizioni ripetute. La sensibilizzazione al tiurame avviene tipicamente nel corso di mesi o anni di esposizione professionale. Una volta avvenuta, il sistema immunitario risponderà anche a contatti minimi con la stessa sostanza.
- SUVA
- Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni. In Svizzera, la SUVA gestisce le assicurazioni obbligatorie contro gli infortuni professionali e le malattie professionali. Le dermatiti professionali accertate, incluse quelle da derivati del tiurame, possono dare diritto a prestazioni assicurative e a misure di reinserimento lavorativo.
- Vulcanizzazione
- Processo industriale che trasforma la gomma grezza in un materiale elastico, resistente e duraturo attraverso l’aggiunta di zolfo e acceleranti chimici ad alte temperature. I derivati del tiurame vengono usati come acceleranti in questo processo. Residui di questi composti rimangono nel prodotto finito.