- Antistaminico
- Farmaco che riduce la risposta del sistema immunitario legata all’istamina, una sostanza prodotta dall’organismo durante le reazioni allergiche e infiammatorie. Per la dermatite del nuotatore viene usato per attenuare il prurito intenso; è disponibile in compresse o sciroppo, anche senza ricetta in farmacia.
- Cercarie
- Larve microscopiche – invisibili a occhio nudo – di alcuni vermi parassiti piatti. Nell’acqua dolce e salata sono la forma che tenta di penetrare nella pelle degli organismi ospiti. Nell’essere umano, ospite non adatto, causano la dermatite del nuotatore prima di morire nei tessuti cutanei.
- Corticosteroide topico
- Crema o pomata contenente un principio attivo che riduce l’infiammazione cutanea locale. «Topico» significa che si applica direttamente sulla pelle nel punto colpito, senza effetti sull’intero organismo alle dosi da banco. Viene usato per ridurre il gonfiore e il prurito nella dermatite del nuotatore.
- Dermatite cercarica
- Nome medico alternativo della dermatite del nuotatore. Il termine indica direttamente la causa: una reazione infiammatoria della pelle (dermatite) provocata dalle cercarie. Usato in ambito medico e scientifico.
- Dermatite da contatto
- Reazione infiammatoria della pelle causata dal contatto con una sostanza esterna, come cosmetici, metalli o piante. A differenza della dermatite del nuotatore, non è legata a parassiti acquatici e tende ad avere un andamento più cronico.
- Infezione secondaria
- Infezione batterica che si sviluppa come conseguenza di un’altra lesione cutanea, ad esempio per grattamento eccessivo. Nel contesto della dermatite del nuotatore, le piccole ferite causate dal grattarsi possono diventare porta d’ingresso per batteri, causando arrossamento aggiuntivo, secrezione o calore locale.
- Lumaca d’acqua dolce
- Mollusco acquatico che vive nei fondali bassi dei laghi e degli stagni. Nel ciclo biologico delle cercarie, rappresenta l’ospite intermedio: le larve si sviluppano nelle lumache e vengono poi rilasciate nell’acqua. Senza lumache, il ciclo del parassita non si completa.
- Orticaria
- Reazione cutanea caratterizzata da pomfi arrossati e pruriginosi, simile nell’aspetto alla dermatite del nuotatore. Può essere causata da allergie, infezioni o altri fattori. A differenza della dermatite del nuotatore, non è legata a un bagno in acque naturali e può comparire su tutto il corpo.
- Ospite intermedio
- Organismo nel cui corpo un parassita trascorre una fase del suo sviluppo, senza raggiungere la maturità riproduttiva. Per le cercarie della dermatite del nuotatore, l’ospite intermedio è la lumaca d’acqua; l’ospite definitivo è l’uccello acquatico. L’essere umano è un ospite accidentale e non adatto.
- Risposta immunitaria
- Reazione del sistema di difesa del corpo a sostanze o organismi estranei. Nel caso della dermatite del nuotatore, il sistema immunitario riconosce le cercarie come corpi estranei e reagisce con infiammazione locale – gonfiore, arrossamento, prurito – nel punto in cui le larve hanno tentato di penetrare.
- Schistosomiasi cutanea
- Termine medico preciso per la dermatite del nuotatore. «Schistosomiasi» indica l’infezione da vermi del genere Schistosoma o da vermi affini; «cutanea» specifica che la reazione riguarda la pelle. Questa forma cutanea, comune nei paesi temperati, è diversa dalla schistosomiasi sistemica tropicale, che è una malattia grave causata da specie diverse.
- Sensibilizzazione
- Processo per cui il sistema immunitario, dopo un primo contatto con una sostanza estranea, sviluppa una «memoria» di essa. Nelle esposizioni successive, la risposta è più rapida e potenzialmente più intensa. Nella dermatite del nuotatore, la sensibilizzazione spiega perché chi ha già avuto un episodio può reagire in modo più forte la volta successiva.
- Trematodi
- Classe di vermi parassiti piatti, chiamati anche «vermi piatti» o «distomi». Le cercarie che causano la dermatite del nuotatore sono le larve di trematodi che in natura parassitano uccelli acquatici. Nell’essere umano non riescono a completare il loro sviluppo.